Naš kutak ljubavi. ❤️ Our corner of love. ❤️

S obzirom da radim sa decom, uvek se trudim da prostor ulepšam, napravim neku promenu i nacrtam nešto zanimljivo da bi se deca osećala opušteno i voljeno. Mnoga deca sa kojom radim nemaju roditelje i vrlo su povučena, stidljiva ili tuźna. Smatram da je moj zadatak izmedju ostalog da im to nadoknadim, napravim atmosferu koja će im dati toplinu i osećaj da su voljeni. Zato sam danas odlučila da im danas napravim KUTAK LJUBAVI. . . ❤️
Ideja je bila da prvo nacrtam źirafu koja će ih sve “zagrliti”. 🦒

Since I work with children, I always try to beautify the space, make some change and draw something interesting to make the children feel relaxed and loved. Many of the children I work with do not have parents and are very withdrawn, shy or sad. I consider that my task, among other things, is to compensate them for that, to create an atmosphere that will give them warmth and the feeling that they are loved. That's why today I decided to create a CORNER OF LOVE for them today. . . ❤️
The idea was to first draw a giraffe that will "hug" them all. 🦒

Izabrala sam baš ovu životinju jer je veselih boja, šara i zanimljiva jer mnoga deca nisu imala priliku da je vide.Ja je jako volim jer deluje pitomi i plemenito.

I chose this particular animal because it has cheerful colors, patterns and is interesting because many children have not had the opportunity to see it. I love it very much because it seems tame and noble.

Koristila sam vodene boje jer se sa njima lakše radi. Takodje, koristila sam vesele i prirodne tonove. Za dečije ilustracije se načešće koriste prirodni i čisti tonovi radi lakšeg uočavanja, posebno za decu sa smetnjama u razvoju.

I used water colors because they are easier to work with. Also, I used cheerful and natural tones. For children's illustrations, natural and clean tones are often used for easier recognition, especially for children with developmental disabilities.

Uźivala dam dok dam bojila kao i deca koja su posmatrala kako radim. Atmosfera je bila prijatna i opuštena. Deca su bila radoznala kada ću da završim. Rekla sam im da moraju biti strpljivi, ali radoznalost je nihova priroda. 🥰

I enjoyed myself while I was coloring, as did the children who watched me work. The atmosphere was pleasant and relaxed. The kids were curious when I was going to finish. I told them they have to be patient, but curiosity is their nature.

Ostalo je da nacrtam još tufne na žitafinim telu i biće gotovo. Boje se brzo suše pa ću odmah moći da zalepim i fotografije koje su bile u planu.

All that's left is to draw some tufts on Zitaf's body and it will be done. The colors dry quickly, so I will be able to glue the photos that were planned right away.

Naš kutak ljubavi je završen. Zalepili smo fotografije naših posebnih trenutaka, smeha, zagrljaja, igre i svega što nas spaja i zabavlja.
Napravite i vi VAŠ kutak ljubavi. . .
❤️❤️❤️

Our corner of love is over. We pasted photos of our special moments, laughter, hugs, games and everything that brings us together and entertains us.
Create YOUR corner of love. . .
❤️❤️❤️

---

Pozdrav od Anke vragolanke.