Masked girl 🎭

2 months ago

¡Bienvenidos a mi blog!

Welcome to my blog!

¿Cómo están, mis queridos hivers artísticos?

Iniciamos este mes con la recreación de maquillajes artísticos, pero ya dejé de lado la inspiración japonesa, entonces para este semana les comparto una propuesta que vi en Pinterest, pero con algunas modificaciones en cuanto a color y formas. Me encantan los diseños que están relacionados con máscaras y que tienen muchos colores, porque me permite jugar más cómodamente con los tonos sin que parezca un carnaval, por eso este me pareció muy hermoso y elegante, es de esos que sin dudas llama mucho la atención. ¡Espero les guste!

We started this month with the recreation of artistic makeup, but I already left aside the Japanese inspiration, so for this week I share with you a proposal that I saw on Pinterest, but with some modifications in terms of color and shapes. I love the designs that are related to masks and that have many colors, because it allows me to play more comfortably with the tones without looking like a carnival, so I found this one very beautiful and elegant, it is one of those that undoubtedly draws much attention. I hope you like it!

Materiales/Materials:

Paleta de pintura corporal en tonos morado, negro, blanco, anaranjado, amarillo y verde. Paleta fe sombras en todos tierra. Pomada para cejas. Pinceles. Corrector. Base líquida.	Body paint palette in shades of purple, black, white, orange, yellow and green. Palette of shadows in all earth tones. Eyebrow pomade. Brushes. Concealer. Liquid foundation.

Proceso/Process:

El primer paso fue hidratar bien mi rostro, para luego comenzar a laminar mis cejas con una pomada en barra. En el caso de este diseño me tocó tapar mis cejas, entonces apliqué corrector en tono narajan en las mismas para luego cubrie con base líquida, sellando este paso con el polvo compacto. Ye cuando las tuve cubiertas comencé a delimitar el área donde pintaría la máscara, pata luego cubrir toda esa parte en un tono blanco. Después, utilicé la pintura morada y sombra del mismo color para hacer un círculo pequeño en los pómulos, y siguiendo esa misma forma aplique el color anaranjado y el amarillo.	The first step was to moisturize my face well, then begin to laminate my eyebrows with a pomade stick. In the case of this design I had to cover my eyebrows, so I applied concealer in orange tone on them and then I covered them with liquid foundation, sealing this step with the compact powder. And when I had them covered I started to delimit the area where I would paint the mascara, then I covered all that part in a white tone. Next, I used the purple paint and shadow of the same color to make a small circle on the cheekbones, and following that same shape I applied the orange and yellow color.

Para esta parte comencé a difuminar sombra con un poco de pintura en los tonos verdes y anaranjado en todo el párpado móvil, cubriendo también la parte lateral del área de la naríz. Luego, utilicé la pintura color negro para hacer los bordes de la máscara, pero con diversos trazos, para después pintar unas pestañas gigantes en la parte baja del ojo y delinear los labios. En lugar de usar un labial normal, rellené esa área con pintura corporal anaranjado y le hice algunos detalles en verde y blanco.

También utilicé la pintura en color negro para contornear la naríz, pero al difuminarla tomó un color gris y en la punto hice una onda en tono negro, para difuminar un poco de sombra escarchada anaranjado.

For this part I started blending shadow with a little paint in green and orange tones all over the mobile eyelid, covering also the lateral part of the nose area. Then, I used the black paint to make the edges of the mascara, but with different strokes, to then paint giant eyelashes on the lower part of the eye and outline the lips. Instead of using a normal lipstick, I filled in that area with orange body paint and did some green and white details.

I also used the black paint to outline the nose, but when I blurred it, it took a gray color and on the point I made a wave in black tone, to blur a little frosted orange shadow.

En esta ocasión lo más difícil de la ejecución fue tener que pegar las pestañas postizas, de verdad que me sacó canas verdes 🥲. Quizás tenga que ver con el hecho de que son de una marca barata y la pega también, entonces puede ser que eso sea lo que me esté impidiendo que se peguen correctamente, o simplemente soy yo que no le agarro la vuelta jajaja... El hecho es que pasé como 25 min intentando que se pegaran bien y al final se me levantó una en medio de la sesión de fotos, pero bueno, cosas que pasan al crear este tipo de contenido. Ya veremos cómo resulta todo la semana próxima 😁	On this occasion the hardest part of the execution was having to glue the false eyelashes, it really brought out green gray hairs 🥲. Maybe it has to do with the fact that they are a cheap brand and the glue too, so maybe that's what's preventing me from gluing them correctly, or it's just me not getting the hang of it hahaha.... The fact is that I spent about 25 min trying to get them to stick properly and in the end one got lifted in the middle of the photo shoot, but hey, things happen when creating this kind of content. We'll see how it all turns out next week 😁.