[Music] El Perdedor: Heartbreak, resolution, and personal growth

Today I want to treat you to another one of my favorite songs. It was playing on my computer just a moment ago, and I thought, “Why not talk about it?” I think the lyrics are great—maybe some of you on ScrobbledLife can relate to them.

This time, the song is a duet between Enrique Iglesias (a Spanish singer-songwriter, composer, and record producer) and Marco Antonio Solís (a Mexican singer-songwriter, composer, music producer, and entrepreneur). Both are very well-known in the music world and have had very long and successful careers. I’d like to share with you the lyrics to the song “Perdedor,” which deals with the pain of unrequited love and the acceptance of emotional defeat.

Hoy quiero deleitarlos con otra de mis canciones favoritas, hace un momento estaba sonando en mi computadora y dije, por qué no hablar de ella, me parece una letra grandiosa, capaz en scrobbledlife se sienta identificado con ella

En esta ocasión la canción es un dúo, entre Enrique Iglesias (cantautor, compositor y productor discografico español) y Marco Antonio Solis (cantautor, compositor, productor musical y empresario mexicano), ambos son muy conocidos en la música, tienen una trayectoria muy grande, me gustaría deleitarlos con la letra de la canción "Perdedor" refiriéndose al dolor de un amor no correspondido y una aceptación de una derrota emocional.

Have you ever walked away from a relationship with dignity? Have you given your all in a relationship and feel like it wasn't enough?

¿Alguna vez te has marchado de una relación con dignidad?, ¿Lo has dado todo en una relación y piensas que no es suficiente?

Here are the lyrics to the song “El perdedor” by Enrique Iglesias and Marcos Antonio Solís

What more do you want from me? I’ve already passed this test of your love,
And I don’t have the courage to escape this pain forever.
It’s too much to ask that we keep up this hypocrisy.
How much longer can I live this same lie?

No
Don’t go bragging—no—
That you’ve stolen my heart
And I have nothing left

Yes
I’d rather be the loser
Who’s given you everything
And has nothing left

I have nothing left

I can’t go on anymore
Resisting that strange sensation
That chills my skin
Like winter out of season

Your gaze meeting mine
Ignoring each other from afar
Everything loses meaning
And emptiness is better than oblivion

I’d rather let you go than be your prisoner
And don’t go around claiming to own my feelings

No
Don’t go bragging, no
That you’ve stolen my heart
And I have nothing left

Yes
I’d rather be the loser
Who’s given you everything
And has nothing left

No (no)
Don’t go bragging (don’t go bragging)
That you’ve stolen my heart
And I have nothing left

Yes
I’d rather be a loser
Who’s given you everything
And has nothing left

I have nothing left

What more do you want from me?
I’ve already passed that test of your love

Les comparto la letra de la canción "El perdedor" de Enrique Iglesias y Marcos Antonio Solis.

¿Qué más quieres de mí?, si he pasado esta prueba de tu amor
Y no tengo el valor de escapar para siempre del dolor
Demasiado pedir que sigamos en esta hipocresía
¿Cuánto tiempo más podré vivir en la misma mentira?

No
No vayas presumiendo, no
Que me has robado el corazón
Y no me queda nada más

Sí
Prefiero ser el perdedor
Que te lo ha dado todo
Y no me queda nada más

No me queda nada más

Ya no puedo seguir
Resistiendo esa extraña sensación
Que me hiela la piel
Como invierno fuera de estación

Tu mirada en la mía
Ignorándose en una lejanía
Todo pierde sentido
Y es mejor el vacío que el olvido

Yo prefiero dejarte partir que ser tu prisionero
Y no vayas por ahí diciendo ser la dueña de mis sentimientos

No
No vayas presumiendo, no
Que me has robado el corazón
Y no me queda nada más

Sí
Prefiero ser el perdedor
Que te lo ha dado todo
Y no le queda nada más

No (no)
No vayas presumiendo (no vayas presumiendo)
Que me has robado el corazón
Y no me queda nada más

Sí
Prefiero ser un perdedor
Que te lo ha dado todo
Y no le queda nada más

No me queda nada más

¿Qué más quieres de mí?
Si he pasado esa prueba de tu amor

This song was written by Enrique Iglesias and Descemer Bueno Martinez, and it was released on October 28, 2013.

I’d like to share my thoughts on the parts of this song that I liked, such as, “Don’t go around bragging, no, that you’ve stolen my heart and I have nothing left,” pointing out that the other person is making it clear that they still have feelings for her and won’t be able to love anyone else, “I’d rather let you go than be your prisoner, and don’t go around claiming to own my feelings”—this refers to how he’d rather let that person walk away and try to move on with his life than let her keep saying she still owns him in every way; those lines stand out the most to me.

Have you heard this song before? Let me know in the comments. Cheers!!!

La composición de esta canción fue de Enrique Iglesias y Descemer Bueno Martinez, salió al mercado el 28 de octubre de 2013.

Me gusta darles mi opinión sobre las partes que me gustaron de esta canción, como por ejemplo, "no vayas presumiendo, no, que me has robado el corazón y no me queda nada más" haciendo notar que la otra persona deje en evidencia que aún siente cosas por ella y no será capaz de amar a alguien más, "yo prefiero dejarte partir que ser tu prisionero, y no vayas por ahí diciendo ser la dueña de mis sentimientos" hace referencia a qué prefiere dejar a esa persona irse de su lado e intentar hacer su vida que dejar que siga diciendo que aún es dueña de el en todos los sentidos, esas frases son las que más resaltan para mí.

Tu antes habías escuchado esta canción? Déjame saber en los comentarios, saludos !!!

As tools:

Use a translator Deepl

Take a screenshot on my computer of the Scrobblelife page

Rating: 100/100

Originally posted through scrobble.life/music.