Una Tarde Para Visitar El Parque e Interactuar Con Otros Niños (Esp-Eng)

Feliz viernes amigos espero se encuentren genial, hoy realice una visita a un bonito parque de mi ciudad en compañía de mi pequeño hijo Diego, quien estaba deseoso de venir y aprovechar para admirar a los animales.

Él ha estado un poco solo últimamente por la suspensión de las clases, lo que no le ha permitido compartir con otros niños de su edad y siendo el más pequeño de la casa, se siente un poco solitario.

Diego siempre disfruta venir al parque aunque todo esté igual que la última vez, es como si se sintiera en libertad y de algún modo lo entiendo porque vive en un apartamento y al venir al parque se siente libre de correr y del contacto con la naturaleza.

Happy Friday friends I hope you are feeling great, today I made a visit to a beautiful park in my city with my little son Diego, who was eager to come and take the opportunity to admire the animals.
He has been a little lonely lately due to the suspension of classes, which has not allowed him to share with other children of his age and being the youngest in the house, he feels a little lonely.
Diego always enjoys coming to the park even though everything is the same as the last time, it is as if he feels free and in a way I understand it because he lives in an apartment and coming to the park he feels free to run and contact with nature.

Al llegar al parque su rostro se iluminó, me dijo que por fin estaría cerca de la naturaleza, y podría correr libremente, le encantaba ver a los animales y admirar su belleza y su forma de relacionarse con su especie. Siempre ha querido tener una mascota, pero no podemos tenerla en el apartamento, así que su contacto con algunos animales se limita al parque.

Así que pasamos una tarde estupenda, lo dejé correr libremente, jugó con otros niños y le fue fácil relacionarse mientras disfrutaban del parque.

No podíamos dejar de comer helados, lo mandé a comprar las barquillas mientras lo observaba, me gusta que sea seguro a la hora de hablar y relacionarse con otras personas, él es un niño muy seguro e inteligente.

When we arrived at the park her face lit up, she told me that she would finally be close to nature, and she could run freely, she loved seeing the animals and admiring their beauty and their way of relating to their kind. She has always wanted a pet, but we can't keep them in the apartment, so her contact with some animals is limited to the park.
So we had a great afternoon, I let him run free, he played with other children and it was easy for him to interact while enjoying the park.
We couldn't stop eating ice cream, I sent him out to buy the ice cream bars while I watched him, I like that he is confident when it comes to talking and interacting with other people, he is a very confident and intelligent child.

Hay una parte en el parque que nos gusta mucho que es un lago tipo piscina y se recorre con unos barquitos dispuestos para el público, por lo general los días domingo, hace poco fue remodelado y aún no hemos tenido la oportunidad de usarlos, debe ser una gran aventura.

Estamos creando recuerdos, y guardándolos a través de las fotos, mi niño ahora tiene cinco años, pero el tiempo pasa volando y no alcanzamos a verlo. Él es un niño súper inteligente y maduro para su edad, nos va muy bien juntos, así que cuando podemos siempre lo traigo al parque a qué disfrute de la naturaleza y de la compañía de otros niños.

Su hermano mayor es siete años mayor que él y el que le sigue es 14 años mayor, por o que los niños de su escuela son los niños con los que comparte de su edad y debido al paro nacional de los docentes, esta interacción se ha limitado.
Donde vivimos son pocos los niños de su edad, así que su mejor opción so los video juegos y el internet, por eso yo también disfruto verlo correr y sonreir sintiendose libre.

Recuerdo que venía a este parque siendo niña, lo veía gigantezco, yo le cuento y el se sorprende de que yo también venía siendo pequeña. Este parque zoológico fue recien inaugurado y esta neva gestión se ha encargado de mantener el parque cuidado, limpio y los animales se ven atendidos, eso es algo que se los aplaudo.

Me despido familia, feliz fin de semana.

There is a part of the park that we like very much that is a pool type lake and you can go around it with little boats available for the public, usually on Sundays, it was recently remodeled and we haven't had the opportunity to use it yet, it must be a great adventure.
We are creating memories, and saving them through photos, my boy is now five years old, but time flies by and we don't get to see him. He is a super smart and mature boy for his age, we do very well together, so when we can I always bring him to the park to enjoy nature and the company of other children.
His older brother is seven years older than him and the one after him is 14 years older, so the children at his school are the children he shares his age with and due to the national teachers' strike, this interaction has been limited.
Where we live there are few kids his age, so his best option is video games and the internet, so I too enjoy watching him run around and smile and feel free.
I remember coming to this park as a child, I saw him as a giant, I tell him about it and he is surprised that I also came as a child. This zoo was recently inaugurated and this new management has been in charge of keeping the park clean, clean and the animals look cared for, that is something that I applaud.

Imágenes de mi propiedad tomadas con mi celular Xiaomi Redmi 9 A, utilicé el traductor DeepL para compartirles la versión en inglés/Images of my property taken with my Xiaomi Redmi 9 A cell phone, I used the translator DeepL to share with you the English version.