Iniciativa=It's spring, love it or hate it=parte 5 #1 [ESP=ING]

Sabemos que la primavera es una de las cuatro que tenemos pero en mi País disfrutamos de dos, invierno y verano, la primavera es una estación que no puedo decir con exactitud cuando empieza y cuando termina, si se da ó no en nuestro País pero lo que si sé es que viene mucho despues de invierno. Para esta época la tierra se humedece ayudando así a que tanto las plantas, la fauna y la flora vuelvan después de un período donde se les podía ver secas, casi sin vidas. También los animales salen de su madrigueras, es decir dejan de inbernar buscando nuevos pastos para alimentarse.

We know that spring is one of the four we have but in my country we enjoy two, winter and summer, spring is a season that I can not say exactly when it starts and when it ends, if it happens or not in our country but what I do know is that it comes long after winter. By this time the earth gets wetter, helping plants, fauna and flora to come back after a period where they were dry, almost lifeless. Also the animals come out of their burrows, that is to say they stop wintering looking for new pastures to feed.

Creo que la manera más eficaz para determinar la primavera podría ser las condiciones meteorológicas de cada etapa del año. A mi me parece una estación maravillosa, ver renacer, florecer una planta es decir que tienen vida y que están cumpliendo un ciclo de vida para poder vivir, tanto el reino animal como vegetal, aunque nos parezca increible la vida es un ciclo y tenemos que pasar después de enfrentar el duro verano.

I think the most effective way to determine spring could be the weather conditions of each stage of the year. To me it seems a wonderful season, to see a plant reborn, bloom is to say that they have life and are fulfilling a life cycle to live, both the animal and plant kingdom, although it seems incredible life is a cycle and we have to go through after facing the hard summer.

---

Los animales se esconden, se refugian del duro calor, así muchos de nosotros nos encerramos en nuestros hogares para aliviar alguna pena, algún sufrir y luego de un período de tiempo salimos, pero renovados, con otra manera de ver la vida y nos decimos guao estoy como nuevo, con otra perspectiva de la vida. Ellos al salir de sus madrigueras toman nuevas fuerzas para enfrentar toda tempestad.

The animals hide, take refuge from the harsh heat, so many of us lock ourselves in our homes to alleviate some pain, some suffering and after a period of time we come out, but renewed, with another way of seeing life and we say wow I'm like new, with another perspective on life. When they come out of their burrows, they take new strength to face any storm.

---

---

Estoy agradecida con Dios y la vida porque disfrutamos de esa estación tan maravillosa del año, agradezco a esta linda comunidad por traernos estos bellos e interesantes desafíos y a todos ustedes por leerme y visitar mi blog porque para mi eso es sentirme parte de la naturaleza, de lo lindo que nos regala la vida a todo esplendor. Gracias a la vida por permitirme siempre estar aquí con ustedes, Un gran abrazo.

I am grateful to God and life because we enjoy this wonderful season of the year, I thank this beautiful community for bringing us these beautiful and interesting challenges and to all of you for reading me and visiting my blog because for me that is to feel part of nature, of the beauty that gives us life in all its splendor. Thanks to life for allowing me to always be here with you, A big hug.

---

Fotografías de mi propiedad.

Photographs of my property.

Traductor utilizado: DeepL versión gratuita.

Translator used: DeepL free version.

Gracias por leerme y visitar mi post.