[ESP-ENG] Sencillo y útil estuche para medicamentos | Simple and useful medicine case

Sencillo Estuche para medicamento.jpg

Hola para todos, una vez más agradecida de poder compartir con todos ustedes el día de hoy les quiero compartir un sencillo y útil estuche para pastillas, mi hijo viaja cada quince días por motivo de un campeonato de fútbol y siempre es bueno colocarle en el bolso algunas pastillas por si acaso se presenta algo durante el viaje, entre estos medicamentos están, pastillas para malestar general, pastillas para el dolor, antialérgicos, y por supuestos sus vitaminas, de esta manera no se perderan dentro de la maleta de mi hijo, veamos el paso a paso.

Hello everyone, once again grateful to be able to share with all of you today I want to share with you a simple and useful case for pills, my son travels every fifteen days for a soccer championship and it is always good to put in the bag some pills just in case something happens during the trip, among these medicines are, pills for general discomfort, pain pills, allergy pills, and of course his vitamins, this way they will not get lost in my son's suitcase, let's see the step by step.

Diseño sin título (1).jpg

295771963_1195175164672932_2172152321126048034_n.jpg

  • Los materiales a utilizar son:
  • Tela de jeans y tela normal.
  • Tijera.
  • Lápiz.
  • Regla.
  • Hilo y aguja de coser.
  • The materials to be used are:
  • Denim and regular fabric.
  • Scissors.
  • Pencil.
  • Ruler.
  • Thread and sewing needle.

Diseño sin título (1).jpg

Paso 1.jpg

  • Paso 1: Primeramente marcamos en la tela de jeans un cuadro con unas medidas de 20 cm de largo por 22 cm de ancho, luego recortamos, debemos sacar dos piezas iguales en cada una de las telas, luego marcamos en la tela de jeans un cuadro de 6 cm de ancho por 6 cm de largo.
  • Step 1: First we mark on the jeans fabric a square measuring 20 cm long by 22 cm wide, then we cut out, we must get two equal pieces in each of the fabrics, then we mark on the jeans fabric a square of 6 cm wide by 6 cm long.

Diseño sin título (1).jpg

Paso 1 (1).jpg

  • Paso 2: Luego recortamos los pequeños cuadros, en la otra tela marcamos unas medidas de 20 cm de largo por 11 cm de ancho y recortamos sacando dos partes iguales.
  • Step 2: Then we cut out the small squares, on the other fabric we mark the measurements of 20 cm long by 11 cm wide and cut out two equal parts.

Diseño sin título (1).jpg

Paso 3 (1).jpg

  • Paso 3: Luego de tener todas las partes cortadas, procedemos a armar nuestro estuche, colocamos los cuadros pequeños derecho con derecho cosiendo por toda la orilla dejando una parte sin coser, luego volteamos del lado derecho, agarramos las otras dos partes de la tela normal, doblamos 1 cm hacía adentro y cosemos.
  • Step 3: After having all the parts cut, we proceed to assemble our case, we place the small squares right side together sewing all around the edge leaving a part without sewing, then we turn it right side out, we take the other two parts of the normal fabric, we fold 1 cm inwards and sew.

Diseño sin título (1).jpg

Paso 3 (2).jpg

  • Paso 4. Cosidas las orillas, colocamos ambas partes sobre el cuadro de la tela normal cada parte en cada lado y comenzamos a coser los compartimientos, deberán ser 3 compartimientos de cada lado.
  • Step 4. Once the edges are sewn, we place both parts on the normal fabric square, each part on each side and start sewing the compartments, there should be 3 compartments on each side.

Diseño sin título (1).jpg

Paso 3.jpg

  • Paso 5. Luego de haber cosido los compartimientos, colocamos ambas partes derecho con derecho, dentro de una de las partes colocamos la solapa que deberá ir hacía adentro, cosemos por toda la orilla dejando un espacio sin coser y posteriormente volteamos del lado derecho cosiendo la abertura que habíamos dejado sin coser.
  • Step 5. After having sewn the compartments, we place both parts right sides together, inside one of the parts we place the flap that should go inside, we sew all around the edge leaving a space without sewing and then we turn it right side out sewing the opening that we had left without sewing.

Diseño sin título (1).jpg

Paso 6 (1).jpg

  • Paso 6: Por último cosemos un pedazo de cierre mágico en la solapa y en estuche y decoramos a nuestro gusto.
  • Step 6: Finally we sew a piece of magic clasp on the flap and on the case and decorate as we like.

Diseño sin título (1).jpg

Aqui tenemos nuestro resultado final.

Here we have our final result.

294887026_1194825924649381_3105461303965900289_n.jpg

296051936_3138756413003343_5276449041592844215_n.jpg

296749641_748329956398068_3790481149231679396_n.jpg

296738585_350205447319538_1178790577766455304_n.jpg

Diseño sin título (1).jpg

Todas las fotos son de mi autoría, y editadas desde canva.

All photos are of my authorship, and edited from canva.

Diseño sin título (1).jpg

Gracias por Visitar mi Blog.png



0
0
0.000
11 comments
avatar

Te quedo muy bonito ese pastillero en tela, hecho a mano con amor para tu hijo.

También he cocido a mano, aunque es canson uno queda satisfecho del trabajo realizado.

Justo hoy me prestaron una máquina de coser, estoy feliz y lo comparti en mi último post.

Saludos y bendiciones @yannet80

0
0
0.000
avatar

Gracias @leidimarc por comentar, sí es cansón coser a mano, esto reuniendo para comprarme una máquina de coser y así hacer otras cosas que tengo en mente, gracias por comentar.

0
0
0.000
avatar

Great idea, I'm sure your son will like this looking so beautiful.

Thanks for sharing the step by step process on making this medicine case the outcome is beautiful with the red love design on it.

0
0
0.000
avatar

Thank you for taking the time to visit my blog and comment.

0
0
0.000
avatar

The truth is that I find it very useful, in the family there are people who must take certain medications that are strict in their day to day because if the decompensation does not happen as a consequence, this is a great way to store the pills in a safe place now be in a pants or bag where they are all together.

0
0
0.000