Zlatna zima/ akvarelGolden winter/ watercolor

Danas sam sa decom provela celo popodne na bregu, kada sam se vratila kući, skuvala sam čaj, pustila džez i nestrpljivo počela da slikam. Ovoga puta veseliji verziju zime.

Today I spent the whole afternoon on the hill with my children, when I got home, I made tea, played jazz and impatiently started painting. This time, a more cheerful version of winter.

Za ovu sliku nije bila potrebna skica, ali svakako znam gde šta treba naslikati. 😉
Počinjem od neba, suptilnih nijansi plave. Da bi se dobilo zimsko nebo, potrebno je slikati po mokrom papiru.

This painting didn't require a sketch, but I certainly know where to paint what. 😉
I start with the sky, subtle shades of blue. In order to get the winter sky, it is necessary to paint on wet paper.

Posle neba, po horizontu se nizalo krošnje i žbunovi jesenjih tonova.

After the sky, the horizon was lined with canopies and bushes in autumn tones.

Kontrast narandzastih, braon i crvenih tonova su dali slici lep kontrast sa bojama snega.

The contrast of orange, brown and red tones gave the picture a nice contrast with the colors of the snow.

Obožavam ljubičasto-plave tonove snega. Na mestu gde ću nacrtati staru drvenu ogradu, stavila sam tamnije ljjubičastu zbog senke.

I love the purple-blue tones of the snow. In the place where I will draw the old wooden fence, I put a darker purple for the shadow.

Divna ograda skoro zatrpana u snegu je nacrtana tankim linijama kao kontrast širokim potezima krošnji daje neki lep balans i simetriju.

A wonderful fence almost buried in snow is drawn with thin lines as a contrast to the broad strokes of the canopy, giving it some nice balance and symmetry.

Još malo snega po ogradi i slika je gotova.

A little more snow on the fence and the picture is finished.

To je to. Slika je završena. Bez obzira na zimski motiv slika zrači toplinom i nežnošću. Zar ne?

That's it. The painting is finished. Regardless of the winter motif, the painting radiates warmth and tenderness. Is not it?

Pozdrav od Anke vragolanke.

Greetings from Anka vregolana!