The BeerSaturday Challenge - Week -461

Happy to have won an excellent prize in the previous challenge here in the #beer community. Last Friday was International Workers' Day, so my daughter's father-in-law and sister-in-law invited us to spend the day with them. Besides having an excellent meal, we enjoyed ourselves at their house where we stayed until Sunday. In the meantime, her husband, who is working in another state, sent us some money to buy some beers and share them all together, even if just a little.

Feliz por conseguir un excelente premio en el desafío anterior aquí en la comunidad #beer el pasado día Viernes se celebró el Día Internacional del Trabajador de allí qué el suegro y la cuñada de mí hija nos invitaron a pasar el día con ellos además de realizar una excelente comida disfrutamos en su casa dónde nos quedamos hasta el Domingo así que en medio su esposo qué se encuentra trabajando en otro estado nos envió un poco de dinero para comprar algunas Cervezas y compartir todos juntos así sea un poco.

So, taking advantage of the opportunity, I thought, why not take some photos to share here with you? Also, meet some of our extended family, with whom we've become a little closer since my daughter's accident. We weren't close before, but by now I'd be with my husband, but for the reasons mentioned above, I can't leave my daughter alone.

Así que aprovechando la oportunidad me dije porque no tomar algunas fotografías para compartirlas aquí con ustedes además conozcan a parte de nuestra familia política con la cuál a raíz del accidente de mí hija estamos un poco más unido cosas no que antes no lo fuéramos pero ya para estos tiempos estuviera junto a mí esposo pero por los motivos antes mencionados no puedo dejar sóla a mí hija.

I also took some pictures of myself so you could see me, although it was practically because of the heat since we were cooking over a wood fire, and well, the truth is that a nice cold beer every now and then was very, very refreshing.

Me tomé también alguna foto yo sóla para qué me vieran aunque era prácticamente por el calor qué hacía puesto que estábamos cocinando a leña y bueno la verdad que una Cerveza🍺 bien fría cada tanto era muy pero muy refrescante.

And so ends my small contribution to the weekly #beersaturday challenge number -461 here in the #beer community, sponsored by my friend @detlev. I also invite my sister-in-law @mariarodriguez to participate in the following challenges and show us some great photos with beer 🍺 as the main protagonist.

Así de esta manera finaliza mí pequeña contribución para el desafío semanal #beersaturday número -461 aquí en la comunidad #beer con el patrocinio del amigo @detlev dónde además invito a participar en los siguientes desafíos a mí cuñada @mariarodriguez y nos muestre fotografías geniales con la Cerveza 🍺 siendo la protagonista principal del mismo.