Cruella movie review [Esp-Eng]

avatar
(Edited)

Hola a todos!!!

Hello everyone!!!
La película Cruella es una producción cinematográfica de crimen, drama, aventura, basada en el cuento infantil 101 Dálmatas, producida por: Walt Disney Pictures​, dirigida por Craig Gillespie y producida por: Emma Stone, Andrew Gunn, Glenn Close, Kristin Burr y Marc Platt. y con la participación del personaje principal de Emma Stone, y el elenco conformado por: Emma Thompson, Joel Fry, Paul Walter Hauser, Emily Beecham, Kirby Howell-Baptiste y Mark Strong.
The movie Cruella is a crime, drama, adventure film production, based on the children's story 101 Dalmatians, produced by: Walt Disney Pictures, directed by Craig Gillespie and produced by: Emma Stone, Andrew Gunn, Glenn Close, Kristin Burr and Marc Platt. and starring Emma Stone as the title character, and cast consisting of: Emma Thompson, Joel Fry, Paul Walter Hauser, Emily Beecham, Kirby Howell-Baptiste and Mark Strong.


Fuente


La trama de la película trata de una niña llamada Estella Miller (Emma Stone) que tiene un carácter muy difícil, rebelde y con ocurrencias maquiavélicas, pero con unos dones de creatividad para la moda, y su madre le pone el apodo de Cruella, por su forma de ser y su caráter tan cruel. Su madre la retira del colegio, y decide mudarse a Londres junto con su hija. Catherine (Emily Beecham), la madre de Estella junto con su hija decide pasar por casa de la Baronesa (Emma Thompson) con la intención de solicitar ayuda económica una mujer muy adinerada la cual posee unos perros dálmatas muy feroces los cuales empujan a la madre de Estella por un acantilado y esta muere, quedando Estella huérfana.
The plot of the film is about a girl named Estella Miller (Emma Stone) who has a very difficult character, rebellious and with Machiavellian witticisms, but with creative gifts for fashion, and her mother gives her the nickname Cruella, because of her way of being and her cruel character. Her mother withdraws her from school, and decides to move to London with her daughter. Catherine (Emily Beecham), Estella's mother, and her daughter decide to go to the Baroness's (Emma Thompson) house with the intention of asking for financial help from a very wealthy woman who owns some very fierce Dalmatian dogs, which push Estella's mother off a cliff and she dies, leaving Estella orphaned.

image.png


Estella emprende su viaje a Londres y se hace amiga de unos niños de la calle, vagabundos llamados Gaspar (Joel Fry) y Horacio (Paul Walter Hauser), y para que no la tomen en cuenta Estella se poné una peluca de color rojizo. Al pasar los años Estella se convierte en una gran ladrona y estafadora junto con sus amigos Gaspar y Horacio, Estella comienza a trabajar en londres en los grandes almacenes de Liberty.
Estella starts her journey to London and befriends some homeless street children called Gaspar (Joel Fry) and Horacio (Paul Walter Hauser), and in order to be ignored Estella puts on a reddish wig. As the years go by Estella becomes a great thief and swindler along with her friends Gaspar and Horacio, Estella starts working in London in the Liberty department store.

image.png


Estella logra conseguir trabajo con la Baronesa la cual es una diseñadora de alta costura. Estella logra ver en el cuello de la Baronesa un collar que perteneció a su madre. Donde la Baronesa le confiesa a Estella que ese collar que ella usa, una empleada llamada Catherine se la robó. Proponiéndose Estella recuperar el collar y le encomienda el trabajo de recuperarlo a Gaspar y a Horacio.
Estella manages to get a job with the Baroness who is a haute couture designer. Estella manages to see on the Baroness's neck a necklace that belonged to her mother. Where the Baroness confesses to Estella that the necklace she wears, an employee named Catherine stole it from her. Estella proposes to recover the necklace and entrusts the job of recovering it to Gaspar and Horacio.

image.png


Hasta que Estella se logra codear con la Baronesa, comienza a trabajar con ella, ya que la Baronesa se siente atraida por la creatividad de Estella, y el talento que tiene como diseñadora de modas. Estella se dispone a robar el collar donde se infiltra en una de las fiesta de la Baronesa y se disfraza de Cruella, para poder vengar la muerte de su madre, ella va en busca de la venganza, Estela vacila a la Baronesa y le aparece en sus reuniones utilizando extravagantes vestuarios.
Until Estella manages to rub shoulders with the Baroness, she begins to work with her, as the Baroness is attracted by Estella's creativity, and the talent she has as a fashion designer. Estella sets out to steal the necklace where she infiltrates one of the Baroness' parties and disguises herself as Cruella, in order to avenge the death of her mother, she goes in search of revenge, Estella hesitates the Baroness and appears in her meetings using extravagant costumes.

image.png

Fuente


Lo cierto es que Estella se da cuenta que la Baronesa activa el silbato para que los dálmatas feroces ataquen y eso fue lo que la Baronesa le hizo a su madre, y así suceden una serie de acontecimientos que desencadenan la crueldad y maldad de Estella.
The truth is that Estella realizes that the Baroness activates the whistle so that the fierce Dalmatians attack and that is what the Baroness did to her mother, and so a series of events happen that trigger Estella's cruelty and wickedness.

image.png


La Baronesa después que descubre todo lo que le hace Estella y descubre que es la misma Cruella, decide vengarse y la ata y le prende fuego, esta es salvada por el criado de la Baronesa Jhon (Mark Strong), y le revela un secreto que el collar es la pieza que abre una caja donde están el registro de nacimiento de Estella, descubriendo que la Baronesa es su madre. La Baronesa ordena a su criado matar a la niña Estella. Estella se entera de que Catherine no es su madre biológica, lima las asperezas con la Baronesa para culminar su venganza pasando a llamarse Cruella para siempre. La Baronesa le tiende una trampa a Cruella y esta esta preparada para afrentarla, la Baronesa es arrestada y Cruella adopta el apellido Vil de su madre biológica. Todos los bienes de la Baronesa pasan a manos de Cruella. Inclusive los dálmatas.
The Baroness after she discovers everything that Estella does to her and discovers that she is the same Cruella, decides to take revenge and ties her up and sets her on fire, she is saved by the servant of the Baroness, and reveals a secret that the necklace is the piece that opens a box where Estella's birth record is, discovering that the Baroness is her mother. The Baroness orders her servant to kill the child Estella. Estella learns that Catherine is not her biological mother, she smoothes her differences with the Baroness in order to complete her revenge by changing her name to Cruella forever. The Baroness sets a trap for Cruella and Cruella is ready to affront her, the Baroness is arrested and Cruella adopts the surname Vil of her biological mother. All of the Baroness' assets pass into Cruella's hands. Including the Dalmatians.

image.png

Fuente


Los invito a que la vean y puedan emitir sus comentarios, me pareció una película super divertida, entretenida, la ambientaciòn y escenografìa excelente. Excelente película para que los jóvenes la disfruten y saquen sus propias conclusiones sobre cuales fueron las causas que indujeron a Estella actuar de esa manera.
I invite you to watch it and give your comments, I found it a very funny and entertaining movie, the setting and scenery were excellent. Excellent film for young people to enjoy and draw their own conclusions about what were the causes that led Estella to act that way.

image.png

Traducción fue realizada en Deepl. Banner separador tomado de google y modificado en Paint//Translation was performed at Deepl.Banner separator taken from google and modified in Paint

image.png



0
0
0.000
1 comments
avatar

Tengo tiempo queriendo verla, me causa muchisima curiosidad ver la vida de la famosa Cruella, pero no me he sentado a verla, siempre me distraigo con otros film.

0
0
0.000