"Somos" Prosa poética (Esp/Eng)

"A veces siento que flotamos en un universo de agua, siendo como peces que adornan un océano que observa alguién más disfrutando de lo que somos"... Zully C. Scott

SOMOS

Somos colores en movimiento, muchas veces siguiendo a otros o trantando de entender qué hacemos aquí, cada uno creyéndose distinto, asustados o motivados por lo mismo, pensando que somos únicos pero pertenecientes a una masa que no podemos dejar de seguir ¿O si?.

Somos pedacitos de un todo, metidos en universos, clasificados por aquellos que nos usan según su necesidad y entretenimiento, ubicados justo donde nos quieren, con un fin utilitario, pero nosotros nos creemos arte, bellos y distintos porque así vemos nuestro reflejo, pero esto es nada más que una ilusión ¿O no?.

Andamos viajando en grupos, así nos sentimos seguros, mostrándo ideales comunes aunque nos vistamos de colores distintos, nos venden una falsa idea de libertad, pero nos tienen un horario para comer y cuando llega la hora vamos todos a hacia arriba a buscar ese alimento necesario, cuando en las profundidades podríamos ser más felices, un tumulto de colores brillantes, solo usados para la contemplación de alguien más...¿es así?

Más allá de todo pareciera que somos felices, flotando, comiendo, persiguiéndo o siguiendo a otros, sintiéndonos seguros porque pertenecemos a algo, a alguién, a algo. El mayor terror es no pertenecer. Y nos creemos bellos, necesarios, amados y justos, sin entender el juego, sin comprender nada más allá de los instintos, allí es cuándo surge la pregunta, realmente...¿Somos?

Si lo descubres, estaré atenta a escucharte.

Un Abrazo

Con Amor

Zully

Imágenes tomadas por la autora en un acuario. Poema creado por la autora.

---

English

Sometimes I feel that we float in a universe of water, being like fish that adorn an ocean that observes someone else enjoying what we are"... Zully C. Scott

WE ARE.

We are colors in movement, many times following others or trying to understand what we are doing here, each one thinking we are different, scared or motivated by the same thing, thinking we are unique but belonging to a mass that we can't stop following, can we?

We are little pieces of a whole, put in universes, classified by those who use us according to their needs and entertainment, placed just where they want us, with a utilitarian purpose, but we believe we are art, beautiful and different because we see our reflection, but this is nothing more than an illusion, isn't it?

We travel in groups, so we feel safe, showing common ideals although we dress in different colors, they sell us a false idea of freedom, but they have a schedule for us to eat and when the time comes we all go upwards to look for that necessary food, when in the depths we could be happier, a riot of bright colors, only used for the contemplation of someone else...is that so?

Beyond everything it seems that we are happy, floating, eating, chasing or following others, feeling safe because we belong to something, to someone, to something. The greatest terror is not belonging. And we think we are beautiful, necessary, loved and just, without understanding the game, without understanding anything beyond instincts, that's when the question really arises... Are we?

If you discover it, I will be attentive to listen to you.

A Hug

With Love

Zully

Images taken by the author in an aquarium. Poem created by the author.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)