[ESP/ENG] MakeupChallenge WEEK 9 Candies & Snacks: Rikiti-by @kimbi09💋💄

Hola a todos estoy muy emocionada de participar en esta iniciativa de @lucianav y @ambarvegas sobre tu dulce favorito. esta semana estoy participando con mi dulce favorito el cual es el Rikiti, un chocolate con maní muy delicioso la verdad si pudiera pasaría toda mi vida comiéndome todos los Rikiti del mundo, pero hay que ser consiente jajaja. Espero les guste.

Hello everyone, I am very excited to participate in this initiative by @lucianav and @ambarvegas about your favorite sweet. This week I am participating with my favorite sweet which is Rikiti, a very delicious chocolate with peanuts. If I could, I would spend my whole life eating all the Rikiti in the world, but you have to be aware hahaha. I hope you like it.

Para comenzar delineé mis cejas con la pomada, las rellene y las corregí. Agregue un poco de base en mis parpados y la difuminé, para los ojos seleccione los colores del Rikiti y los aplique de forma degradada primero amarillo, naranja claro, naranja oscuro y rojo.

To begin, I outlined my brows with the pomade, filled them in and corrected them. I added a little base on my eyelids and I smudged it, for the eyes I selected the Rikiti colors and applied them in a gradient way first yellow, light orange, dark orange and red.

Culminado el paso anterior continuo agregando base en todo mi rostro, la difumino y agrego corrector en mis ojeras, luego agregue los mismos colores de sombra en mi parpado inferior.

Finished the previous step, I continue adding foundation all over my face, blur it and add concealer on my dark circles, then add the same shadow colors on my lower eyelid.

Luego agregue lápiz en mis ojos. Con el corrector oscuro hice el diseño de un maní en mi cachete derecho, (Lo inspire en el maní que esta en el empaque del chocolate), continué rellenando con sombra marrón claro.

Then add pencil in my eyes. With the dark concealer I made the design of a peanut on my right cheek, (I inspired it by the peanut that is in the chocolate packaging), I continued filling with light brown shadow.

Luego delineé el borde del maní con corrector blanco, y le puse un toque brillante con sombra escarchada marrón, agregue iluminador debajo de mi cejas y en el lagrimal, en mi pómulo izquierdo agregue rubor y un labial claro para sobrecargar mi maquillaje.

Then I outlined the edge of the peanut with white concealer, and I added a bright touch with brown frosty shadow, I added highlighter under my eyebrows and in the tear, on my left cheekbone I added blush and a light lipstick to overload my makeup.