SMASh Contest Round -432

This morning I went out to buy laundry detergent at the nearest corner store to wash both my clothes and my husband's. I went alone because he was working at his parents' house and couldn't come with me as he usually does. Even though it's close, he doesn't like me being out on the street. So, at one of the neighbors' houses, I saw a very pretty shadow on their gate, and I decided to take some great pictures to share here with all of you.

En horas de la mañana de hoy salí a comprar a la bodeguita más cercana detergente para lavar tanto mí ropa cómo la de mí esposo, fuí sóla ya qué él se encontraba realizando una labor en la casa de sus padres y no pudo acompañarme cómo casi siempre lo hace porque aunque es cerca no le gusta que yo esté en la calle así que en una de las casa de los vecinos ví una sombra muy linda en su portón así que decidí tomar algunas fotografías geniales para compartirlas aquí con todos ustedes.

I even had some difficulties because there were times when the sun seemed to hide a little and didn't allow the shadow to be fully appreciated, or rather, in all its splendor; but I managed to make sure that not only the gate was visible, but also the main door that was located to one side.

Incluso tuve algunos inconvenientes ya que había veces que el Sol al parecer se ocultaba un poco y no dejaba apreciar la sombra en su totalidad ó mejor dicho en todo su esplendor; pero me las ingenie no sólo para que se viera dicho portón sino también la puerta digamos principal qué se encontraba a un lado.

I say goodbye, but not before thanking everyone for the opportunity to belong to and participate in the weekly contests of the #shadowhunters community, in this case with the number -432. I also want to thank @melinda010100 for her sponsorship and for teaching us to appreciate this world that is hidden in plain sight.

Me despido no sin antes agradecer por la oportunidad de pertenecer y participar en los concursos semanales de la comunidad #shadowhunters en este caso con el número -432 al mismo tiempo agradecer por el patrocinio de @melinda010100 y bueno enseñarnos a apreciar este mundo qué se encuentra oculto a simple vista.