[ESP/ENG] 48 HOURS MAKEUP CONTEST: ¿Quieres saber por qué me gusta el maquillaje? ven y te cuento/Do you want to know why do I like makeup? come and tell you.💋💄by @kimbi09

avatar


contest-makeup-power.gif



Hola a todos, soy @kimbi09 y hoy estoy muy feliz de participar en este concurso que es promocionado por @mintdreams, me encantó la idea, de que todas tengamos la oportunidad de mostrar lo que significa para nosotras el maquillaje.

Hello everyone, I am @kimbi09 and today I am very happy to participate in this contest that is promoted by @mintdreams, I loved the idea, that we all have the opportunity to show what makeup means to us.

Como podrán ver en mi blog los que lo han visitado mi pasión es el diseño, en todas sus áreas, me encanta dibujar porque siento que me expreso a través de él, aunque me gusta dibujar más en blanco y negro me gusta retarme y como no me sentía satisfecha, quise llegar más lejos.

As those who have visited my blog can see that my passion is design, in all its areas, I love drawing because I feel that I express myself through it, although I like to draw more in black and white I like to challenge myself and of course not I was satisfied, I wanted to go further.



La verdad me guste mucho la belleza y sentirme linda, así que quise probar con el maquillaje y ¡Se sintió increíble¡ poder experimentar la alegría de jugar con los colores en mi rostro y lo que más me gusta es que aun siendo maquillaje se puede hacer volar la imaginación puedo crear variedad de diseños.

The truth is that I really like beauty and feel pretty, so I wanted to try makeup and !it felt incredible! To be able to experience the joy of playing with colors on my face and what I like the most is that even being makeup can be done fly my imagination I can create a variety of designs.

Un día encontré la comunidad de MakeUp Power y aunque no tengo todos los materiales trato de hacer lo mejor posible con lo que tengo, Como dice el dicho: ¡hay que arroparse hasta donde alcance la cobija¡ la verdad me encanta y cuando a uno le gusta algo hace lo posible para que nos salga bien.

One day I found the MakeUp Power community, and although I do not have all the materials I try to do the best possible with what I have, As the saying goes: !you have to wrap yourself up to where the blanket reaches! I really love it and when you like something you do your best to make it come out well for us.



Cuando vi este concurso me acorde cuando era una niña, que agarraba los maquillajes de mi mami y me maquillaba como quedara a mí me gustaba y como toda madre me decía ¡Hija que linda te ves, de grande vas hacer una gran y hermosa mujer y la verdad todos los cumplidos de mi mami y de todas las personas que han comentado mis post de maquillaje me han motivado y me alientan a seguir mejorando.

When I saw this contest I remembered when I was a little girl, that I would take my mom's makeup and put on my makeup as I liked it and as every mother told me, daughter how beautiful you look, when you grow up you will make a great and beautiful woman and the truth is, all the compliments from my mom and from all the people who have commented on my makeup post have motivated me and encouraged me to keep improving.

Mi visión a futuro es seguir diseñando y al graduarme estudiar la carrera de diseño la verdad pienso que cuando a uno le gusta hacer algo no hay que cambiarlo, hay que seguir luchando por nuestros sueños a mí el diseño me hace feliz y al pasar la experiencia de los retos de maquillaje me encanta más.

My vision for the future is to continue designing and when I graduate to study the design career, the truth is that when one likes to do something, one should not change it, one must continue fighting for our dreams, design makes me happy and when the experience passes I love the makeup challenges the most.




Aquí les dejo mis trabajos:/Here I leave my work:
























Más que agradecida quiero felicitar a: @ambarvegas, @lucianav y @mintdreams por su excelente iniciativa que es una gran oportunidad para quienes como yo queremos mostrar nuestro talento en esta plataforma y a: @mintdreams por crear esa hermosa comunidad de MakeUp Power.

More than grateful I want to congratulate: @ambarvegas, @lucianav and @mintdreams for their excellent initiative that is a great opportunity for those like me who want to show our talent on this platform and to: @mintdreams for creating that beautiful MakeUp Power community.

Gracias a todos espero les guste mi microhistoria algo corta pero específica, besos y abrazos.

Thank you all, I hope you like my micro-story, something short but specific, kisses and hugs.

Si quieres participar en este concurso aquí te dejo el enlace: ÚNETE

If you want to participate in this contest here is the link: JOIN UP



0
0
0.000
7 comments
avatar

Hola! Qué bonita tu entrada 😊 me parece genial cómo combinas tu pasión por el diseño con el maquillaje 🙌

0
0
0.000
avatar

Hola! me alegra que te haya gustado, mi pasión es el diseño en todas sus áreas.

0
0
0.000
avatar

Que linda tu experiencia Kimbi! Muy bonitas palabras con respecto al maquillaje😍

0
0
0.000
avatar

Gracias. fue una experiencia que nunca olvidare.

0
0
0.000
avatar

Muy bonito kimbi, el maquillaje es alegría y creatividad para muchos

0
0
0.000
avatar

Gracias, si el maquillaje es una forma expresar lo que uno siente.

0
0
0.000