Mini Parrillada para dos, cambio de rutina ☆☆Mini Barbecue for two, change of routine [ESP~ING]

avatar



20220114_135656.jpg

Fotografía, editada en canva.

image.png


Bienvenidos.


Hola querida comunidad, hoy quise cambiar la rutina del día a día, y junto a mi esposo hicimos de la rutina un día diferente, preparamos una mini parrillada en casa y quise compartir con ustedes este momento que compartimos juntos.

Hello dear community, today I wanted to change the daily routine, and together with my husband we made the routine a different day, we prepared a mini barbecue at home and I wanted to share with you this moment we shared together.

Como lo hicimos.


20220114_131518.jpg

20220114_132929.jpg


Despues de hablar y decidir que haríamos para almorzar tomamos la decisión de cambiar la rutina y decidimos preparar una mini parrillada ya que somos nosotros únicamente, nos fuimos al refrigerador y sacamos el pollo, el bistec pero notamos que faltaba algunas cosas para la preparación y nos fuimos al abasto para obtener lo que faltaba. Compramos zanahorias, repollo, chorizo y para acompañar nuestro plato un refresco.

After talking and deciding what we would do for lunch we decided to change the routine and decided to prepare a mini barbecue since it was just us, we went to the refrigerator and took out the chicken, steak but we noticed that some things were missing for the preparation and we went to the grocery store to get what was missing. We bought carrots, cabbage, chorizo and a soft drink to accompany our dish.

image.png

Nuestro almuerzo.


20220114_135638.jpg


Este almuerzo lo disfrutamos porque fue algo diferente, siempre es bueno hacer de un día algo fuera de lo normal. Solo necesitamos tres bistec, un muslo de pollo y tres chorizos y para la ensalada una zanahoria, unos pocos bollitos y un pequeño trozo de repollo y como les dije acompañamos con refresco y en muy corto tiempo.

We enjoyed this lunch because it was something different, it is always good to make a day out of the ordinary. We only needed three steaks, a chicken thigh and three sausages and for the salad a carrot, a few rolls and a small piece of cabbage and as I said we accompanied it with soda and in a very short time.

image.png


20220114_135817.jpg


Siempre es bueno salir de nuestra zona de confort y atreverse a cambiar de lo cotidiano, a darse d aunque sea de vez en cuando un gusto y disfrutar de los buenos momentos. Agradezco a mi esposo por ayudar y siempre estar ahí, ya que el es un pilar donde siempre podré apoyarme, y a ustedes por ser parte de mis escritos.

It is always good to get out of our comfort zone and dare to change from the everyday, to give yourself even once in a while a treat and enjoy the good times. I thank my husband for helping and for always being there, since he is a pillar where I can always lean on, and to you for being part of my writings.


Texto de mi autoria, fotografías de mi propiedad.

Text by me, photographs of my property.

Traductor utilizado: DeepL versión gratuita.

Translator used: DeepL free version.

Gracias por leerme y visitar mi post.

Thanks for reading and visiting my post.



0
0
0.000
2 comments