Las iglesias y sus vitrales / Churches and their stained glass windows

[ESP-ING]
Es imprescindible destacar que el vitral está constituido por un conjunto de vidrios de colores que proyectan motivos ornamentales o abstractos, figuras e imágenes, que al ser cortados según el dibujo y ensamblados por cañuelas de plomo sueldadas expresan diferentes tipos de sensaciones, según el concepto al cual fue destinado y su espacio a ocupar.
Gracias al tamizaje cromático que enciende, exalta o dulcifica la luz, crea sensaciones diversas y vivas; es posible transformar lo frío en cálido o lo excesivamente temperado en refrescante o apacible; por sus juegos de luz es uno de los elementos más importantes para la arquitectura y la decoración de nuestros días, a los que aporta una animación de los espacios y un filtraje coloreado de la luz natural y la artificial, que cambia el espíritu de un espacio interior creando el ambiente deseado.

It is essential to emphasize that the stained glass is made up of a set of colored glasses that project ornamental or abstract motifs, figures and images, which when cut according to the drawing and assembled by soldered lead pipes express different types of sensations, according to the concept for which it was intended and the space to be occupied.
Thanks to the chromatic screening that lights, exalts or sweetens the light, it creates diverse and lively sensations; it is possible to transform the cold in warm or the excessively tempered in refreshing or peaceful; for its play of light is one of the most important elements for the architecture and decoration of our days, to which it contributes an animation of the spaces and a colored filtering of the natural and artificial light, that changes the spirit of an interior space creating the desired atmosphere.

Fotos de mi autoria/Photos of my authorship
Traductor : DeepL / Translator : DeepL
Gracias por pasarte por mi post/Thanks for stopping by my post

For the best experience view this post on Liketu