[SPA/ENG] Finalizando el año 2021 en la playa // Ending the year 2021 on the beach 🙏🏻💙

💙 Hola amigos de Hive 💙

¡Feliz año 2022! Quiero comenzar este año mostrándoles un poco de lo que fue mi fin de año 2021.

La pase en la playa fue increíble poder ir el ultimo día del año a la playa y recargar energías con la vibra tan bonita que tiene el mar 🌊

• 💙 Hello Hive friends 💙 Happy new year 2022! I want to start this year by showing you a bit of what my end of the year 2021 was. I was on the beach, it was incredible to be able to go to the beach on the last day of the year and recharge with the beautiful vibe that the sea has 🌊

El día estaba H E R M O S O cálido y soleado ☀️ fui a la Isla el Faro📍 Ubicada en el Parque Nacional Mochima - Anzoategui Venezuela 🇻🇪

• The day was beautiful, warm and sunny ☀️ I went to Isla el Faro📍 Located in the Mochima National Park - Anzoategui Venezuela 🇻🇪

Fuimos en lancha desde Lechería, nos tomo 30 minutos llegar a la isla. Fui con mi novio y dos amigos nos invitaron!

• We went by boat from Lechería, it took us 30 minutes to get to the island. I went with my boyfriend and two friends invited us!

Al llegar estuve media hora tomando el sol para tener mi bronceado doradito 😊 y luego Chapuzón al agua!!! No me van a creer lo FRÍA que estaba el agua, literal helada… Aún así nadamos un rato y fui hasta la orilla nadando con mi novio, ya cerca de la orilla tuvimos mucho cuidado al nadar porque habían corales en la costa y nos daba miedo cortarnos con los corales.

• Upon arrival I spent half an hour sunbathing to have my golden tan 😊 and then a dip in the water !!! You will not believe how COLD the water was, literally frozen ... Even so we swam for a while and I went to the shore swimming with my boyfriend, near the shore we were very careful when swimming because there were corals on the coast and we were scared cut ourselves off with corals.

CLAVADO . Ok por el clavado perdí un zarcillo😅

• NAILED . Ok because of the dive I lost an earring 😅

De regreso nos estaba esperando nuestro almuerzo, pescado frito🐠, toston, ensalada y arepita. En la isla hay un restaurante y la comida te la llevan hasta la lancha, puedes pagar en Bolívares o en dólares en efectivo, la comida estaba muy muy buena.

• On the way back, our lunch was waiting for us, fried fish🐠, toston, salad and arepa. On the island there is a restaurant and the food is taken to the boat, you can pay in Bolívares or in dollars in cash, the food was very very good.

Descansando después del almuerzo 😅

• Resting after lunch

Y yo recargándome de energía con el sol tan delicioso que había😍 Con la vida tan agitada que llevamos en la actualidad es importante poder disfrutar estos pequeños momentos para sentirte en PAZ y TRANQUILIDAD ❤️

• And I recharging my energy with the so delicious sun that I had😍 With the hectic life that we have today, it is important to be able to enjoy these little moments to feel in PEACE and TRANQUILITY ❤️

A las 6 de la tarde nos regresamos de la playa disfrutando todo el camino de los últimos rayos del sol 🌞

• At 6 in the afternoon we return from the beach enjoying the last rays of the sun all the way 🌞

Al llegar a los canales nos quedamos disfrutando un rato del último atardecer del año, precioso ❤️

• When we got to the canals we stayed for a while enjoying the last sunset of the year, beautiful ❤️

LOVE LOVE LOVE

Vivir estos momentos no tiene precio ❤️ Estoy Feliz y agradecida por todos los momentos lindos que viví en el año 2021 que me hicieron crecer como persona y me han preparado para este 2022 💪🏻 vamos por mas Éxitos 🙏🏻🙌🏻 y con muchas ganas de seguir creciendo en esta linda comunidad de #HIVE

• Living these moments is priceless ❤️ I am happy and grateful for all the beautiful moments that I lived in the year 2021 that made me grow as a person and have prepared me for this 2022 💪🏻 we are going for more successes 🙏🏻🙌🏻 and I really want to keep growing in this beautiful #HIVE community

Espero les guste mi post! Déjenme sus votos y comentarios ❤️

• I hope you like my post! Leave me your votes and comments ❤️