Desde que tengo uso de razón tengo contacto directo con el deporte y que mi papa es un fanático acérrimo de este tipo de actividades. No se ha ciencia cierta si se puede heredar este tipo de gustos, en mi caso se que disfruto de cada instante, indiferentemente de la disciplina que esté practicando. Humildemente puedo decir que siempre me destaqué por incursionar en varios deportes y en todos aunque no fui el mejor, tampoco fui el peor, es decir, tenia la suficiente habilidad para defenderme en cualquier dinámica deportiva.

Since I can remember I have direct contact with sports and my father is a diehard fan of this type of activities. I do not know for sure if you can inherit this type of taste, in my case I know that I enjoy every moment, regardless of the discipline I am practicing. Humbly I can say that I always stood out for dabbling in various sports and in all of them, although I was not the best, I was not the worst, that is, I had enough ability to defend myself in any sport dynamics.

En la actualidad puedo decir que no soy un fanático de los que se acostumbra a ver. Solo me concentro en usar el deporte como una herramienta para cultivar la salud y una forma de entretenimiento sano para ejecutarlo en su máxima expresión. Es decir, prefiero practicarlo que verlo por la televisión o cualquier cosa por el estilo.

At present I can say that I am not a fanatic of the kind you are used to seeing. I just focus on using sports as a tool to cultivate health and a form of healthy entertainment to perform at its best. In other words, I'd rather practice it than watch it on TV or anything like that.

En cuanto a Jeremías, repito no se si sea algún estimulo que impulsa la herencia, pero ese pequeñín no deja de jugar con una pelota todo el día. El futbol le encanta, ni que decir del beisbol. Estuvo en una escuela de futbol, pero esta por estar en campo abierto lo decidimos retirar porque quedaba dispuesto al clima ecuatorial enmarcado en sol ardiente por muchas horas al día. Es por eso, que decidimos incluirlo en un deporte que se practicara bajo techo, en este caso el voleibol.

As for Jeremias, I repeat, I don't know if it's some stimulus that drives the inheritance, but that little boy doesn't stop playing with a ball all day long. He loves soccer, not to mention baseball. He was in a soccer school, but because it was in the open field we decided to withdraw him because he was exposed to the equatorial climate framed by the hot sun for many hours a day. That is why we decided to include him in an indoor sport, in this case volleyball.

Al principio había la duda, sin embargo desde el primer día le gustó y asiste a todas sus practicas sin falta. Estamos muy contentos porque los entrenadores lo tratan bien en estas primeras etapas, deseando que sea así siempre. Lo mejor es que están organizados como escuela y tienen conexiones en otras comunidades y ligas deportivas.

At the beginning there was some doubt, but from the first day he liked it and attends all his practices without fail. We are very happy because the coaches treat him well in these first stages, hoping that it will always be like this. The best thing is that they are organized as a school and have connections in other communities and sports leagues.

Ayer en la mañana, asistimos a un encuentro entre escuelas deportivas y la primera categoría en disputar fue la semillita, donde participa mi hijo. No tome muchas fotos del juego porque estaba muy atento de su actuación, también lo animaba y le daba algunos consejos si era necesario.

Yesterday morning, we attended a meeting between sports schools and the first category to play was the semillita, where my son participates. I did not take many pictures of the game because I was very attentive to his performance, I also encouraged him and gave him some advice if necessary.

Luego de la categoría semillita, se dispuso el juego de la segunda categoría por años en donde aprovechamos quedarnos para ver el siguiente partido y también aprovechar para documentar un poco en imágenes toda la jornada.

After the semillita category, the game of the second category by years was played, where we took the opportunity to stay to watch the next game and also take the opportunity to document a little in images the whole day.

---

La pasamos genial, estuvimos un rato disfrutando de los otros juegos mientras esperábamos el momento para venirnos a casa y aprovechar el tiempo al máximo, pues este fin de semana es un espacio de solo hijo y padre. Así que fue una gran experiencia, decirle a Jeremías en acciones que estoy con el en cada una de las etapas de su vida.

We had a great time, we spent some time enjoying the other games while we waited for the moment to come home and make the most of the time, because this weekend is a son and father only space. So it was a great experience, telling Jeremiah in actions that I am with him in every stage of his life.

Hasta la próxima... // See you next time...

---

End / Fin

---

---

Original Creation by: @yonnathang

_{Pictures taken and edited from a smartphone. 13 MP camera (f/2.2, PDAF).}

_{DISCORD >> KOD | ShapeShift | Ecency | Crypto-shots}