A Natural Reunion / Un Reencuentro Natural

A Natural Reunion / Un Reencuentro Natural

English

A Natural Reunion

Today I’m reconnecting with you all after a rather turbulent period, during which the demands of daily routines and work have plunged me into a somewhat exhausting lifestyle—one in which my creative abilities have been stifled and monotony has become part of my everyday life.

I don’t like this, which is why I decided to break away from my routine, go for a walk, and enjoy the Andean nature—which, on this particular day, was marked by a cloudy sky. For this area in northern Táchira, that’s a real treat, since this is a land where the sun and heat abound without exception.

Español

Un Reencuentro Natural

Hoy me reencuentro con ustedes después de una temporada bastante convulsa, en la cual la realidad de las rutinas y el trabajo me han sumergido en un estilo de vida un tanto agotador, en donde mis capacidades creativas se han visto mermadas y por lo cual la monotonía se ha vuelto parte de mi día a día.

Esto no me agrada y es por ello que decidí romper con mi rutina, caminar un rato, disfrutando de la naturaleza andina, la cual particularmente en esta jornada se encontraba marcada por un cielo nublado, lo cual para esta zona del norte del Táchira es un verdadero lujo, ya que esta es una tierra en donde el sol y el calor abundan sin distinción alguna.