He is Sam / Él es Sam [ENG/ESP]

avatar

ENGLISH


BgxWBRxjvNho1d5owNvLc9kLkZETgqoQLu9zcBbNBbDDEp9W4DbuZJubKbJwe7fmESRhkRrL3SEf8BWkXTYWZnxeusjcWZ6X5gaoHNHAaCZm8kAXwTkQUtKVB4N6cHHbs6KwERQmR1yN3cq2GtMwC5qWQMsH3WYxSs5u24YdeQDF8Sr.jpg
Picture of the @freewriters


● Describe what you see


A young man is sitting, typing on a laptop that is on a wooden table, on the same table there is a drink in a plastic bottle, a backpack. The boy is wearing glasses, a shirt and shorts, as well as rubber shoes.

In the floor area, right next to the feet is another backpack, laptop holder.

● Describe what you feel


Looking at the image I feel that the boy, who is the central focus of the image, is a college student because of the space in which he is contextualized; sitting with his laptop where he is probably doing a homework or a project, concentrating on it.

● Story: “He is Sam”


Life was like a roller coaster, final exams, projects to hand in, so many activities in between that you didn't know where to start. Everyone was running from one place to another while some just sat on the university campus doing their final papers.

There he was, sitting at one of the wooden tables, with great concern, his fingers moving to the sound of the ideas that came to him. Even with the concern about the final project, you could see the concentration he was able to generate.

When we are all in college, our social life can become limited and we become so focused that we don't listen or see those around us, all in the name of getting our hard-earned degree.

He is Sam, he is my friend and I have been looking for him for 2 hours, but he has never been on his cell phone and he prefers to be alone so as not to lose his concentration, what he doesn't know is that it is already past the time of one of the exams.

This is my participation in A picture is worth a thousand words. Translated using DeepL.


SEPARADOR.png


Thank you for reading my post. I hope you liked it. I will be attentive to answer your comments. You can visit my blog, follow my content and social networks.


YaslenySofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADOR.png


ESPAÑOL


BgxWBRxjvNho1d5owNvLc9kLkZETgqoQLu9zcBbNBbDDEp9W4DbuZJubKbJwe7fmESRhkRrL3SEf8BWkXTYWZnxeusjcWZ6X5gaoHNHAaCZm8kAXwTkQUtKVB4N6cHHbs6KwERQmR1yN3cq2GtMwC5qWQMsH3WYxSs5u24YdeQDF8Sr.jpg
Imagen del Concurso de @freewriters


● Describe lo que ves


Un joven sentado, tecleando una laptop que está sobre una mesa de madera, en esta misma se ubica una bebida en botella de plástico, una mochila. El chico porta unos lentes, una camisa y unas bermudas, además de unos zapatos de goma.

En la zona del piso, justo al lado de los pies se encuentra otra mochila, porta laptop.

● Describe lo que sientes


Al observar la imagen siento que el chico, que es el foco central de la misma, es un universitario por el espacio en el que se contextualiza; sentado con su laptop donde, seguramente está haciendo una tarea o un proyecto, concentrado en el mismo.

● Historia: “Él es Sam”


Eran tiempos difíciles en la Universidad, la vida era como una montaña rusa, exámenes finales, proyectos que entregar, muchas actividades de por medio que, no sabias por donde iniciar. Todos corrían de un lado a otros mientras que, algunos solo se sentaban en el campus de la Universidad a realizar los trabajos finales.

Ahí estaba él, sentado en una de las mesas maderas, con suma preocupación, sus dedos se movían al son de las ideas que le iban surgiendo. Aun con la preocupación sobre el proyecto final, se notaba la concentración que lograba generar.

Todos cuando estamos en la Universidad, nuestra vida social puede verse limitada y nos enfocamos tanto que no escuchamos ni visualizamos a quienes tenemos alrededor, todo con el fin de lograr el título que tanto nos ha costado.

Él es Sam, es mi amigo y desde hace 2 horas lo estuve buscando, pero nunca estuvo pendiente de su celular y, prefiere estar solo para no perder la concentración, lo que él no sabe es que ya paso la hora de uno de los exámenes.

Está es mi participación en Una imagen vale más que mil palabras. Traducción hecha en DeepL.


SEPARADOR.png


Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales


YaslenySofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADOR.png



0
0
0.000
8 comments
avatar

En mis años de universitario hice buenas amistades y hasta fui padrino de boda de uno de mis compañeros. El tiempo como estudiante pasó rápido y como extraños esos momentos. Una vez me pasó algo semejante de tu ficción sobre Sam, con la diferencia que para aquellos años no existían en Venezuela celulares. Me quedé en «tierra de nadie resolviendo unos ejercicios», las horas pasaron y cuando vine a ver, había perdido la prueba. Al día siguiente la presenté y no hubo problema.

0
0
0.000
avatar

Bueno, por lo menos pudo lograr hacer el examen, porque hay profesores que no dan una segunda oportunidad 😅. Gracias por pasar y comentar mi post

0
0
0.000
avatar

Whaaat?! You made him miss an exam? I hope he won't hate you for that.

🍀❤️

0
0
0.000
avatar

Sam missed the test because he was so focused on his laptop.
That's too bad.

0
0
0.000
avatar

Yes, concentration is good, but you also have to be aware of your surroundings.

0
0
0.000