One step back, two steps forward.

avatar

This publication was also writen in SPANISH and PORTUGUESE.

steps.jpg

Sane

In life, everything that is planned by us and for some reason cannot be executed (at least not in the way we originally imagined it) causes us a feeling that is very common to millions of people: frustration. The feeling of not being successful, of not completing a task, of not being able to define or reach goals, among many other examples, illustrate what I mean, and getting used to it seems not to be an “acceptable” option.

At some point in our lives, the tendency is that we finally learn to deal with the frustration of not being able to do what we want when and in the way we think. Once this level of maturity is reached, our mind arrives at a new space within the cycle of life. There is no right time to do this, but sooner or later it happens, often without the slightest notice bringing us news.

Giving up is no longer a sign of failure, stopping and thinking better is no longer a sign of uncertainty, and limiting ourselves to our comfort zone (both personally and professionally) is no longer a reason for discomfort, because all of this now brings a peace that we didn't have before. A “new world” opens up to us and starting to be part of it, seeing it with a more captive and responsible look is the best we can do to keep improving.

Stepping back to finally be able to move forward is a lesson that everyone should learn as soon as possible, because it is only after that that the not so urgent urgencies in our lives begin to be better filtered, bringing us the resilience that is something so precious and necessary in our decision-making. Going back in order to keep going in the right direction is having the courage to stop in time, and change your own course to see better options ahead.


Un paso atrás, dos pasos adelante.

En la vida, todo lo que es planeado por nosotros y por alguna razón no se puede ejecutar (al menos no en la forma en que originalmente lo imaginamos) nos provoca un sentimiento muy común a millones de personas: la frustración. La sensación de no tener éxito, de no completar una tarea, de no poder definir o alcanzar metas, entre muchos otros ejemplos, ilustran lo que quiero decir, y acostumbrarse parece no ser una opción “aceptable”.

En algún momento de nuestras vidas, la tendencia es que finalmente aprendamos a lidiar con la frustración de no poder hacer lo que queremos cuando y de la manera que pensamos. Una vez alcanzado este nivel de madurez, nuestra mente llega a un nuevo espacio dentro del ciclo de la vida. No hay un momento adecuado para hacer esto, pero tarde o temprano sucede, muchas veces sin el menor aviso trayendonos noticias.

Renunciar ya no es señal de fracaso, detenerse y pensar mejor ya no es señal de incertidumbre, y limitarnos a nuestra zona de confort (tanto en lo personal como en lo profesional) ya no es motivo de malestar, porque todo esto trae ahora un paz que antes no teníamos. Se nos abre un “mundo nuevo” y empezar a formar parte de él, verlo con una mirada más cautiva y responsable es lo mejor que podemos hacer para seguir mejorando.

Dar un paso atrás para finalmente poder avanzar es una lección que todos debemos aprender lo antes posible, porque es solo después de eso que las urgencias no tan urgentes en nuestras vidas comienzan a filtrarse mejor, brindándonos la resiliencia que es algo tan precioso y necesario en nuestra toma de decisiones. Regresar para seguir en la dirección correcta es tener el coraje de detenerse a tiempo y cambiar el propio rumbo para ver mejores opciones por delante.


Um passo para trás, dois passos para frente.

Na vida, tudo o que é planejado por nós e por algum motivo não consegue ser executado (pelo menos não da maneira como nós originalmente imaginamos) nos causa uma sensação que é bem comum a milhões de pessoas: frustração. A sensação de não obter sucesso, de não terminar uma tarefa, de não conseguir definir ou atingir metas dentre tantos outros exemplos ilustram o que eu estou querendo dizer, e se acostumar a isso parece não ser uma opção “aceitável”.

Em algum determinado momento de nossas vidas, a tendência é que nós finalmente aprendamos a lidar com a frustração de não conseguir fazer o que nós queremos quando e da maneira que nós pensamos. Uma vez atingido esse nível de maturidade, a nossa mente chega em um novo espaço dentro do ciclo da vida. Não existe um momento certo para fazer isso, mas cedo ou tarde isso acontece, muitas vezes sem o menor aviso prévio nos trazendo novidades.

Desistir não é mais um sinal de fracasso, parar e pensar melhor não é um sinal de incerteza e nos limitar a nossa zona de conforto (tanto no lado pessoal quanto no lado profissional) não é mais um motivo de desconforto, porque tudo isso agora nos traz uma paz que antes nós não tínhamos. Um “mundo novo” se abre para nós e começar a fazer parte, enxergando-o com um olhar mais cativo e responsável é o melhor que nós podemos fazer para seguirmos melhorando.

Recuar para finalmente poder avançar é uma lição que todo mundo deveria aprender o mais breve possível, porque é só depois disso que as urgências não tão urgentes em nossas vidas começam a ser melhor filtradas, nos trazendo a resiliência que é algo tão precioso e necessário em nossas tomadas de decisões. Retroceder para poder continuar indo na direção certa é ter a coragem de parar no tempo, e mudar o próprio rumo para enxergar melhores opções à frente.



0
0
0.000
4 comments
avatar

Obrigado por promover a comunidade Hive-BR em suas postagens.

Vamos seguir fortalecendo a Hive

Metade das recompensas dessa resposta serão destinadas ao autor do post.
0
0
0.000
avatar

That is so true, because life sometimes is not as smooth as the highway road, there sometime a rough terrain that has to be pas through, and steeping back one step, bef0re move two steps forward is so nice also.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @wiseagent! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000