Esp/Eng Student's square, in Caicara del Orinoco, Bolivar Venezuela.

avatar
(Edited)

plaza portada.png


ESPAÑOL

Hola amigos viajeros de todo el mundo, bienvenidos a mi blog-

Hoy continúo mi recorrido por los lugares históricos e icónicos del pequeño pueblo llamado Caicara del Orinoco, en el estado Bolívar, Venezuela; en esta oportunidad les comparto las imagénes de una icónica plaza que rinde homenaje a esos jóvenes que forjan su futuro preparándose académicamente; llamada ¨plaza del estudiante¨

Esta fué creada por el gobierno municipal en el año 2013, con el propósito de habilitar un espacio donde los estudiantes pudieran reunirse a recrearse y a realizar actividades escolares, ya qu se encuntra ubicada frente a uno de los liceos más grandes del municipio Cedeño.

ENGLISH

Hello traveler friends from all over the world, welcome to my blog!

Today I continue my journey through the historical and iconic places of the small town called Caicara del Orinoco, in the state of Bolivar, Venezuela; this time I share with you the images of an iconic square that pays tribute to those young people who forge their future preparing academically; called ¨plaza del estudiante¨.

This was created by the municipal government in 2013, with the purpose of enabling a space where students could gather for recreation and school activities, as it is located in front of one of the largest high schools in the municipality of Cedeño.

IMG_20221117_101023.jpg


La plaza tiene una base de cemento de aproximadamente 2 metros de alto; adornado con piedras, y en la parte superior la figura de un hombre leyendo un libro.

La figura está hecha de hierro.

The square has a cement base approximately 2 meters high; decorated with stones, and at the top the figure of a man reading a book.

The figure is made of iron.

plaza1.1.jpg


Tiene varios caminos, todos adornados con piedras, qu se distribuyen a lo largo de la plaza.

It has several paths, all adorned with stones, which are distributed along the square.

plaza2.jpg

plaza3.jpg


Está enmarcada con una cerca de hierro, y el piso es cesped verde, con bancos alrededor.

It is framed with an iron fence, and the floor is green grass, with benches all around

plaza4.jpg


Cuenta con unos hermosos faros, con base de cemento, que se encienden durante la noche.

A lo largo e la plaza, hay varias casillas techadas, con sus respectivos bancos, para que los estudiantes se puean sentar y protegerse del sol.

Es una plaza muy alegre y activa, siempre sepuede ver los estudiantes transitando por ella.

It has beautiful lighthouses, with a cement base, which are lit at night.

Throughout the square, there are several roofed sheds, with their respective benches, so that the students can sit and protect themselves from the sun.
It is a very lively and active square, you can always see students walking through it.

plaza5.jpg

plaza6.jpg

plaza7.jpg

plaza8.jpg


Gracias por visitar mi post.

Dios te bendiga!

Thanks for visiting my post.

God bless you!



Translated with https://www.deepl.com/translator
      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.


0
0
0.000
6 comments
avatar

This square reminds me a lot of a square that was in front of the university where I studied. It was a favorite place for all the students to visit after class or during free time. This is a very nice place, thank you for sharing these pictures with us.

Esta plaza me recuerda mucho a una plaza que quedaba frente a la universidad en la que estudiaba. Era el sitio predilecto que todos los estudiantes visitabamos después de clases o en las horas libres. Este es un lugar muy bonito, gracias por compartir estas fotografía con nosotros.

0
0
0.000
avatar

Saludos @gaboamc2393,gracias por tu visita!

Me alegra que te haya traído buenos recuerdos!

Bendiciones!

0
0
0.000
avatar

Hi there, great to see you post from the Pinmapple community. Please note our main community rule is that all travel posts must be pinned on pinmapple, https://pinmapple.com/ as stated on the community page. In order to get your post on Pinmapple, just click on the 'get code' at the top of the map and follow the instructions or check out the FAQ to get your post on the map. Cheers

0
0
0.000