¿Cuánto cuesta su compra? // How Much Does Your Shopping Cost?
¿Cuánto cuesta su compra? // How Much Does Your Shopping Cost?
Esta es una de las preguntas que mayormente se hace los venezolanos, como costearnos nuestros gastos, para los que no lo saben, es muy difícil costearnos nuestro gasto aquí en Venezuela, porque Venezuela atraviesa una grave crisis política que causa una grave crisis económica; para que se den la idea, el sueldo mínimo de una persona en un trabajo básico es de 2 $, si es ese, más un bono de alimentación que también equivaldría a 2 $, en total seria 4 $; la situación de los pensionado es peor, solo cobran 2 $ pero sin el bono.
This is one of the questions that Venezuelans mostly ask, how to pay for our expenses, for those who do not know, it is very difficult to pay for our spending here in Venezuela, because Venezuela is going through a serious political crisis that causes a serious economic crisis; To give you the idea, the minimum salary of a person in a basic job is $ 2, if that is the case, plus a food bonus that would also be equivalent to $ 2, in total it would be $ 4; the situation of pensioners is worse, they only charge $ 2 but without the bonus.
Souce
La cesta básica de alimentación se cotiza en alrededor de 8000000 bs para el mes de enero del presente año, eso es alrededor de 60 $, con un salario de 2 $ ustedes me dirán!. Hay que reunir 96,5 veces el sueldo mínimo para poder costearlo.
The basic food basket is quoted at around 8000000 bs for the month of January of this year, that is around $ 60, with a salary of $ 2 you will tell me !. You have to collect 96.5 times the minimum wage to be able to afford it.
Seguimos con otra proteína, los huevos, esta es una medida de la cantidad de proteína que puede ingerir un venezolano, porque es lo más básicos, ese día estaba en 530000 bs, unos 2,65$ o 13,77 Steem. 30 unidades. En resumen una mínima unidad proteica esta en 0,09 $ o 0,46 steem. No se puede comprar con un salario de 2 $.
We continue with another protein, eggs, this is a measure of the amount of protein that a Venezuelan can ingest, because it is the most basic, that day it was at 530000 bs, about $ 2.65 or 13.77 Steem. 30 units. In summary, a minimum protein unit is 0.09 $ or 0.46 steem. You can't buy with a salary of $ 2.
La carne es un producto muy costoso para nosotros, el kilogramo estaba en 953000 bs que equivaldría a unos 4,77 4 o unos 24,75 Steem. No se puede comprar con un salario de 2 $.
Meat is a very expensive product for us, the kilogram was at 953000 bs which would be equivalent to about 4.77 4 or about 24.75 Steem. You can't buy with a salary of $ 2.
Ahora les muestro dos productos de higiene personal, jabón y crema dental, las empresa productoras en Venezuela ha tenido que irse, y ahora abunda productos del vecino país, Colombia; el jabón esta en 27600 bs que equivaldría a unos 1,34 $ o 6,93 steem; para la crema dental 17800 que equivaldría a unos 0,89 $ o 4,62 steem.
Now I show you two personal hygiene products, soap and toothpaste, the production companies in Venezuela have had to leave, and now there are many products from the neighboring country, Colombia; the soap is at 27,600 bs which would be equivalent to about $ 1.34 or 6.93 steem; for 17800 toothpaste that would equate to about $ 0.89 or 4.62 steem.
La sardina en lata esta en 156000 bs, que equivaldría a unos 0,78 $ o unos 4 Steem.
The canned sardine is at 156,000 bs, which would be equivalent to about $ 0.78 or about 4 Steem.
Souce
El arroz es un producto muy consumido en venezuela, prácticamente se consume a diario, además de ello se produce aquí con sus respectivos inconveniente para el productor, el precio varía entre marco pero en promedio esta en 200000 bs, que equivaldría a 1 $ o 5,27 Steem.
Rice is a widely consumed product in Venezuela, it is practically consumed daily, in addition to this it is produced here with its respective inconvenience for the producer, the price varies between framework but on average it is in 200000 bs, which would be equivalent to $ 1 or 5 , 27 Steem.
El aceite es un producto importado, como el jabón de baño, solo hay unas poquitas marcas para escoger, ese día costaba 313000 bs, unos 1,57 $ o 8,13 Steem.
Oil is an imported product, like bath soap, there are only a few brands to choose from, that day it cost 313,000 Bs, about $ 1.57 or 8.13 Steem.
La salsa de tomate cuesta 303000 Bs. ese es un precio promedio, aquí se produce pero no sueñe querer salsa kétchup de marcar americana, eso no existe aquí en venezuela, saldría a unos 1,52 $ o 7,87 Steem.
The tomato sauce costs 303000 Bs. That is an average price, it is produced here but do not dream of wanting American brand ketchup, that does not exist here in Venezuela, it would be about $ 1.52 or 7.87 Steem.
Un producto emblemático es el cereal de la imagen, existe porque el régimen expropio la empresa y existe una demanda internacional por ello, aun continua usando la marca y sus emblema, pero no tiene nada que ver, es un producto diferente al original, esta caja de 230 g cuesta 435000 bs, lo que equivaldría a más de un sueldo mínimo, o es su defecto 2,18 $ o 11,30 Steem.
An emblematic product is the cereal of the image, it exists because the regime expropriated the company and there is an international demand for it, even though it continues to use the brand and its emblems, but it has nothing to do with it, it is a different product from the original, this box 230 g costs 435000 bs, which would be equivalent to more than a minimum salary, or failing $ 2.18 or 11.30 Steem.
El internet lo suministra una única empresa que es del estado sale en 1 $ mensual, pero es la más lenta de mundo, si tengo que madrugar para postear algo y permitirme carga algunas imágenes, el resto del día es imposible hacerlo.
The internet is provided by a single company that is from the state, it comes out at $ 1 per month, but it is the slowest in the world, if I have to get up early to post something and allow myself to upload some images, the rest of the day it is impossible to do so.
0
0
0.000
1 comments
This post have been upvoted by the @UpvoteBank service. Want to know more and receive "free" upvotes click here |
0
0
0.000
Reply