¡Mi Top 3 de participaciones en el Hive Music Festival! | Semana 34 | [ESP | ENG]

Bienvenidos a mi blog musical. Te esperamos con tu talento y gran entusiasmo. La constancia es la clave del éxito, un ciclo consta de 3 semanas, una participación cada semana. Solo aquellos que apuntan al cielo, pueden llegar a la cima del éxito. Cada semana se unen artistas dinámicos y talentosos. Los ganadores siempre destacan por su perseverancia, resiliencia y creatividad. También ellos apoyan a otros participantes al hacer comentarios de valor. Me gusta mucho ver la evolución de cada músico. Es importante no solo participar, también es vital mejorar nuestro performance. Piensa en cosas como el escenario, el vestuario, la iluminación y los efectos especiales. Siempre se puede mejorar.

Welcome to my music blog. We await you with your talent and great enthusiasm. Constancy is the key to success, a cycle consists of 3 weeks, one participation each week. Only those who aim for the sky can reach the pinnacle of success. Dynamic and talented artists join each week. Winners always stand out for their perseverance, resilience, and creativity. They also support other participants by making valuable comments. I really like to see the evolution of each musician. It is important not only to participate, it is also vital to improve our performance. Think about things like the set, costumes, lighting, and special effects. You can always improve.

Las reglas del concurso son claras, la publicación debe tener un mínimo de 300 palabras escritas. El propósito es elevar nuestro contenido musical. Puedes compartir la conexión que tienes con la pieza musical, experiencias que hayas tenido vinculadas con la canción, y hasta un análisis de la letra. Hay que hacer un esfuerzo por ser auténtico y genuino. Sabemos que existen herramientas de Inteligencia Artificial IA, y estamos atentos a la redacción. Si deseas conectar con el público es importante combinar la mente con el corazón. Cuando el músico hace las cosas con amor, eso se percibe. Cada día se puede mejorar.

Si quieres participar, las reglas del festival están en el siguiente enlace

The contest rules are clear, the post must have a minimum of 300 written words. The purpose is to elevate our musical content. You can share the connection you have with the piece of music, experiences you have had related to the song, and even an analysis of the lyrics. You have to make an effort to be authentic and genuine. We know that Artificial Intelligence AI tools exist, and we are attentive to the wording. If you want to connect with the public it is important to combine the mind with the heart. When the musician does things with love, that is perceived. Every day it can be improved.

If you want to participate, the guidelines of the festival are in the following link.

Hoy quiero presentarles con bombos y platillos mi top 3 de la Semana 34 en su Ronda 1. Estos músicos talentosos han destacado por su afinación, destreza con el instrumento, expresión corporal, dicción y pronunciación. En el caso de los instrumentos evaluamos por obvias razones el fraseo y la digitación.

Today, I want to present my top 3 of Week 34 in Round 1 with great fanfare. These talented musicians have stood out for their intonation, skill with the instrument, body language, diction, and pronunciation. In the case of the instruments, we evaluate the phrasing and fingering for obvious reasons.

Un artista que ha destacado por su interpretación es @diegoaudio, su performance es absolutamente impresionante. Ha capturado la inquietante belleza de la pieza original mientras agrega su propio toque único. Su voz es simplemente fascinante y su actuación es emocionalmente cruda y poderosa. En general, creo que la actuación del artista en WICKED GAME fue sobresaliente. Recomiendo encarecidamente echarle un vistazo si aún no lo has hecho.

An artist who has stood out for his interpretation is @diegoaudio, his performance is absolutely impressive. He has captured the haunting beauty of the original piece while adding his own unique touch. His voice is just mesmerizing and his acting is emotionally raw and powerful. Overall, I think the artist's performance in WICKED GAME was outstanding. I highly recommend checking it out if you haven't already.

Una actuación simplemente impresionante que me conmovió por su belleza y el poder de su voz es la de @oswaldotorres, él ha captado la esencia del poema a la perfección, dando vida a las palabras del poeta con su propia interpretación única. Su voz fue inquietante y relajante, y Su actuación fue apasionada y lírica. Me impresionó particularmente su habilidad para transmitir el mensaje de esperanza y resiliencia del poema frente a la adversidad.

A simply stunning performance that moved me by its beauty and the power of his voice is by @oswaldotorres, he has captured the essence of the poem perfectly, bringing the poet's words to life with his own unique interpretation. His voice was haunting and soothing, and his performance was passionate and lyrical. I was particularly impressed by his ability to convey the poem's message of hope and resilience in the face of adversity.

Una interpretación enérgica y cautivadora de la mandolina es la de @rodolfomandolina, Nos comparte una canción clásica del Padrino del Soul, también conocido como Señor Dinamita, James Brown. Ha tomado una canción funk conmovedora, con un solo de mandolina único y cautivador. Su actuación fue enérgica y virtuosa, y claramente tiene un profundo amor por la música. Nos muestra la versatilidad infinita de este hermoso instrumento.

An energetic and captivating interpretation of the mandolin is that of @rodolfomandolina, He shares a classic song by the Godfather of Soul, aka Mr. Dynamite, James Brown. He has taken a soulful funk song, with a captivating and unique mandolin solo. His performance was energetic and virtuoso, and he clearly has a deep love for music. It shows us the infinite versatility of this beautiful instrument.

Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecerles a todos por su participación en el Hive Music Festival. Su apoyo y entusiasmo hacen posible este evento semanal y estamos agradecidos por su continuo apoyo. También extiendo mi agradecimiento a todo el público de nuestra comunidad. Su energía y entusiasmo hicieron que el evento fuera especial. Esperamos que hayas disfrutado de la música. También agradezco a todos los patrocinadores.

I would like to take this opportunity to thank you all for your participation in the Hive Music Festival. Your support and enthusiasm make this weekly event possible and we are grateful for your continued support. I also extend my thanks to all the public in our community. Their energy and enthusiasm made the event special. We hope you enjoyed the music. I also thank all the sponsors.

Agradecido a mis compañeros del jurado: @edwardstobia y a @ilazramusic. Ustedes han hecho un maravilloso trabajo. Son increibles.

Grateful to my fellow judges: @edwardstobia and @ilazramusic. You have done a wonderful job. They are incredible.

La música es la cúspide de nuestra pirámide de necesidades, es la recompensa que nos produce bienestar, salud y entusiasmo. Sigamos avanzando y creciendo a medida que apreciamos el hermoso arte de combinar los sonidos.

Music is at the top of our pyramid of needs, it is the reward that produces well-being, health, and enthusiasm. Let's keep moving forward and growing as we appreciate the beautiful art of combining sounds.