Reflection: Maybe it is not necessary to fight against the current [ENG-ESP]

avatar

Welcome to my blog

Bienvenidos a mi blog

“The wise man seeks not to do, he lets things take their course”. Carl Jung

“El sabio busca no hacer, deja que las cosas sigan su curso”. Carl Jung

Hello everyone. Today I have been in a reflective mode. And I have decided to live in the present and not be looking forward to tomorrow. Since I have realized that I am fighting against the current and have achieved nothing. So I have decided to go with the flow and I am going to let things happen. I can't let adversity sink me. I have been frustrated. There are times when I lose faith and hope and the will to go forward fighting the myriad adversities that come my way. I have decided to go with the flow. All I do is move forward. I am no longer going to complicate myself because this or that situation did not happen. Things happen for a reason.
Hola a todos. Hoy he estado en manera de reflexión. Y he decidido vivir el presente y no estar pendiente del mañana. Ya que me he dado cuenta que estoy luchando en contra de la corriente y no he logrado nada. Entonces he decidido ir con la corriente y voy a dejar que las cosas sucedan. No puedo permitir que la adversidad me hunda. Me he sentido frustrado. Hay momentos que pierdo la fe y la esperanza y las ganas de seguir adelante luchando con las miles adversidades que se me presentan. He decidido avanzar a favor de la corriente. Solamente lo que hago es avanzar. Ya no me voy a complicar por que no se dio tal o cual situación. Por algo suceden las cosas.


Fuente

I have decided that the situations presented, the obstacles, the vicissitudes leave me tied to them and leave me captive. And that produces an emotional turmoil of emotions that make me sick. I have decided that what has to flow should flow and not leave me prisoner. I am not going to fight for what I cannot achieve. This constant worry about things that have happened, are happening and are about to happen and are not happening. Therefore I am wrong about this situation and all this makes me very unhappy. Therefore it is important to let it flow and let nothing influence. When we do not suffocate the situation too much we will see it flow faster. And we get positive results.
He decidido que las situaciones presentadas, los obstáculos, las vicisitudes me dejen atados a ellas y me dejen cautivo. Y eso me produce a nivel emocional un alboroto de las emociones que me dejan enfermo. He decidido que lo que tiene que fluir que fluya y que no me deje prisionero. No voy a luchar por lo que no puedo lograr. Esa constante preocupación por cosas que han pasado, están pasando y que aún estar por pasar y no pasan. Por lo tanto estoy errada ante esta situación y todo esto me hace muy infeliz. Por lo tanto es importante dejar fluir y que nada influya. Cuando no asfixiamos mucho la situación veremos fluir más rápido. Y obtenemos resultados positivos.


Fuente

I have chosen to let it flow and go with the flow in order to be in good health mentally, physically and spiritually. I no longer continue to fight against the current, this has really exhausted me. The trip for my country doesn't seem to be ready for me to travel yet, so I let it flow so that it will happen at the right time. Like many things, may it be what God wills. I remember my mother always told me: "Don't make an effort, leave things alone until they are given to you. When you least expect it, everything will flow and you will get what you want. Don't push things. And in a way she was right.
He optado por dejar fluir e ir a favor de la corriente para estar en bienestar de mi salud mental, física y espiritual. Ya no sigo luchando en contra de la corriente, esto me tiene agotado de verdad. El viaje para mi país parece que todavía no está apto para yo viajar, entonces lo dejo fluir para que se dé en el momento indicado. Al igual que muchas cosas que sea lo que Dios quiera. Recuerdo que mi madre me decía siempre:- No esfuerce las cosas dejalas tranquila hasta que se te den. Cuando tu menos piensas toda va a fluir y obtendrás lo deseado. No esfuerces las cosas. Y en cierta forma ella tenía razón.

Mind you, I continue to run my errands without stressing out. Without exhausting myself. Although sometimes I get anxious because I want things to be done now. Especially to get out of this country that has me stressed. I am applying this new technique of going with the flow and not fighting with it. I have read a lot about the laws of spirituality and I remember that one of them says that what happens is the only thing that could have happened. That is to say that what happens in our lives happens that way and not any other way. And whenever we start something it is the perfect moment, it is the ideal moment. So I am studying those two laws of spirituality.
Eso si, sigo haciendo mis diligencias sin estresarme. Sin agotarme. Aunque a veces me da ansiedad porque quiero las cosas para ya. Sobre todo salir de este país que me tiene estresado. Estoy aplicando esta nueva técnica ir a favor de la corriente y no luchar con ella. He leído mucho sobre las leyes de la espiritualidad y recuerdo que una dice que lo que sucede es la única cosa que podía haber sucedido”. Es decir que lo que sucede en nuestras vidas suceden de esa forma y no de otra manera. Y siempre que comencemos algo es el momento perfecto, es el momento ideal. Así que estoy estudiando esas dos leyes de la espiritualidad.


Fuente


image.png


Traducción fue realizada en Deepl. Banner separador tomado de google y modificado en Paint//Translation was performed at Deepl.Banner separator taken from google and modified in Paint


image.png



0
0
0.000
0 comments