I'll try to write without rambling on. / とりとめもなく書いてみる (ENG/JPN)

avatar


(ENG)
The photo shows a pale pink cluster amaryllis blooming at the corner of an apartment building along a course I often walk. I had never seen higanbana of this color before. Come to think of it, every year during the higanbana season, I sketch a landscape with higanbana, but I am not sure if I will be able to go this year.

I have not painted yesterday and today. The night before last, I couldn't find my medicine, and when I tried to bear it without taking it, I couldn't sleep well because of a headache and nightmares. I thought I couldn't stand it without taking it, so I ran to my regular doctor, psychiatrist, and pharmacy. I was told that if I lost the medicine, I would have to pay for it myself, so I ended up paying about 20,000 yen for the prescriptions and the medicine from the internal medicine and psychiatry departments. It was a very painful expense.

After that, I did laundry and went shopping today as typhoon No.14 is expected to move through Japan. The typhoon is expected to pass through the Kinki region where I live from this evening through the morning of the day after tomorrow.
So I closed the shutters. I bought mostly water and snacks. I'm going to spend the whole day tomorrow at home painting, just in case the gas and electricity go out (which of course they shouldn't).

But I am worried about the typhoon, so I may not be able to paint. ......

(JPN)
写真はよく散歩しているコースのマンションの角に咲いていた薄いピンク色の彼岸花が咲いていた。こんな色の彼岸花は初めて見た。そういえば、毎年彼岸花の季節になると彼岸花のある風景のスケッチをしているのだが、今年は行けるかどうか。

昨日今日と絵を描いていない。一昨日の晩に薬が見当たらなくなってしまい、薬を飲まずに我慢したら頭痛と悪夢でよく寝られなかった。飲まずに我慢できないと思い、いつも通っている内科と精神科と薬局へ走った。そしたら自ら薬を失くした場合は自費を払わなければならないということで、内科と精神科それぞれの処方料、そして薬も自費となって結局2万円ぐらい支払った。非常に痛い出費だった。

そのあとは台風14号が日本を縦断するようなので今日のうちに洗濯したり、買い出しに出たりした。私の住む近畿地方にも今晩から明後日の朝にかけて台風が通りそうなので、
今から雨戸も閉めておいたりした。買い出しは水やお菓子中心。ガスや電気がダメになってもしのげるように(もちろんそんなことはないほうがいいが)それで明日は1日家にこもって絵を描いてすごすつもり。

しかし台風が心配で絵どころではないかもしれないが……。


My homepage / 私のホームページ "YADAMANIART" https://ydart.exout.net/
My art shop / 私の絵のお店 "Shop YADAMANIART" https://yadamaniart.com/



0
0
0.000
0 comments