Aquí metiéndole a la costura.....Esp-Eng
Uno es una caja de sorpresas porque podemos hacer muchas cosas y no lo sabemos, todo es cuestión de buscar y aprender.
Como han visto en muchas de mis publicaciones que me gustan las manualidades, pero ya la costura es otra cosa, cuando mas joven hice algunos cursos o sea a la mitad, luego hice uno especifico de pantalones, pero que me pasaba que al no tener la herramienta principal que es la maquina de coser para poner en practica las cosas, me desanimo y no seguí, pero si llegue a hacer algunas cosas, en la negrita de Singer que mi mama tenia, que aquí solo le ayudaba a ella a coser las cortinas para la casa y que solo era costura recta.
Desde el año pasado me traje la maquina de coser de mi hermana, que emigro, este año como en abril o mayo la mande a hacer mantenimiento, ya esta fina, entonces he ido como decimos remendando algunas prendas de ropa, de mis hijos y mia.
Mi hija me dijo que quería unas blusitas que vio en Tik Tok, que luego de verlas varias veces no se veía difícil, así que me puse a hacerlas.
Materiales:
Telas.
Hilo elástico.
Elástica.
Hilos.
Alfileres.
Cinta de medir, tijera, regla, lápiz.
Paso a Paso.
Primero tuvimos un gran inconveniente porque la maquina no quería agarrar el hilo elástico que era el ideal para hacer las blusas, así que pare unos días la costura hasta comprar elástica de 1 cms pero el rollo completo.
De nuevo hacer el intento.
Eran cuatro cortes de tela de varios colores unicolor y estampadas. Para enseñarles como la hice escogeré una sola de las telas. Porque todas serán iguales.
De tela mi hija compro medio metro que es el largo y de ancho tenia 1.50 cms, metro y medio, pero use 1.40 aquí corte.
Agarrar un pequeño ruedo como de 1 cms doble en todos los lados u orillas de la tela, para evitar que se deshilache.
Como la tela el ancho quedo en 1.35 luego de los ruedos a esta medida se divide en 4 partes, de las cuales 3 de ellas es la medida que vamos a cortar las elásticas.
Se cortaron en total 12 tiras de elásticas, que se iban colocando de 2 a 2 cms una de la otra ni muy ancha ni muy cerca.
El proceso es el mismo con las doce tiras, con la puntada de remate al principio para fijar la elástica y luego con la puntada de zigzag, se va estirando la elástica y se va cociendo, así se va frunciendo la tela, que queda ruchada.
Así hasta llegar hasta la otra parte de la tela. Como decimos que la elástica llegue ras con ras con la tela, que si sobra un poquito se corta, pero si hace falta o queda corta hay que descoser y volver a coser.
Al terminar de coser todas las elásticas, para cerrar la blusa, cosemos por los extremos, queda tipo estraple, también queda en la parte baja suelta, la mitad de la tela con elástica y la otra mitad suelta.
Pero mi hija no la quería solo estraple, quería con tiritos, con lo que le recorte a la tela hice los tiros, corte la tela, cosí las tiras como de 1,5 cms de ancho, que luego las voltee con un alambre.
Tome las medidas a mi hija como en que altura irían los tiros, marque con alfileres y luego cosí, así ya terminé esta blusa y luego las otras.
Fotos tomadas con cámara Olympus y celular Samsung Galaxy A16.
Traduccion hecha con la app DeepL.
Portada editada en Canva.
Life is full of surprises because there are so many things we can do without even realizing it—it’s all a matter of exploring and learning.
As you’ve seen in many of my posts, I love crafts, but sewing is a whole different story. When I was younger, I took a few sewing classes—or rather, I got halfway through them— then I took a specific course on sewing pants, but the problem was that since I didn’t have the main tool—the sewing machine—to put what I learned into practice, I got discouraged and didn’t continue. Still, I did manage to make a few things on the Singer “Negrita” that my mom had; back then, I just helped her sew the curtains for the house, and that was just straight stitching.
Since last year, I’ve been using my sister’s sewing machine—she moved abroad—and this year, around April or May, I sent it in for maintenance. Now it’s in great shape, so I’ve been, as we say, mending some clothes—for my kids and for myself.
My daughter told me she wanted some little blouses she saw on TikTok. After watching the videos a few times, it didn’t look too hard, so I set out to make them.
Materials:
Fabric.
Elastic thread.
Elastic.
Thread.
Pins.
Measuring tape, scissors, ruler, pencil.
Step by Step.
At first, we ran into a big problem because the machine wouldn’t pick up the elastic thread that was ideal for making the blouses, so I stopped sewing for a few days until I could buy 1-centimeter elastic—a whole roll of it.
Time to try again.
There were four pieces of fabric in various solid colors and prints. To show you how I made it, I’ll choose just one of the fabrics. Because they’ll all be the same.
My daughter bought half a meter of fabric—that’s the length—and it was 1.50 cm wide, or one and a half meters, but I used 1.40 here, so I cut it.
Make a small hem of about 1 cm, folded over on all sides or edges of the fabric, to prevent fraying.
Since the fabric width was 1.35 after hemming, this measurement is divided into 4 parts, 3 of which will be the length we’ll cut the elastic to.
A total of 12 elastic strips were cut, spaced 2 to 2 cm apart—neither too wide nor too close together.
The process is the same for all twelve strips: start with a backstitch to secure the elastic, then use a zigzag stitch while stretching the elastic as you sew. This gathers the fabric, creating a ruffled effect.
Continue this way until you reach the other end of the fabric. As we mentioned, the elastic should be flush with the fabric; if there’s a little extra, trim it off, but if it’s too short or not long enough, you’ll need to unpick the seam and sew it again.
Once you’ve sewn in all the elastic, to close the blouse, sew along the ends to create a strap-like closure. The bottom will also be loose, with half the fabric secured by elastic and the other half left loose.
But my daughter didn’t want just a strap; she wanted one with strings. So, using the scraps I cut from the fabric, I made the strings: I cut the fabric and sewed the strips—about 1.5 cm wide—which I then turned inside out using a piece of wire.
I took my daughter’s measurements to determine where the slits would go, pinned them in place, and then sewed them. That’s how I finished this blouse and then the others.
Photos taken with an Olympus camera and a Samsung Galaxy A16 cell phone.
Translation done using the DeepL app.
Cover edited in Canva.
