Esp/Eng Mango juice with pineapple 🍍: A drink with a family flavor 😋

Collage_2024-04-02_23_46_10.jpg


ESPAÑOL

Hola hola amigos amantes de las bebidas increíbles, feliz inicio de semana para todos, bienvenidos a mi blog!

Estoy muy feliz de compartir está publicación con ustedes, que para mí tiene un valor sentimental inmenso, se trata de una deliciosa bebida a base de mango 🥭 con piña 🍍, que tomé por primera vez siendo niña, y, la preparó mi papá, lo recuerdo perfectamente, a todas en casa nos encantó!

Mi papá siempre se preocupo por nuestra alimentación, y, le gustaba mucho hacer jugos para acompañar la comida, y, era fanático de mezclar frutas, recuerdo que la lechoza la hacía con naranja, limón o parchita, el melón también la mezclaba con cítricos, pero mi favorito fué siempre el mango con piña 🍍; para mí es una bebida con sabor a familia, de vez en cuando la preparo en casa y a mi familia le encanta!

Espero la #receta les agrade!

Veamos:

ENGLISH

Hello hello friends lovers of amazing drinks, happy start of the week to everyone, welcome to my blog!

I am very happy to share this post with you, which has an immense sentimental value for me, it is a delicious drink based on mango 🥭 with pineapple 🍍, which I drank for the first time as a child, and my dad prepared it, I remember it perfectly, we all loved it at home!

My dad always took care of our food, and he loved to make juices to accompany the food, and he was a fan of mixing fruits, I remember that the suckling pig he made it with orange, lemon or parchita, the melon also mixed it with citrus, but my favorite was always the mango with pineapple 🍍; for me it is a drink with family flavor, from time to time I prepare it at home and my family loves it!

I hope you like the #recipe!

Let's see:

IMG_20240401_145345.jpg


INGREDIENTES

para 2 litros de jugo:

1 piña 🍍 pequeña
4 mangos
azúcar al gusto
hielo.

INGREDIENTS

For 2 liters of juice:

1 pineapple 🍍small
4 mangoes
sugar sl taste
ice.

IMG_20240401_120402.jpg

IMG_20240401_120510.jpg


PROCEDIMIENTO

Lo primero es, lavar bien ambas frutas, retirar la cáscara, y cortar en trozos.

Llevar a sancochar hasta que estén cocidos, y retirar del fuego.

PROCEDURE

First of all, wash both fruits well, remove the peel and cut into pieces.

Boil until cooked, and remove from heat.

IMG_20240401_120950.jpg

IMG_20240401_121653.jpg

IMG_20240401_122236.jpg

IMG_20240401_122749.jpg

IMG_20240401_130604.jpg


Se coloca la frutas sancochadas en la licuadora, se le añade azúcar, se licúa fuerte unos dos minutos!

Place the parboiled fruits in the blender, add sugar and blend for about two minutes!

IMG_20240401_143946.jpg

IMG_20240401_144229.jpg

IMG_20240401_144323.jpg


Se pasa por una coladora, se le agrega hielo!

It is passed through a strainer and ice is added.

IMG_20240401_144444.jpg

IMG_20240401_145028.jpg


Solo queda servir y disfrutar está deliciosa bebida ☺️

All that remains is to serve and enjoy this delicious drink ☺️

IMG_20240401_145332.jpg

IMG_20240401_145509.jpg


Gracias por leer mi post, espero haya sido de tu agrado!

Dios te bendiga 🙏

Thank you for reading my post, I hope you liked it!

God bless you 🙏



Translated with https://www.deepl.com/translator
      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.


0
0
0.000
17 comments
avatar

Amiga que delicia, me encanta 😋 saludos 👋🏽

0
0
0.000
avatar

Saludos bella ☺️

Es una delicia 😋

0
0
0.000
avatar

Amiga esta es una combinación especial, me encanta los dos sabores citricos de este jugvo.

0
0
0.000
avatar

Saludos amiga!

Es una combinación perfecta 😋

0
0
0.000
avatar

Que sabroso es ese jugo, lo he probado y me encanta, te felicito por tu receta.

0
0
0.000
avatar

Gracias amigo por dejar tu comentario!

0
0
0.000
avatar

It is a great pleasure to present myself with this pineapple juice photography.I always love pineapple juice.Each step has been beautifully arranged and presented with the glory of writing.

0
0
0.000
avatar

Greetings friend, I appreciate your kind comment of support 🙏.

It is a very delicious drink

0
0
0.000
avatar

Ufff amiga, super deliciosa combinación, me fascina como se ve y se me hace agua la boca al imaginar su sabor. Y para ti es una bebida super especial al estar llena de una historia familiar.

0
0
0.000
avatar

Es muy delicioso amiga, para mí es la combinación perfecta!

Saludos

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Wow, que delicia, sancochar las frutas le da un toque especial a las bebidas, les cambia el sabor para mejor, queda mucha más sabrosa, además de la consistencia, queda muy cremosa. Pura vitamina C, especial para fortalecer el sistema inmune. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Al sancochar las frutas le da más consistencia, y al beber se pueden percibir los dos sabores mezclados de una manera perfecta 😋

Además, cómo mencionaste es muy beneficioso!

0
0
0.000