Hive Open Mic Week #119 - Caballo Viejo (Cover) by @yisusth [ENG/SPA]

avatar

▶️ Watch on 3Speak


kelly-sikkema-JPJ1xrfhLCo-unsplash.jpg

Foto de Kelly Sikkema en Unsplash

When it comes to prejudice, no one is exempt, we are always victims and also part of the problem. Many times that put us on the defensive, imagine, if I see a motorist with a companion, there are two possible reactions: First one I freeze or I just run away. They are simple stereotypes that we have set ourselves by situations that have happened to us. One of those prejudices that I have experienced is because at his age he has not married, or if you have a partner because they do not have children and so on an endless thread of things. For a time I had the opportunity to be a missionary and to speak with many people on the street, even with people who live in poverty, I discovered that not everyone is crazy. It was a prejudice that I had toward people who did not have a home. As he got to know them, his love for them increased. The Cure for prejudice is to see people with love, even towards those we believe are not perfect. In the end, neither are we.

Cuando se trata de prejuicios nadie está exento, siempre somos víctimas y también parte del problema. Muchas veces eso nos pone a la defensiva, imagínense, si yo veo a un motorizado con acompañante, hay dos posibles reacciones: La primera me quedo paralizado o simplemente salgo corriendo. Son simples estereotipos que nos hemos fijado por situaciones que nos han sucedido. Uno de esos prejuicios que he vivido, es porque con su edad no se ha casado, o si tienes pareja, porque no tienen hijos y así un interminable hilo de cosas. Por un tiempo tuve la oportunidad de ser misionero y de hablar con muchas personas en la calle, incluso con personas que viven en la indigencia, descubrí que no todos están locos. Era un prejuicio que tenía de las personas que no tenían un hogar. A medida que iba conociéndolos, el amor por ellos se incrementó. La Cura para los prejuicios es ver a las personas con amor, incluso hacia aquellos que creemos que no son perfectos. Al final nosotros tampoco lo somos.

aliyah-jamous-2lgTyxm79ls-unsplash.jpg

Foto de Aliyah Jamous en Unsplash

Today I bring you my interpretation of «Caballo Viejo», the work of Maestro Simón Díaz, who was and will forever be an icon of Venezuelan culture. I love the lyrics of this song because it tells us about various prejudices, and teaches us that love has no time or date on the calendar, no matter the age to fall in love. As some of you may know, I am a trumpeter, and the first part of this interpretation is with the instrument. I didn't want to pass up the opportunity to sing, it's the first time I've done it in this community, a few weeks ago I did it alone with the trumpet. When I was a child I sang in church with my mother, and then on some occasions at the university, I had to sing in choirs and a couple of times with a Creole music group.

Hoy les traigo mi interpretación de «Caballo Viejo», obra del Maestro Simón Díaz, quien fue y será por siempre un icono de la cultura venezolana. Me encanta la letra de esta canción porque nos habla de varios prejuicios, y nos enseña que el amor no tiene horario ni fecha en el calendario, no importa la edad para enamorarse. Como algunos sabrán soy trompetista, y mi primera parte de esta interpretación es con el instrumento. No quería pasar la oportunidad de cantar, es la primera vez que lo hago en esta comunidad, hace unas semanas lo hice solo con la trompeta. Cuando estaba niño cantaba en la Iglesia con mi mamá, y luego en algunas ocasiones en la Universidad me toco cantar en coros, y un par de veces con una agrupación de música criolla.

Later, I had to organize choral groups in schools, high schools, and the Church. One of the challenges I have is that since I have always played instruments like the piano and the trumpet, these instruments are melodic, and believe me, I know how to judge who sings well and who sings badly. I think that makes me prejudice my voice, it's something I'm trying to fix. I don't consider myself a great singer, but I try. I hope you enjoy it.

Posteriormente, me toco organizar agrupaciones corales en escuelas, liceos, y en la Iglesia. Uno de los desafíos que tengo es que como siempre he tocado instrumentos como el piano y la trompeta, estos instrumentos son melódicos, y créanme, yo sé juzgar quien canta bien y quien lo hace mal. Pienso que eso me hace ser prejuicioso de mi propia voz, es algo que estoy tratando de solucionar. No me considero un gran cantante, pero lo intento. Espero lo disfruten.


My project-1 (1).png

Caballo Viejo

Cuando el amor llega así de esta manera
Uno no se da ni cuenta
El carutal reverdece
El guamachito florece
Y la soga se revienta

Cuando el amor llega así de esta manera
Uno no se da ni cuenta
El carutal reverdece
El guamachito florece
Y la soga se revienta

Caballo le dan sabana
Porque está viejo y cansa'o
Pero no se dan de cuenta
Que un corazón amarra'o
Cuando le sueltan las riendas
Es caballo desboca'o

Y si una potra alazana
Caballo viejo se encuentra
El pecho se le desgrana
No le hace caso a falseta
Y no le obedece a freno
Ni lo paran falsas riendas

Cuando el amor llega así de esta manera
Uno no tiene la culpa
Quererse no tiene horario
Ni fecha en el calendario
Cuando las ganas se juntan

Cuando el amor llega así de esta manera
Uno no tiene la culpa
Quererse no tiene horario
Ni fecha en el calendario
Cuando las ganas se juntan

Caballo le dan sabana
Y tiene el tiempo conta'o
Y se va por la sabana
Con su pasito apura'o
A verse con su potranca
Que lo tiene embarbasca'o

El potro da tiempo al tiempo
Porque le sobra la edad
Caballo viejo no puede
Perder la flor que le dan
Porque después de esta vida
No hay otra oportunidad


Las imagenes las obtuve en Unsplash
La letra de la música la obtuve en Musixmatch
La miniatura y el banner fueron realizados con Adobe Creative Cloud Express
El Gif fue creado con EZGif
Información especifica de la canción en El Pais News


I got the images on Unsplash
I got the lyrics of the music on Musixmatch
The thumbnail and the banner were made with Adobe Creative Cloud Express
The gif was created with EZGif
Specific information of the song on El Pais News


ezgif.com-gif-maker (11).gif


▶️ 3Speak



0
0
0.000
31 comments
avatar

El maestro Simón, grandes interpretaciones con sus ilustres letras y creaciones en todo momento. Gracias por recordarlo y compartir un gran éxito de tantos que el tuvo en la vida, 'caballo viejo' marco mi niñez y juventud también en el colegio, academias culturales y más.

0
0
0.000
avatar

Hay que bonito amiga. Verdad que si. El Tío Simón es parte de nosotros. No hay canción que no cantemos y lo recordemos. Me alegra saber que me lees y me escuchas. Ten bonito fin de semana.

0
0
0.000
avatar

Me enamore de tu presentacion @yisusth. La trompeta no es un instrumento fácil de tocar, pero hiciste justicia a la canción. Impresionante línea de melodía y estética.

0
0
0.000
avatar

Me alegra mucho que te haya encantado. Si, realmente increíble tocar música Venezolana. Sobre todo porque la música tiene un estilo único, es un no se que, un ritmo atravesado característico. Normalmente escuchamos nuestra música con instrumentos tradicionales, como Arpa, Cuatro y Maracas. Pero me gusto interpretarlo con la trompeta y también cantarlo.

0
0
0.000
avatar

wow, un instrumento que respeto mucho es la trompeta. Bien hecho una vez más amigo. Anticipando su próxima actuación

0
0
0.000
avatar

The language that we should spread to everyone is the message of love.. because when we love one another we will not see the bad side of them, rather we will always be there to make them feel loved.
Thanks for sharing this...

0
0
0.000
avatar

There is a principle taught by almost all religious beliefs that says don't do to others what you don't like to be done to you. It is the golden law. I think that applies to our thoughts and to being prejudiced. Let's not be prejudiced with others but we want that in our lives. Thank you very much for stopping by.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Jesús que gusto tan grande coincidir contigo en tu 2da presentación, antes de empezar te daré una visión global de tu post y luego iré a lo específico; debo decirte con mucha sinceridad que este es un post de muy alta calidad, debo felicitarte porque demuestras no solo tu compromiso contigo y con lo que haces, sino que también esto te convierte en un ejemplo para la comunidad, lo que acabo de ver, leer y escuchar es sin duda un 10/10 🤜🤛!!!!

Muchísimas gracias por haber tomado en cuenta las cosas que hablamos la vez pasada, me siento genial visitando un trabajo como este, ya tienes la experiencia que todo Hiver necesita 👍😉!!!

Ahora lo específico, la interpretación en la trompeta fue increíble y perfecta, tengo curiosidad, vives en casa o apartamento? como haces con los vecinos? 😁... la interpretación vocal fue tremenda, de verdad cantas muy bien, tienes potencia, estuviste afinado y en tono y posees un vibrato bien educado ya veo que tu experiencia en la música te ha llevado por muy buenos senderos!!!

Por último tu escrito... wao me encantó lo que leí, has desarrollado mucha sabiduría, esto te hace más genial aún, porque estás más claro en tu misión y visión de vida ahora. Con esta frase 👉 "La Cura para los prejuicios es ver a las personas con amor, incluso hacia aquellos que creemos que no son perfectos" resumes muy bien la esencia de tu mensaje.

Jesús fue un gusto grande haberte visitado, me voy muy contento con una interpretación que está entre mis favoritas de la semana, me faltan ver más, pero hermano te luciste, pienso que deberías pensar en hacerte con una buena iluminación para tus videos, eso será el plus extra para tu trabajo vale?... Muchísimas gracias por habernos acompañado en esta edición del Hive Open Mic, te esperamos sin falta la próxima semana, será un placer escucharte nuevamente ¡You Rock! 🙌😀💛

0
0
0.000
avatar

Amigo @fernanblog que grato poder leerte. Me alegra mucho que te haya gustado la publicación. Te cuento que vivo en casa, es un condominio cerrado. Yo creo que los vecinos lo disfrutan. Hahaha al menos eso me dicen. Otros me dicen que no se escucha nada. Normalmente práctico con sordina que es el dispositivo de plástico que ves en la campana de la trompeta. Eso ayuda a reducir el sonido. Por una parte ayuda a entrenar porque se ejerce más presión sobre la columna de aire. También trato de tocar en horas del mediodía. Muy pocas veces de noche. Que bueno que te gusto como canté. Hasta yo me escucho y digo. Suena bien. Hahaha

Para mi es grato conocer tu opinión, estoy tratando de mejorar lo de la iluminación. Estoy próximo a comprarme una lámpara LED. En mi habitación tengo dos bombillos LED de luz blanca y aún así me falta ese elemento para mejorar mis videos.

Ten un bonito día y gracias nuevamente por tu apoyo! 🎶👏🏼👏🏼👏🏼

0
0
0.000
avatar

Ahhh que fino, si e lo dicen es porque es así, donde vivía a mis vecinos les gustaba escucharme tocar, veremos ahora aquí en mi nuevo hogar 😁!!!

Hermano cantaste bien de verdad que si y está interesante lo que mencionas del uso de la sordina con respecto a la práctica y el aire, lo cierto es que se nota tu gran experiencia al tocar 👍😉!!!

Lo de la iluminación si es vital, eso potenciará mucho más la calidad de tu formato visual, lo merece, haces tremendo contenido hermano 🤜🤛!! Nos vemos en el camino, ha sido un gusto grande conocerte, que tengas una grandiosa semana... You Rockkk!!! 👊😎🔥🎙️🎺🎶❤️🌟🍻💥💫💯

0
0
0.000
avatar

Wow... Que presentación 😍😍
Realmente me encanta tu entrada hermano, el sonido de la trompeta es muy claro e impresionante..
You Rockkkkk Bro😎🎵🎸🎶🎵💜🎯💯💞♥️💕🎤🎺

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias estimado hermano por tu comentario. El tras Cámara fue increíble. Toque varios temas, se descargo la Cámara y al final elegí esta opción. Y allí tenemos el resultado. Me alegra mucho que te haya gustado. También pase por tu publicación y quedé maravillado!

Un gran abrazo hermano!

0
0
0.000
avatar

Estoy encantada de conocerte hermano..
Pronto arreglaré mi Trompeta para poder seguir tocando la trompeta en Blockchain🎶🎵🎵🎶💙💙

0
0
0.000
avatar
Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
0
0
0.000
avatar

Great performance 👏🎼🎧🔥

0
0
0.000
avatar

Thank you very much Sir.

0
0
0.000
avatar

My pleasure my dear friend 😊

0
0
0.000
avatar

Esto quedó hermoso 😍✨
Queeee belloooooo quedó, hermosa melodía amigo, lo felicito Dios le bendiga más 🙏✨

0
0
0.000
avatar

Muchísimas gracias amiga. Me alegra que te haya gustado. Muchas bendiciones para ti también! 🎶🎺😉🌷

0
0
0.000
avatar

Que hermosa melodía muchas felicidades ☺️ esperó volver a ver más 💙

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias amiga. Me contenta saber que te gustó. Esperamos compartir cosas bonitas en los próximos días.

0
0
0.000
avatar

ah caray compa !!...esto estuvo genial como siempre 💪👏👏👏🎶

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias hermano por tan amables palabras. Que viva la música🎤🎼🎹🎶

0
0
0.000
avatar
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @hafizullah & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!
0
0
0.000
avatar

Inreíble mano!!!! Que gran interpretación y una voz espectacular!!! la tenías escondida jejejejeje

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias hermano. Me alegra que te haya gustado. Un gran abrazo

0
0
0.000
avatar

Me gusta mucho el Funk, el rock, escuchar jazz, pero la música venezolana me encanta. En especial escuchar a Simón es algo que deberían poner de regla en clases de Yoga jeje es tan relajante. Bueno trabajo hermano. Un abrazo

0
0
0.000
avatar

Brother el Tio Simón es lo máximo. Es nuestra identidad como Venezolano. Como no disfrutar su legado musical. Muchas gracias por tu apoyo. Un abrazo

0
0
0.000