Januarska jesen. Da li ćemo možda sledećeg januara imati leto?? January autumn. Will we maybe have summer next January??

Zdravo Hajveri!
Uskoro počinje škola i već me nervoza hvata. Ok, koncentrišem se na pozitivne stvari, bar mi je prosvetni odmor duži nego ostalima. Ali ježim se od rutine dana, zbog toga maksimalno uživam u šetnjama do tada. E tu dolazimo do glavne teme! Gde je sneg??
Umesto da škripi sneg ispod čizama, još malo pa ćemo na jezero da se kupamo. Ok, u jaknama za sada. 😀
Krenula sam sa decom do parka. Jesen. Prava jesen.🍂🍂🍂

Hi Hivery!
School starts soon and I'm already getting nervous. Ok, I'm concentrating on positive things, at least my educational vacation is longer than others. But I cringe at the routine of the day, so I enjoy the walks to the max until then. And here we come to the main topic! Where is the snow??
Instead of the snow crunching under our boots, a little more and we'll go swimming in the lake. Ok, in jackets for now. 😀
I went to the park with the children. Autumn. Real autumn.🍂🍂🍂

Zbunjeno sam gledala gomilu žutog lišća koje se nije pomaklo od septembra! 🤭🍁🍂
Umesto njega, trebao bi sneg da se zabeli. Imam volju da sankam decu ali gde? Po lišću? Možda će napraviti sanke za lišće, ko zna? Stižu nova vremena. 😉

Confused, I looked at the pile of yellow leaves that hadn't moved since September! 🤭🍁🍂
Instead, the snow should turn white. I want to sled the children, but where? By the leaves? Maybe they'll make a leaf sled, who knows? New times are coming. 😉

Ok, nema snega, ali nema ni prolaznika? Gde su svi? Parkom se širila neka melanholija. Ljudi ne bi trebalo da se ograniče vremenskim uslovima već šetnja mora biti svakodnevna. Kultura življenja.

Ok, no snow, but no pedestrians? Where is everyone? A kind of melancholy spread through the park. People should not be limited by weather conditions, but walking must be everyday. Culture of living.

Nisam dozvolila da mi topla zima pokvari raspoloženje. Nastavile smo sa osmehom! 😁😁😁

I didn't let the warm winter spoil my mood. We continued with a smile! 😁😁😁

Posle nekih 50 metara, opet prizor koji ne budi radost!? Šta je sad ovo?

After about 50 meters, again a scene that does not inspire joy!? Now what is this?

Nema trulih rupa. Nema znakova da je drvo bolesno. Zašto? U parku ima puno starog drveća ali su zdrava! Ako je zbog starosti onda bi trebali ceo park da iseku! 😠 Na stadionu pored parka su takodje isekli ceo red prelepih jablanova 😞😞😞 tvrdeći da zbog čestih košava, jakih vetrova, mora.
Ma nemoj?? 🤔 Vetrovi duvaju stotinama godina unazad pa nije bilo problema, sad odjednom mora? Bojim se da sve više koriste taj argument da bi iskoristili to drveće za ogrev. Na našem brdu sam takodje videla kako grupa Roma seku proizvoljno drveće. Kad sam prijavila šumaru. Primetila sam da problem još uvek nije rešen. Nažalost zelene površine nemaju adekvatnu zaštitu. Sa tugom u srcu, izašle smo iz parka i krenule ka kući. Razmišljajući o koristoljublju sebičnih ljudi, misli mi je prekinuo muški glas: - Zdravo!
Energično se okrenuh. Bio je to prijatelj iz Španije!

• Hej! Uzvratila sam. 😀
  Prekinula sam negativne misli povukla druga koga dugo nisam videla za ruku i naredila svima da odemo na piće! 😇🥰
  Deca su odmah pristala sa spiskom šta sve žele da piju! 😅
  Otišli smo u praznično ukrašen lokal koji je bio divno osvetljen.

No rotten holes. There are no signs that the tree is sick. Why? There are many old trees in the park, but they are healthy! If it's because of age, then they should cut down the whole park! 😠 At the stadium next to the park, they also cut down a whole row of beautiful apple trees 😞😞😞 claiming that it was due to frequent snowstorms, strong winds, and the sea.
You do not say?? 🤔 Winds have been blowing for hundreds of years, so there was no problem, now suddenly it has to? I'm afraid they are increasingly using that argument to use those trees for firewood. On our hill, I also saw a group of Roma cutting arbitrary trees. When I reported to the forester. I noticed that the problem is still not solved. Unfortunately, green areas do not have adequate protection. With sadness in our hearts, we left the park and headed home. Thinking about the selfishness of selfish people, my thoughts were interrupted by a man's voice: - Hello!
I turned energetically. It was a friend from Spain!

• Hey! I fought back. 😀
  I stopped the negative thoughts, pulled the hand of a friend I hadn't seen for a long time and ordered everyone to go for a drink! 😇
  The children immediately agreed with the list of what they wanted to drink! 😅
  We went to a festively decorated bar that was beautifully lit.

Svuda oko nas je bilo zelenila🪴🌿🍃 kao da mi je dan tako namestio da nadoknadi potrebu za biljkama, a prijateljski osmeh i srećna deca su bili pravi lek za moju dušu! ❤️❤️❤️❤️

There was greenery all around us 🌿🍃 as if the day had set me up to make up for the need for plants, and the friendly smile and happy children were real medicine for my soul! ❤️

---

Pozdrav od Anke vragolanke.

Greetings from Anka vregolana!