Treasure - Bruno Mars (Cover) [SPA/ENG]

Todos tenemos un tesoro en nuestra vida, algunos lo tenemos escondidos, otros los tenemos a plena vista, y algunas veces no podemos reconocerlos. Siempre hago ese ejercicio de contar esos tesoros, podemos llamarles bendiciones. Entre los tesoros más importantes de mi vida están haber nacido en Venezuela, mi familia, mis amigos, mis creencias, mis estudios, la música, y mi trompeta. Mi maestro de música, quien falleció hace unos años, me regalo su trompeta y ha sido un gran legado para mí desde que la tengo. Cada vez que la toco recuerdo sus enseñanzas, su buen sentido del humor, y su sabiduría. Otros grandes tesoros son el saber quién soy, conocer mi propósito en la vida, y el ser amo de mi propio destino. Esas bendiciones que tenemos pueden ser tangibles y también espirituales.

Un tema musical que nos habla de picardía, de sensualidad, de una chica bonita y maravillosa es «Treasure». Este tema es interpretado por Bruno Mars y es parte del álbum Unorthodox Jukebox lanzado en 2013. Es una combinación de diferentes géneros como Música disco, Soul, R&B/Soul, Synth pop, y Pop funk. De verdad que esa mezcla de ritmos y estilos me parecen un tesoro. Esta canción fue compuesta en colaboración de varios autores como Peter Gene Hernandez, Philip Lawrence, Ari Levine, Irfane Khan Christopher, Thibaut Jean-Marie Michel Berland y Phredley Brown. Estos son compositores, ingenieros de sonido, compositores y arreglista. Es lo que yo considero como la ciencia aplicada a la música, con patrones repetitivos y melodías sencillas que hacen que la música se convierta en un éxito.

We all have a treasure in our lives, some of us have it hidden, others we have it in plain sight, and sometimes we cannot recognize it. I always do that exercise of counting those treasures, we can call them blessings. Among the most important treasures of my life are being born in Venezuela, and my family, We all have a treasure in our lives, some of us have it hidden, others we have it in plain sight, and sometimes we cannot recognize it. I always do that exercise of counting those treasures, we can call them blessings. Among the most important treasures of my life are being born in Venezuela, my family, my friends, my beliefs, my studies, music, and my trumpet. My music teacher, who passed away a few years ago, gave me his trumpet and it has been a great legacy to me ever since I got it. Every time I play it I remember his teachings, his good sense of humor, and his wisdom. Other great treasures are knowing who I am, knowing my purpose in life, and being the master of my destiny. Those blessings we have can be tangible and also spiritual.

A musical theme that speaks to us of the mischief, and sensuality, of a beautiful girl, is «Treasure». This theme is performed by Bruno Mars and is part of the Unorthodox Jukebox album released in 2013. It is a combination of different genres such as Disco, Soul, R&B/Soul, Synth Pop, and Pop funk. That mix of rhythms and styles seems like a treasure to me. This song was composed in collaboration with various authors such as Peter Gene Hernandez, Philip Lawrence, Ari Levine, Irfane Khan Christopher, Thibaut Jean-Marie Michel Berland, and Phredley Brown. These are composers, sound engineers, composers, and arrangers. It's what I think of as the science of music, with repetitive patterns and simple melodies that make music a hit.