[ESP-ENG] Porque no somos felices?? | Because we are not happy ?

Después de estar muchos días en casa decidí salir un rato a distraer un poco mi mente, era increíble la cantidad de personas que iban y venían, algunas se les notaba en su rostro tristeza, preocupación, enojo, yo observando a mí alrededor me preguntaba el porqué no somos felices, entiendo que hay momentos de tristeza, de rabia ,de ira, pero eso no debe impedir que nosotros seamos felices, yo pensaba y decía dentro de mí; si estamos vivos, sanos, podemos hablar, reir, caminar, saltar, correr, porque no somos felices???

After many days at home I decided to go out for a while to distract my mind a little, it was incredible the amount of people coming and going, some of them you could see in their faces sadness, worry, anger, I was looking around me wondering why we are not happy, I understand that there are moments of sadness, rage, anger, but that should not prevent us from being happy, I thought and said inside me; if we are alive, healthy, we can talk, laugh, walk, jump, run, why are not we happy?

La felicidad no es tenerlo todo, las cosas materiales no te dan la felicidad que tú necesitas, es algo que viene de adentro, de lo interior a lo exterior, entiendo que hay situaciones que no podemos dejar pasar por alto, pero debemos entender que la felicidad depende de nosotros y no de los demás, es una decisión ser feliz y que solamente nosotros debemos tomar, la felicidad no la da la familia ni tampoco la abundancia que podamos tener, no busquemos la felicidad donde no está.

Happiness is not having everything, material things do not give you the happiness you need, it is something that comes from within, from the inside to the outside, I understand that there are situations that we can not overlook, but we must understand that happiness depends on us and not on others, it is a decision to be happy and that only we should take, happiness is not given by the family nor the abundance that we can have, do not look for happiness where it is not.

Podemos estar rodeados de muchas personas que nos aman y que nosotros amamos, pero en la mayoria de los casos hay un vacío dentro de nuestro corazón, un vacío que debemos llenar y que muchas veces no sabemos como hacerlo, debemos soltar todo aquello que nos está haciendo daño y que guardamos dentro del corazón, los personas estamos llenas muchas veces de amargura, de rabia, de celos, de ira, de falta de perdón y esto es algo que obviamente nos bloquea y nos impide ser feliz, debemos tener paz con nosotros y también con los demás, debemos aprender a perdonar y pedir perdón, debemos aprender a ser humildes y tratar a los demás con respeto.

We can be surrounded by many people who love us and that we love, but in most cases there is an emptiness inside our heart, an emptiness that we must fill and many times we do not know how to do it, we must let go of everything that is hurting us and that we keep inside our heart, people are often full of bitterness, rage, jealousy, anger, unforgiveness and this is something that obviously blocks us and prevents us from being happy, we must have peace with us and also with others, we must learn to forgive and ask for forgiveness, we must learn to be humble and treat others with respect.

Hace apróximadamente dos años, estaba yo en mí casa sentada en la sala mirando por la ventana, me sentía triste, sola, a pesar de que en mí casa estaban mis hijos y mi esposo, sentía que algo me faltaba, a pesar de que tenía un buen trabajo, mis hijos y esposo estaban conmigo, no me sentía feliz, había algo que me lo estaba impidiendo, hasta que una vez me dispuse a soltar todo aquello que me estaba haciendo daño, me dispuse a limpiar mi corazón de toda esa basura que muchas veces guardamos dentro, me dispuse a perdonar y pedir perdón, me dispuse a sacar la rabía, la ira, la amargura, la obstinación, me dispuse a ser libre y a dejar todo aquello que me estaba destruyendo.

Approximately two years ago, I was at home sitting in the living room looking out the window, I felt sad, lonely, even though my children and my husband were at home, I felt that something was missing, even though I had a good job, my children and husband were with me, I did not feel happy, there was something that was preventing me, Until once I decided to let go of everything that was hurting me, I decided to clean my heart of all that garbage that we often keep inside, I decided to forgive and ask for forgiveness, I decided to get rid of anger, rage, bitterness, stubbornness, I decided to be free and let go of everything that was destroying me.

Debemos reír así a los demás no les guste, dar nuestras opiniones así los demás no estén de acuerdo, no debemos depender de los demás para ser feliz, sólo nosotros somos los únicos de tomar esa decisión, la felicidad está dentro de nosotros, cuando creamos que no podemos ser feliz, cerremos los ojos, respiremos profundo y digamos; me permito ser feliz, decido ser feliz, nuestras palabras tienen poder, y lo declaremos en nuestra vida con fé eso se cumplirá.

We must laugh even if others do not like it, give our opinions even if others do not agree, we should not depend on others to be happy, we are the only ones to make that decision, happiness is within us, when we believe we can not be happy, close our eyes, take a deep breath and say; I allow myself to be happy, I decide to be happy, our words have power, and we declare it in our life with faith that it will be fulfilled.

Todas las imágenes son de mi autoría y editadas desde canva
All images are of my authorship and edited from canva