Paso a paso como hacer ropa interior para niña. Step by step how to make underwear for girls.

avatar

costura.png


ENGLISH

Happy evening to all the members of the #hive community, wishing you had an excellent day, with God's blessing.

Today I want to share with you the step by step of making some blouses for a little girl.

My youngest son received an invitation to a girl's birthday; and as I had no gifts to bring, I looked for what I had at home and found a piece of cotton fabric with strawberry print and 2 meters of red elastic bias.

So, I put into practice my sewing knowledge and proceeded to make 2 size 10 blouses, as a gift for the birthday girl.

I hope this tutorial will be useful, and the option of making underwear as an excellent gift.

ESPAÑOL

Feliz noche a todos los miembros de la comunidad #hive, deseando que hayan tenido un excelente día, con la bendición de Dios.

Hoy quiero compartir con ustedes el paso a paso de la elaboración de unas blumas para niña.

Mi hijo menor recibió una invitación a un cumpleaños de una niña; y como no tenia regalos para llevar, busque lo que tenia en casa y encontré un retazo de tela de algodón con estampado de fresa y 2 metros de sesgo elástico rojo.

Así que, puse en practica mis conocimientos de costura y procedí a elaborar 2 blumas talla 10, como el regalo para la cumpleañera.

Espero que este tutorial les sea de utilidad, y la opción de elaborar ropa interior como un excelente regalo.


MATERIALS

Cotton fabric
Pattern for girl's blouse size 10
2 meters of elastic bias
Yarn

MATERIALES

Tela de algodón
Patrón de bluma para niña talla 10
2 metros de sesgo elástico
Hilo

1.jpg


PREPARATIÓN

Fold the fabric taking care that it is on the stretching side, and mark the front, back and gusset patterns.

PREPARACION

Doblar la tela tomando en cuenta que quede del lado hacia donde estira, y marcar los patrones de parte delantera, trasera y el refuerzo.

2.jpg

3.jpg

4.jpg


Cut all the pieces.

Cortar todas las piezas.

7.jpg


Attach the reinforcement to the back of the bluma, making sure that there is one on each side.

Unir el refuerzo a la parte trasera de la bluma, cuidando que quede uno por cada lado.

8.jpg


The remaining reinforcement on the outer side is attached to the front side.

El refuerzo que queda por el lado externo unirlo a la parte delantera.

9.jpg


The internal reinforcement is folded inward and joined with the previous seam.

El refuerzo interno, se dobla hacia adentro y se une con la costura anterior.

10.jpg

11.jpg

12.jpg

13.jpg


Unfold the reinforcement so that it is on the right side.

Desdoblar el refuerzo para que quede del lado derecho.

14.jpg


Join front and back sides.

Unir parte delantera y trasera por los lados.

16.jpg

17.jpg


By placing the machine in a zigzag pattern, attach the elastic bias binding on the 2 parts of the leg and on the waistband.

Colocando la maquina en zigzag, pegar el sesgo elástico en las 2 partes de la pierna y en la cintura.

19.jpg

20.jpg

22.jpg


Finished product!

Thank you for reading my publication.

God bless you!

Terminado el producto!

Gracias por leer mi publicación.

Dios te bendiga!

23.jpg

24.jpg



Translated with https://www.deepl.com/translator
     Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por un teléfono orinoquia, y los divisores de @eve66
   All images are my own, captured by an orinoco phone, and @eve66's dividers.


0
0
0.000
3 comments
avatar

te quedaron muy bonitas, se ve que están muy bien hechas, me gustò el paso a paso, lo voy a guardar porque siempre se me olvida como colocar el forro.

0
0
0.000
avatar

hola @carolinacardoza , me alegra que te haya gustado la publicación.
Si, el refuerzo o como tu lo llamas; forro a veces tiende a olvidarse como es que se hace, me ha pasado también.
Feliz tarde y bendiciones para ti!

0
0
0.000
avatar

It's really beautiful and I have no doubt this will really look nice on any girl that would wear it

0
0
0.000