Pubertální humor na účet Google Translatoru

avatar

Tak každý můj článek nemusí být nutně perla, že... Občas je snad místo i na trochu pokleslejší žánr. Jako právě teď....

Začnu asi tím, že jsem se o weekendu pořádně spotil. S rouškou na čumáčku. Teda. Kdyby s rouškou... S čínksým respirátorem řady KN-95. (Ne, že by ty roušky nebyly taky z Číny...) A výsledek se dostavil. Akné na bradě. Vulgo beďary, uhry, mimrlata, furunkly... Jak se jim dá taky říkat. No a od té doby na sobě pozoruji, že se tak nějak vracím do dětství. Konkrétně, že se směju i neuvěřitelným pitomostem. A o tom to bude.

Testuji si různé faucety. Jak jinak otestovat, než se do něj přihlásit? Do většiny vlezu právě jen jednou, ale... I tak se probojovávám různými captchami. Tak to je právě to jádro pudla. Hledám komíny, traktory, lodě, letadla, nákladní auta, hory (často v nizozemském měřítku), přechody pro chodce, semafory... motorové sběrnice. Ano. Motorové sběrnice. Já mám totiž nastavený překladač. Nějak historicky. Dlouho bych hledal, kde se to vypíná. Co to může být, motorová sběrnice? Motor? To neprochází...Tak jinou captchu...

Ale captchy mají umělou inteligenci. A tak mi nahazují to, co jsem dal přeskočit. Motorová sběrnice. Motorová sběnice. Motorová sběrnice a... Motorová sběrnice! Půjdu na to od lesa. Google Translator. Česky. Motorová sběrnice. Anglicky. Motor Bus. On je to autobus! Tak @xlisto je řidičem motorové sběrnice! Jestlipak o tom ví? Ha, ha, ha, ha, ha!

Už dlouho tu nebylo pořádné puristické hnutí ve smyslu jazykovém. Se vlastně divím... Očista národa od cizích elementů, zamezení přílivu uprchlíků, to různě nacionalistické strany ve volebních programech mají... Ještě tu očistu jazyka... Čechy Čechům a hezky česky! Že by se tady nabízelo pole neorané, kde bych se mohl uplatnit se svou hřivnou? Strana za záchranu mateřského jazyka!

No jo. Ale když příznivci nacionalistů jsou s kulturní češtinou většinově na štíru... Tak se obávám, že tady mi pšenka nepokvete. Tak v tom školství ještě budu muset nějakou dobu zůstat... Safra. Jak by se dal hezky česky pojmenovat motor?

krakia.png



0
0
0.000
10 comments
avatar

Motor? Nevím proč, ale vzpomněl jsem si na Maslostroj. Sice to není česky a ani jinak to k tomu nesedí.
Co tak pohoňovač

0
0
0.000
avatar

Motor by se mohl jmenovat hnačka. Ale to už je něco jiného :D

!BEER

0
0
0.000
avatar

S tou sběrnicí nejsi zas až tak daleko. U MHD to možná tak není patrné, ale u příměstké linky to je očividný hlavně ráno. Po jednotlivých vesnicích se sbírají jednotlivý cestující a jedou až na konečnou do města. Odpoledne, když se vrací z práce, to je obrácený proces.

0
0
0.000