[ESP-ENG] #MusicExclusive - "Amor, qué me hiciste" by Laura Londoño~ Cover by @yalita ♥

avatar

▶️ Watch on 3Speak



imagen.png


SeparadorYalita.png

Buenas tardes. Luego de estar casi dos semanas ausente de la plataforma, en el sentido de publicar y compartir algo con ustedes motivado a problemas de salud (gripe), he vuelto cargada con todas las energías y positivismo de siempre. Durante mi "ausencia", porque en realidad no me fui, me estuve entreniendo mucho con todos los talentos que aquí hacen vida en la plataforma, especialmente en esta maravillosa comunidad, y la verdad que me encantó cada una de las entradas que mi servicio de internet me permitió ver, y ahora es mi turno de compartir algo de mi talento. No hace mucho les conté que estaba viendo una telenovela titulada "Café, con aroma de mujer", la cual recomendé que también vieran, ya que a mí me encantó muchísimo, y pues, para la plataforma aunque en otra comunidad, traje un hermoso tema de la misma, el cual pueden ir a visitar para que la escuchen, pues hoy traigo una nueva canción de la misma serie, ésta vez titulada "Amor, qué me hiciste", interpretada también por Laura Londoño, y aunque no lo crean, aún tengo otra canción más pendiente por grabar de la misma cantante, y por supuesto, de la misma telenovela. Espero les guste mi humilde interpretación queridos amigos, les mando muchos besos a todos y un fuerte abrazo deseándoles el mejor de los éxitos, pero sobretodo, mucha salud y amor :) . Bendiciones.

Buenas tardes. After being absent from the platform for almost two weeks, in the sense of publishing and sharing something with you motivated by health problems (flu), I have returned charged with all the energy and positivity of always. During my "absence", because I didn't really leave, I was training a lot with all the talents that make life here on the platform, especially in this wonderful community, and the truth is that I loved each one of the entries that my service of The internet allowed me to see, and now it's my turn to share some of my talent. Not long ago I told you that I was watching a telenovela entitled "Café, con aroma de mujer", which I recommended that you also watch, since I loved it very much, and well, for the platform, although in another community, I brought a beautiful theme of it, which you can go visit so you can listen to it, because today I bring a new song from the same series, this time entitled "Amor, qué me hiciste", also performed by Laura Londoño, and believe it or not, I still have another song pending to be recorded by the same singer, and of course, by the same soap opera. I hope you like my humble interpretation dear friends, I send you all lots of kisses and a big hug wishing you the best of success, but above all, good health and love :) . Blessings.


SeparadorYalita.png


LyricReduced.png

Usted es tan bonito
Bonito de otro mundo
Nunca hubiera imaginado
Amar a un hombre como usted

Mi corazón se empeña
En quererlo a su manera
Usted rompe mis barreras
Eso me hace estremecer

Quiero que el tiempo se detenga
Que lo demás desaparezca
Porque hay algo que me inquieta
Si me encuentro con usted

Me desordena su presencia
Me mata su gentileza
No puedo tener paciencia
Creo que voy a enloquecer

Amor, ¿qué me hiciste?
¿Por qué me gustas tanto?
Tan solo yo pudiera
Tenerte aquí a mi lado

No sé si estoy muy loca
De tan solo pensarlo
Si tu mano me toca
Ya no puedo ocultarlo

Mi corazón se desboca
Con tan solo su presencia
Y si su mano me toca
Ya pierdo la inocencia

Estar con él a solas
Cuando se acaba el día
Que la Luna nos diga
Somos luz, somos sombra

Quiero que el tiempo se detenga
Que lo demás desaparezca
Porque hay algo que me inquieta
Si me encuentro con usted

Me desordena su presencia
Me mata su gentileza
No puedo tener paciencia
Creo que voy a enloquecer

Amor, ¿qué me hiciste?
¿Por qué me gustas tanto?
Tan solo yo pudiera
Tenerte aquí a mi lado

No sé si estoy muy loca
De tan solo pensarlo
Si tu mano me toca
Ya no puedo ocultarlo

Amor, ¿qué me hiciste?
¿Por qué me gustas tanto?
Tan solo yo pudiera
Tenerte aquí a mi lado

No sé si estoy muy loca
De tan solo pensarlo
Si tu mano me toca
Ya no puedo ocultarlo



ENGLISH LYRICS

You are so handsome
pretty from another world
I never would have imagined
love a man like you

my heart is engaged
In wanting it your way
You break my barriers
that makes me shiver

I want time to stop
Let the rest disappear
Because there is something that worries me
if i meet you

His presence messes me up
Your kindness kills me
I can't be patient
I think I'm going to go crazy

Love, what did you do to me?
Because I like you so much?
only i could
having you here by my side

I don't know if I'm too crazy
just thinking about it
if your hand touches me
I can't hide it anymore

my heart is racing
With just your presence
And if your hand touches me
I already lose my innocence

be alone with him
when the day is done
let the moon tell us
We are light, we are shadow

I want time to stop
Let the rest disappear
Because there is something that worries me
if i meet you

His presence messes me up
Your kindness kills me
I can't be patient
I think I'm going to go crazy

Love, what did you do to me?
Why do I like you so much?
only i could
having you here by my side

I don't know if I'm too crazy
just thinking about it
if your hand touches me
I can't hide it anymore

Love, what did you do to me?
Why do I like you so much?
only i could
having you here by my side

I don't know if I'm too crazy
just thinking about it
if your hand touches me
I can't hide it anymore



Original lyric source


SeparadorYalita.png



OFFICIAL MUSIC (Audio cover) by Canal RCN (Laura Londoño)




SeparadorYalita.png



▶️ 3Speak



0
0
0.000
10 comments
avatar

OOORAAALEEEEE CAAAAARNAAAAAL 🤣🤣...chama que afinaita tienes la voz, te quedo buenísimo ❤🎶

0
0
0.000
avatar

Jajaja gracias ahora estoy cantando este tipo de canciones para variar ☺️

0
0
0.000
avatar

Que hermoso trabajo y qué hermosa sorpresa, amor, no sabía que ibas a subir esta canción hoy. Un abracito ♥

0
0
0.000
avatar

Gracias amor ❣️ siempre intento mejorar cada día que pasa. Besitos 🥰

0
0
0.000
avatar

Yalita siempre tan pro, un besote!

0
0
0.000
avatar

Gracias mi amigo por tu comentario

0
0
0.000
avatar

La elección de esta canción ha sido súper adecuada, te queda muy bien. Tienes una bonita sonrisa aprovecha que puede acompañar tu canto. Saludos :)

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias si tome en cuenta las observaciones de la última vez y estoy mejorando cada día un poco más

0
0
0.000
avatar

Aaah qué bonito romance mexicano nos trajiste! Genial escucharte, con tanto amor 😊✨✨

0
0
0.000