Analizando- Averia complicada, Maq. inyeccion 450 toneladas //Analyzing- Complicated breakdown, Injection machine 450 tons

over 2 years ago

Spanish

Bienvenidos a una nueva publicación

Hola comunidad de Hive espero que se encuentren muy bien, en la tarde de hoy quería compartir con todos ustedes una avería que estuve analizando por dos días consecutivos en una máquina inyectora de 450 toneladas, espero que sea de su agrado comencemos.

English

Welcome to a new publication

Hello hive community I hope you are very well, this afternoon I wanted to share with you all a breakdown that I was analyzing for two consecutive days in a 450 ton injection molding machine, I hope you like it let's start.

Spanish El día lunes 23/08 comenzó como cualquier otro en la planta, pero al comienzo de la mañana se detiene en proceso de producción una de las máquinas de fabricación de cuchillos.

English Monday 08/23 started as any other day in the plant, but at the beginning of the morning one of the knife manufacturing machines stops in production process.

Spanish

los siguientes problemas registrados

1.- Velocidad de apertura de molde lenta en modo automático
2.- velocidad de expulsores lenta en modo automático
3.- presión de inyección de plástico por encima o por debajo de la tolerancia

English

with the following problems recorded

1.- Mold opening speed slow in automatic mode.
2.- slow ejector speed in automatic mode
3.- plastic injection pressure above or below tolerance.

Spanish Una vez vistas las causas de todas estas averías, se toma en cuenta la posible causa común de las tres para analizar una sola avería que afecte a todos esos procesos diferentes, por lo que mediante los planos eléctricos se comienza a indagar un enlace o Interlock de todas estas, consiguiendo se así una concordancia en las velocidades.

English Once seen the causes of all these faults, the possible common cause of the three is taken into account to analyze a single fault that affects all these different processes, so that by means of the electrical drawings a link or Interlock of all these is started to be investigated, thus achieving a concordance in the speeds.

Spanish La velocidad uno, dos y tres para la apertura de molde estaba enlazada por Interlock con los expulsores y su vez si la apertura es lenta la inyección por ende en el siguiente turno o ciclo quedaría por debajo o por encima de parámetros debido al tiempo de ciclo programado en la máquina.

English The speed one, two and three for the opening of the mold was linked by Interlock with the ejectors and if the opening is slow, the injection would be below or above the parameters in the next shift or cycle due to the cycle time programmed in the machine.

Spanish Este enlace o Interlock está referida en una tarjeta del proceso central de la máquina que en conjunto forman una CPU, para la distribución de señales de entrada y salidas analógicas y digitales, en el caso de esta tarjeta solo contenía como maestro las velocidades de apertura y cierre de válvulas de alta presión de aceite.

English This link or Interlock is referred to a card of the central process of the machine that together form a CPU, for the distribution of analog and digital input and output signals, in the case of this card only contained as master the opening and closing speeds of high oil pressure valves.

Spanish Los análisis para esta avería no fueron nada fácil y muchas personas estuvieron involucradas en esta parada no programada, pero el resultado fue exitoso lográndola arrancar en equipo, espero que haya sido de su agrado y les pueda ser útil de alguna manera, muchas gracias hasta la próxima amigos.

English The analysis for this failure was not easy and many people were involved in this unscheduled stop, but the result was successful getting it to start in equipment, I hope you liked it and can be useful in some way, thank you very much until next time friends.