Irozuku Sekai no Ashita kara (2018) [ENG/ESP]
ENGLISH
When art, in all its aspects, and magic come together in an anime, I feel they create something beautiful. This happens with the anime Irozuku Sekai no Ashita kara, where various themes are touched upon, among them, time travel, magic, colors, friendship, love and personal acceptance, are intertwined in a very fluid way that makes you want to keep watching it.
Irozuku Sekai no Ashita kara
- Title: 色づく世界の明日から
- English Title: Iroduku: The World in Colors
- Latin title: Iroduku: El mundo en colores,
- Romanji: Irozuku Sekai no Ashita kara
- Country: Japan
- Creator: Natsuka Yashio
- Writer: Yuuko Kakihara
- Animation studio: P.A. Works
- Director: Toshiya Shinohara.
- Production company: Infinite
- Genre: Drama, school, magic, romance
- Demographics: Shōjo
- Air date: October 6, 2018
- Completion: December 29, 2018
- Music: Yoshiaki Dewa
- Openings: "17-sai" by Haruka to Miyuki.
- Ending: "Mimei no Kimi to Hakumei no Mahō" by Nagi Yanagi.
- Platform: Prime Video (streaming)
Synopsis
The story takes us to the year 2078, where magic and technology are normalized and are part of everyday life. Hitomi Tsukishiro is a 17-year-old girl, descendant of a family of magicians; she lost her ability to see colors at a very early age, although she can do magic, she hates it because of certain events in her childhood that clearly affected her greatly.
Hitomi is a shy and reserved personality, a girl with little social interaction, causing her depression, a fact that makes her grandmother send her 60 years into the past, to find what she has lost.
By traveling through time, she will get to know and live new experiences, or rather, what she had not dared to experience, such as friendship and love. Little by little, her world will become colorful again; just by seeing a drawing, this will allow her to open up, not only to others, but also to herself.
Personal opinion
Source
First of all, it's not an anime with an ending where the main couple stays together, but I feel in that, the way the whole plot unfolded, it doesn't let you hate its ending completely, because I feel it goes way beyond being just a story with a development of an affective relationship where they stay together, it's about how love transcends time and, even if they are not together physically, there will always be something that will connect them and help them to grow personally, it's kind of melancholic and cute at the same time.
The best moments of the anime, in my opinion, were where she could see the colors of Yuito's drawing, our protagonist, and entering into them, through magic, allowed her not only to interact with others, but also to learn to love herself, to accept magic as part of her. And, above all, the scenes where she was introduced to his drawings and with them, she could see what was happening to him, why he had no inspiration to continue drawing and vice versa, he, through his drawings, could know Hitomi's traumas during childhood; making you reflect on how art allows you to see far beyond, how artists leave their soul impregnated and let others also touch it and be part of the experience they give.
Source
I loved the animation, the character design and the music, the opening and ending I couldn't pass them up, they have their touch. In itself, it is an anime that transmits warmth and the themes in which they are presented make you reflect on how a single word can motivate you and push you to move forward; how past decisions can influence your present; time is not an obstacle and how to open your feelings can turn your world back to many colors. Each character has its own development, none of them overshadows the other, rather they complement each other.
Goodbyes are inevitable, even painful, but they always leave you a lesson, and you even become a great influence to someone else, so this anime you can not fail to see and experience all that involves being a positive and important part in someone's life, even if the time shared was short. It also teaches you that, many times that love that helps you grow and makes you better, unfortunately it is not your destiny, it is not part of your reality, it only remains a beautiful memory and that's okay, you have to accept it and move on, because the experiences however short they are, will always be an important fact in your life, even giving meaning to it.
And, I end with this quote from Yuito to Hitomi that I loved
***“Bright colors, dark colors, they are all part of you, you don't have to remove any color, keep smiling in the future too.”***
Source
Images downloaded from the page IMDb
Translated using DeepL
Thank you for reading my post. I hope you liked it. I will be attentive to answer your comments. You can visit my blog, follow my content and social networks.
ESPAÑOL
Cuando el arte, en todas sus vertientes, y la magia se unen en un anime, siento que crean algo hermoso. Esto ocurre con el anime Irozuku Sekai no Ashita kara, donde se tocan diversos temas, entre ellos, el viaje en el tiempo, la magia, los colores, la amistad, el amor y la aceptación personal, se entrelazan de una manera muy fluida y que te permite querer seguir viéndola.
Irozuku Sekai no Ashita kara
• Título: 色づく世界の明日から
• Titulo en Inglés: Iroduku: The World in Colors
• Titulo en Latino: Iroduku: El mundo en colores,
• Romanji: Irozuku Sekai no Ashita kara
• País: Japón
• Creador: Natsuka Yashio
• Escritor: Yuuko Kakihara
• Estudio de animación: P.A. Works
• Director: Toshiya Shinohara.
• Producción: Infinite
• Género: Drama, escolar, magia, romance
• Demografía: Shōjo
• Fecha de emisión: 6 de octubre, 2018
• Finalización: 29 de diciembre, 2018
• Música: Yoshiaki Dewa
• Openings: “17-sai” por Haruka to Miyuki.
• Ending: “Mimei no Kimi to Hakumei no Mahō” por Nagi Yanagi.
• Plataforma: Prime Video (streaming)
Sipnosis
La historia nos traslada al año 2078, donde la magia y la tecnología están normalizadas y son parte del día a día. Hitomi Tsukishiro es una joven de 17 años de edad, descendiente de una familia de magos; ella perdió su capacidad de ver los colores, a una edad muy temprana, aunque puede hacer magia, la odia a causa de ciertos sucesos de su niñez que, claramente le afectaron en gran medida.
Hitomi es de personalidad tímida y reservada, una chica con poca interacción social, ocasionándole depresión, hecho que hace que su abuela la envié 60 años al pasado, para que encuentre aquello que ha perdido.
Al viajar en el tiempo, conocerá y vivirá nuevas experiencias o, mejor dicho, aquello que no se había atrevido a experimentar, como lo son la amistad y el amor. Poco a poco, su mundo se tornará nuevamente de colores; con solo ver un dibujo, esto le permitirá abrirse, no solo a los demás, también a ella misma.
Opinión personal
Fuente
Primero que nada, no es un anime con un final donde la pareja principal quedan juntos, pero siento en que, la manera en cómo se desenvolvió toda la trama, no te deja odiar su final completamente, porque siento que va mucho más allá de ser solamente una historia con un desarrollo de una relación afectiva en el que quedan juntos, es sobre como el amor traspasa el tiempo y, aunque no estén juntos físicamente, siempre habrá algo que los conectará y los ayudará a crecer personalmente, es un tanto melancólico y lindo a la vez.
Los mejores momentos del anime, al mi parecer, fueron en donde ella podía ver los colores del dibujo de Yuito, nuestro protagonista y el adentrarse a los mismos, a través de la magia, le permitió no solo interactuar con otros, también el aprender amarse, aceptar a la magia como parte de ella. Y, sobre todo, las escenas donde ella se introducía a los dibujos de él y con ellos, podía ver lo que le pasaba, el porque no tenia inspiración para seguir dibujando y viceversa, él, a través de sus dibujos, pudo conocer los traumas de Hitomi durante la niñez; haciéndote reflexionar el cómo el arte te permite ver mucho allá, el como los artistas dejan impregnada su alma y dejen que los demás también la toquen y sean parte de la experiencia que otorgan.
Fuente
Me encantó la animación, el diseño de los personajes y la música, el opening y ending no los dejaba pasar, tienen su toque. En sí, es un anime que te trasmite calidez y los temas en que se van presentando te hacen reflexionar en gran medida como una sola palabra te puede motivar e impulsar a seguir adelante; el cómo decisiones pasadas pueden influenciar en tu presente; el tiempo no es un obstáculo y que el como abrir tus sentimientos puede hacer volver tu mundo nuevamente de muchos colores. Cada personaje tiene su desarrollo, ninguno opaca el otro, más bien se complementan.
Las despedidas son inevitables, incluso dolorosas, pero siempre te dejan una enseñanza, e incluso llegas a ser una gran influencia a alguien más, por lo que este anime no puedes dejar de ver y experimentar todo eso que implica ser una parte positiva e importante en la vida de alguien, aun fuese corto el tiempo compartido. También te enseña que, muchas veces aquel amor que te ayuda a crecer y te hace mejor, lamentablemente no es tu destino, no es parte de tu realidad, solo queda en un hermoso recuerdo y esta bien, hay que aceptarlo y seguir adelante, pues las experiencias por más cortas que sean, siempre serán un hecho importante en tu vida, dándole incluso sentido a la misma.
Y, termino con esta frase de Yuito a Hitomi que me encantó
***“Los colores brillantes, los colores oscuros, todos son parte de ti, no tienes que quitar ningún color, sigue sonriendo en el futuro también.”***
Fuente
Imágenes descargadas de la página IMDb
Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales
Posted Using InLeo Alpha
0
0
0.000
This is a very beautiful anime, even though the ending is not the traditional one where they stay together and happy, that made it even more beautiful and emotional.
The animation is impeccable and the story is really catching, for some it may be slow, but for me it was magical and I enjoyed every second, it's very beautiful ❤️
The phrase Yuito said is very accurate and perfect 👌
You're right, I think the ending is the most realistic thing that could happen and that made it beautiful. I loved that line. Thanks for reading my post 😊
Tienes razón, creo que el final es lo más realista que podría suceder y eso lo hizo hermoso. Esa frase a mi me encantó. Gracias por leer mi post. 😊
It looks like a really pretty anime and a wholesome story, also the animation looks really nice and according to the type of story.
Thanks for sharing your review :3
It's an anime that I recommend watching, it's beautiful, it's worth it. Greetings 🤗
Es un anime que recomiendo ver, es hermoso, vale la pena. Saludos 🤗
The closing sentence of the post is beautiful. It strikes me that the closing does not have a romantic ending. Perhaps it is because it must return to the same date and time as it belongs.
Yes, that is one of the main factors, that both belonged to different times. Greetings 🤗
Si, ese es uno de los principales factores, que ambos pertenecían a diferentes tiempos. Saludos 🤗