My first motorcycle trip 🏍️ from the municipality of Cedeño in Bolívar state to Maturín in Monagas state (Part 2: The Arrival)
Feliz día para todos mis amigos viajeros, les deseo éxito y salud, dicha y felicidad en compañía de sus seres queridos, Bienvenidos a mi blog !
Continúo compartiendo con ustedes el recorrido que hice en mi primer viaje en motocicleta 🏍️ junto con mi esposo desde el municipio Cedeño del Estado Bolívar hasta Maturín estado Monagas; en la entrega anterior les compartí los aspectos de esta travesía desde la salida de Caicsa del Orinoco hasta una parada que hicimos en Puerto Ordaz en casa de mi hermana, allí pasamos la noche, compartimos con mi hermana, su esposo, sus hijas, recargamos energía y al día siguiente bien temprano no levantamos, después de desayunar nos dispusimos a continuar nuestro recorrido.
Mi esposo se ayudó en esta ocasión utilizando el GPS ya que era es la primera vez que hacíamos este recorrido y queríamos estar seguro de ir en la dirección correcta ; así que, programamos nuestra salida en el GPS y salimos bajo la dirección de Dios, iniciamos el recorrido y el primer paso lo hicimos por el puente Orinoquia sobre el río Orinoco, una experiencia demasiado hermosa, en muchas oportunidades la hemos pasado en autobús, cuando hacemos los viajes en familia, nunca lo habíamos hecho en moto, la experiencia es totalmente diferente, emocionante, hasta estresante, angustiante, te sube la adrenalina al ver la altura a la que estás sobre el río Orinoco, la brisa en la cara es impresionante, sin duda es una experiencia que hay que vivirla para poder entenderla;
Nos desviamos un momentito en un mirador que está allí cerca del puente, desde allí tomamos unas pocas fotos porque pararse en el puente creo que no está permitido además es muy, muy peligroso y así continuamos nuestro recorrido hacia Maturín Monagas que es nuestro destino .
Happy day to all my fellow travelers! I wish you success and health, joy and happiness in the company of your loved ones. Welcome to my blog!
I continue sharing with you the route I took on my first motorcycle trip 🏍️ with my husband, from the Cedeño municipality in Bolívar State to Maturín in Monagas State. In the previous post, I shared details of this journey, from leaving Caicsa del Orinoco to a stop we made in Puerto Ordaz at my sister's house. We spent the night there, enjoying time with my sister, her husband, and their daughters. We recharged our batteries, and the next day, bright and early, after breakfast, we set off to continue our journey.
My husband used GPS this time, as it was our first time on this route, and we wanted to be sure we were going in the right direction. So, we programmed our departure on the GPS and set off under God's guidance. We began our journey, and our first step was across the Orinoquia Bridge over the Orinoco River—an incredibly beautiful experience. We've done it many times by bus when we take family trips, but never by motorcycle. The experience is completely different, exciting, even stressful and nerve-wracking. Your adrenaline surges when you see the height above the Orinoco River, and the breeze on your face is breathtaking. It's definitely an experience you have to live to understand.
We made a brief detour to a viewpoint near the bridge. From there, we took a few photos because standing on the bridge itself isn't allowed, and it's very, very dangerous. Then we continued our journey towards Maturín, Monagas, our final destination.
Continuamos nuestro recorrido disfrutando del paisaje y la siguiente parada la hicimos ya pasando Chaguaramas, subiendo para el estado Monagas, en un parador turístico llamado La Campiña, un sitio realmente muy hermoso, con una enorme piscina, aguas azules, palmeras, chozas con mesas y sillas donde las personas pueden sentarse a comer algo criollo, a descansar un rato, estirar las piernas, a ir al baño; allí nos detuvimos unos 20 minutos, descansamos un poco, aprovechamos tomamos unas fotos y continuamos nuestro recorrido.
Cuando llegamos al peaje donde dice Bienvenido a Monagas, la emoción fue única! no podíamos creer que realmente lo habíamos logrado, lo que comenzó como un proyecto en ese momento se estaba concretando Jajaja; continuamos hasta llegar a Maturín y nuestro destino que era la casa de mi suegros ubicado en el sector los Almendrones Maturín, por supuesto la familia de mi esposo nos recibió con mucha alegría, estaban bastante pendientes porque el viaje era en motocicleta, pero gracias a Dios Todo salió bien 🙌
Espero la lectura haya sido de tu agrado.
Gracias por visitar mi blog !
Dios te bendiga🙌
We continued our journey, enjoying the scenery, and made our next stop just past Chaguaramas, on our way up to Monagas State, at a tourist rest stop called La Campiña—a truly beautiful place with a huge swimming pool, blue waters, palm trees, and huts with tables and chairs where people can sit down to eat some traditional local food, rest for a while, stretch their legs, or use the restroom; We stopped there for about 20 minutes, rested a bit, took the opportunity to snap some photos, and continued on our way.
When we arrived at the toll booth that says “Welcome to Monagas,” the excitement was unlike anything else! We couldn’t believe we’d actually made it—what started as a project was now becoming a reality, hahaha. We continued on until we reached Maturín and our destination: my in-laws’ house in the Los Almendrones neighborhood of Maturín. Of course, my husband’s family welcomed us with great joy; they were quite concerned because we’d traveled by motorcycle, but thank God everything went well 🙌
I hope you enjoyed reading this.
Thank you for visiting my blog!
God bless you 🙌
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.
All images are my own, captured with my ZTE phone.
[//]:# ([//]:# (!worldmappin -85.22493 lat 54.72657 long d3scr))
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.