Mis 40 sorpresa!! My 40th surprise!

avatar

yese cumple.png


ESPAÑOL

Hola que tal, apreciada comunidad #hive, hoy quiero compartir con ustedes primeramente mi agradecimiento a Dios porque ayer me permitió cumplir un año mas de vida.

Ya son 4 décadas de vida, con altas y bajas pero siempre con la ayuda de mi Dios y el apoyo de mi familia, he logrado muchas metas y las que aun me faltan; que se que lograre con la ayuda de Dios.

Quiero agradecer a mis familiares y [email protected] por la grata sorpresa recibida el día de ayer; donde me consintieron, y me hicieron sentir especial; no tengo palabras para agradecerles; solo pedirle a Dios que les bendiga y les recompense.

Les quiero mucho!

ENGLISH

Hello dear #hive community, today I want to share with you first of all my gratitude to God because yesterday he allowed me to celebrate one more year of life.

It has been 4 decades of life, with ups and downs but always with the help of my God and the support of my family, I have achieved many goals and those that are still missing; that I know I will achieve with God's help.

I want to thank my family and friends for the pleasant surprise received yesterday; where they spoiled me and made me feel special; I have no words to thank them; I only ask God to bless and reward them.

I love you very much!


Desde hace un tiempo tenia pensado celebrar en grande mi cumpleaños numero 40; pero como todos sabemos la crisis económica que atraviesa nuestro país, nos afecta a todos, y por ese motivo no pude planificar mi celebración.
El día de ayer después de haberme levantado agradecí a Dios por un año mas de vida, y me fui a mi trabajo (profesora), después de recoger a mi hijo en la escuela, nos vinimos a casa.

A pocos minutos de estar en casa preparándome para cocinar el almuerzo; ¡ llegan mis familiares y [email protected]! con una hermosa sorpresa!.

En complicidad con mi esposo e hijos habían planificado la celebración sorpresa, me prepararon un delicioso pabellón criollo, que comimos juntos.

For some time I had planned to celebrate my 40th birthday in a big way; but as we all know the economic crisis that our country is going through, affects us all, and for that reason I could not plan my celebration.
Yesterday after getting up I thanked God for one more year of life, and I went to my job (teacher), after picking up my son at school, we came home.

A few minutes after I was home getting ready to cook lunch, my family and friends arrived with a beautiful surprise!

In complicity with my husband and children they had planned the surprise celebration, they prepared me a delicious pabellón criollo, which we ate together.

254298177_314416476839440_6014568533022363542_n.jpg


Después de almorzar, adornaron la mesa y la pared.

After lunch, they decorated the table and the wall.

254889890_260607479372013_1447584703341046179_n (1).jpg

254767135_4457877147635804_2194241995306794158_n (1).jpg

255597944_575787070175791_1721682958549277217_n (1).jpg

254846095_2090351614462674_3453182711450724906_n (1).jpg


Yo feliz con mi mesa decorada.

Me happy with my decorated table.

255252743_1023270391848319_8725466595673512675_n.jpg



Y no podía faltar la rica torta!

And we couldn't miss the delicious cake!

254349324_1094085674698519_7446937474237842402_n.jpg


Tuvimos una sesión de fotos para el recuerdo de las cuales quiero compartir algunas con ustedes.

We had a photo session for the memory of which I want to share some with you.

254292405_472505440822589_4952849172935149531_n (1).jpg

254973254_877722432898432_6297807430519465389_n.jpg

254164780_283579826993150_6433142565091108261_n (1).jpg

255047035_1511411495896899_8278250724267161326_n (1).jpg

254813713_969660100314715_6649031865916243794_n (1).jpg


Estuvimos el resto de la tarde compartiendo; y finalmente cantaron el cumpleaños feliz!

We spent the rest of the afternoon sharing; and finally they sang happy birthday!

254292185_255193889992638_3952333268366395708_n.jpg


Agradecida con todos por tan hermoso detalle!

Dios les bendiga!

Thankful to everyone for such a beautiful detail!

God bless you all!



Translated with https://www.deepl.com/translator
     Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por un telefono ZTE; y los separadores son @eve66
   All images are my own,captured by a ZTE phone; and the separators are @eve66



0
0
0.000
3 comments
avatar

Your post has been curated by us! Received 20.00% upvote from @opb. Do consider delegate to us to help support our project.

Do join our discord channel to give us feedback, https://discord.gg/bwb2ENt

* This bot is upvoting based on the criteria : 1. Not plagiarised, 2. Persistent previous quality posts, 3. Active engagement with other users
Do upvote this commment if you 💚 our service :)
0
0
0.000