Cleaning Up Our Car Space | Travelgirl 整理車位的東西

Hi Everyone/ 大家好,

Since moving to our new place, we haven’t really unpacked due to the fact it was during COVID and the kids were always at home during that time. So we just took whatever we needed to use on a daily basis and just lived on what we have in the house. This week I had some time away from work so decided to get started on the unpacking and donate anything is not required.

自從年頭搬到新家都沒有怎樣整理所以大部份的東西都是放在車位裏.為什麼這個安排是因為搬的時候剛剛疫情開始，小朋友常常在家所以都沒有什麼心情開箱整理.今日有一點時間就到樓下車位看看有什麼東西可以捐最後有兩大袋可以拿走.

As you can see above, our car space is full of stuff. We can’t even park our car inside so we need to really clear it out and pack the car inside. The two mattress is waiting to be picked up but everything else is really a mess and needs to be packed away or donate. I even found my feeding pillow which saved our backs when the kids were born. The kids cot will be taken to my in laws place so in case anyone is having a baby and want a cot, we have one spare. Our cot wasn’t cheap so I can’t let it go and donate it at this stage.

從第一張圖就可以看見我們的車位已經堆滿雜物. 兩張床褥下星期會有人搬走.用了兩個小時整理這個地方的時候找到很多要用的東西例如這個枕頭以前生小朋友的時候非常之好用，現在找到可以給一個朋友用因為他們很快會有小寶寶.之後這張BB床會搬到我老爺奶奶家因為這張床買的時候很貴不想捐，如果有朋友或親戚生小朋友可以借這張 BB 床來用.

A huge win is I found a big bag of Christmas decoration which will come in handy with this new place as we have a nice area so we will be entertaining more than previous years. Lastly, our snowboards are up on the top as we won’t be using that for at least another year considering COVID19 is not going anywhere and hints from our Australian government we won’t be able to open up the boarders to travel until the later half of next year …..

最意想不到就是找到一大袋聖誕佈置物品.今年搬的地方比以前好所以今年會邀請多一些朋友過來慶祝聖誕節.最後可以看見我們的滑雪用品.現在預期這一年都不會到雪場因為澳洲政府已經有點提示明年的下半年才會讓大家出國所以用這些滑雪裝備都要等一年多 (救命啊！）.