[ESP-ENG] No quiero estudiar más!!! | I don't want to study anymore!

Gracias a Dios a mis hijos siempre les gustó ir a la escuela, era el momento en el que más se divertían jugando con sus compañeros, era muy poca las veces que me decían que no querían ir porque querían dormir un poco más tarde, ya que estudiaban en la mañana y yo los levantaba muy temprano, es normal cuando ellos sientan esas ganas de no querer ir a la escuela por algún motivo.

Thank God my children always liked going to school, it was the time when they had the most fun playing with their classmates, there were very few times when they told me they didn't want to go because they wanted to sleep a little later, since they studied in the morning and I got them up very early, it is normal when they feel that they don't want to go to school for some reason.

Mi hijo menor en la mayoría de las veces lloraba cuando yo no lo podía llevar a la escuela y tenía que explicarle el porqué, y él me decía que le gustaba ir a la escuela y más porque era el momento en el que jugaba con sus amiguitos, era uno de los niños que más temprano llegaba y ayudaba a la maestra a acomodar los pupitres, siempre le gustó la escuela, pero a medida que van pasando los años y ellos van creciendo su forma de pensar cambia de una manera increíble.

My youngest son most of the time cried when I could not take him to school and I had to explain to him why, and he told me that he liked going to school and more because it was the time when he played with his friends, he was one of the children who arrived the earliest and helped the teacher to arrange the desks, he always liked school, but as the years go by and they grow up his way of thinking changes in an incredible way.

Hoy por hoy mi hijo menor estudia 5to año de bachillerato falta sólo un mes para que se gradúe, y hace unos días me dijo que no quería estudiar más, que no irá al liceo, esto para mí fue un baño de agua fría, que le falte poco y que diga que no seguirá estudiando, que quiere abandonar, ya es un adolescente, no lo puedo llevar amarrado al liceo, tampoco puedo pegarle ni mucho menos decirle palabras obscenas, la mejor solución que tuve fue preguntarle el motivo, y sólo me dijo que simplemente no quería ir más, no consigo como convencerlo, ya he habado con él de todas las formas posibles y no ha resultado para nada, entonces que puedo hacer ????

Today my youngest son is in his 5th year of high school, he is only a month away from graduation, and a few days ago he told me that he did not want to study anymore, that he will not go to high school, this was a cold water bath for me, that he is not going to continue studying, that he wants to drop out, he is already a teenager, I can't take him tied to the school, I can't hit him nor can I say obscene words to him, the best solution I had was to ask him the reason, and he only told me that he just didn't want to go anymore, I can't convince him, I have already talked to him in every possible way and it hasn't worked at all, so what can I do? ???

Si me lo hubiera dicho de niño para mí no hubiese sido tan grave, porque a la final son niños y muchas veces ellos no saben lo que quieren y son fáciles de convencer, pero que me lo diga a estas alturas cuando no falta mucho, eso para mí es grave porque como lo convenzo, he hablado de todas las maneras posibles con él y nada, sólo me quedó una opción y fue la que usé a mi favor, mi hijo practica fútbol y está jugando un campeonato muy importante, yo sé que a él le encanta este deporte y su mayor sueño es convertirse en un jugador de fútbol profesional, me tocó decirle a mi esposo que hablara con el entrenador para que lo suspendiera del campeonato sino asistía al liceo a terminar el año escolar, cuando me tocó decirle esto a mí hijo inmediatamente cambio de parecer y asistirá a terminar el bachillerato, cosa que para mí fue un alivio.

If he had told me when I was a child for me it would not have been so serious, because in the end they are children and often they do not know what they want and are easy to convince, but to tell me at this point when there is not much left, that for me is serious because as I convince him, I have talked in every possible way with him and nothing, I only had one option and that was the one I used in my favor, my son plays soccer and is playing a very important championship, I know that he loves this sport and his biggest dream is to become a professional soccer player, I had to tell my husband to talk to the coach to suspend him from the championship if he did not attend high school to finish the school year, when I had to tell this to my son he immediately changed his mind and will attend to finish high school, which for me was a relief.

Algunas veces nosotros como padres desistimos de hablar con nuestros hijos no dándole la importancia que esto amerita, los insultamos, dejamos que ellos hagan lo que quieran, les decimos malas palabras sino quieren seguir estudiando, los ofendemos, y esto no debe ser así, debemos hablar con ellos y motivarlos para que sigan estudiando, tampoco podemos ponerlos a elegir entre una cosa y la otra, como padres debemos buscar un equilibrio en las tareas de nuestros hijos, motivarlos para que ellos hagan lo que nosotros no hicimos, algunas veces mi hijo me dice que hay jugadores de fútbol que no estudiaron y que son famosos, y yo le digo que él no debe hacer lo que los demás hicieron sino hacer lo que no hicieron, AYUDEMOS a nuestros hijos a tomar buenas decisiones para su vida, hablemos con ellos de buena manera, sin gritarles, sin humillarlos, es nuestro trabajo como padres hacer de nuestros hijos personas maravillosas, profesionales, y más aún alentarlos para que estudien y se preparen logrando que sus metas se cumplan, no los pongamos a elegir entre sus estudios o el deporte busquemos la mejor solución para ellos, y que mejor manera que hablando de padres a hijos.

Sometimes we as parents give up talking to our children without giving them the importance that this deserves, we insult them, we let them do whatever they want, we say bad words to them if they do not want to continue studying, we offend them, and this should not be like that, we should talk to them and motivate them to continue studying, We can not put them to choose between one thing and the other, as parents we must seek a balance in the tasks of our children, motivate them to do what we did not do, sometimes my son tells me that there are soccer players who did not study and are famous, and I tell him that he should not do what others did but do what they did not do, LET'S HELP our children to make good decisions for their lives, let's talk to them in a good way, without yelling at them, without humiliating them, it is our job as parents to make our children wonderful people, professionals, and even more to encourage them to study and prepare themselves so that their goals are achieved, let's not put them to choose between their studies or sports, let's look for the best solution for them, and what better way than talking from parents to children.

A todas estas mi hijo accedió a terminar el bachillerato y también está jugando el campeonato, es importante sentarnos y escucharnos entre ambos, sin usar la violencia, sin gritar, sin regaños, sin ofensas, sin malas palabras, siempre habrá una solución para este tipo de eventualidades, sólo es cuestión de buscar la mejor solución para ambos.

It is important to sit down and listen to each other, without using violence, without shouting, without scolding, without offenses, without bad words, there will always be a solution for this type of eventuality, it is just a matter of looking for the best solution for both of us.

Todas las imágenes son de mi autoría
All images are my own