Apoyando el arte | Supporting art #731 [ESP-ENG]

celf banners-01.png

[ESP] Bienvenidos a nuestra galería artística #731

La selección del mejor contenido artístico del blockchain Hive para tu disfrute

Nuestro aporte se basa en la curaduría de contenido artístico y cultural bajo el concepto de curación social; aquella que agrega valor al aporte del autor sirviéndose de la crítica constructiva brindada en los comentarios de nuestros curadores.

Este formato nos permite recompensar a los artistas con criptomonedas y contribuir a mejorar la calidad del contenido publicado en el blockchain Hive.

Realizamos esta labor de curaduría en idioma español e inglés con publicaciones de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales, escénicas y digitales
  • Literatura
  • Música
  • Arquitectura y diseño

ACLARATORIA
Las publicaciones exhibidas en esta selección no nos pertenecen, nuestra intención es exponer el mejor contenido artístico y cultural del blockchain Hive y rendir cuentas de nuestra labor curatorial.

GIF nuevo celf ESP.gif

[ENG] Welcome to our artistic gallery #731

The selection of the best artistic content of the Hive blockchain for your enjoyment

Our contribution is based on the artistic and cultural content curation under the concept of social curation; that which adds value to the author's contribution by using the constructive feedback provided in the comments of our curators.

This format allows us to reward artists with cryptocurrencies and contribute to improve the quality of the content published on the Hive blockchain.

We perform this curatorial work in Spanish and English language with publications of the following categories:

  • Plastic, visual, performing and digital arts
  • Literature
  • Music
  • Architecture and design

DISCLAIMER
The publications exhibited in this selection do not belong to us, our intention is to expose the best artistic and cultural content of the Hive blockchain and to account for our curatorial work.

GIF nuevo celf ENG.gif

Leaf Printing on Black Paper

@maonx

Hermoso trabajo utilizando solo materiales que se pueden conseguir en la naturaleza. Solo hace falta un poco de pintura y creatividad para dejar que la imaginación vuele.

Beautiful work using only materials available in nature. All you need is a little paint and creativity to let your imagination fly.

Unknown Giant Women: Alice Guy, the true pioneer of cinema / Desconocidas Gigantes: Alice Guy, la verdadera pionera del cine [Esp-Eng]

@tupamalo

Excelente trabajo que no solo ayuda a sacar del olvido sino a hacer justicia con esta mujer, figura central y cimiento en el desarrollo del cine como arte e industria. Alguna somera referencia tenía, pero tu artículo nos ilustra con detalles y recursos de su relevancia, que el egoísmo, la discriminación y el abuso le habían negado. Se te agradece este aporte al rescate de esta madre del cine.

Excellent work that not only helps to bring out of oblivion but to do justice to this woman, a central figure and foundation in the development of cinema as an art and industry. I had some brief reference, but your article illustrates with details and resources of her relevance, which selfishness, discrimination and abuse had denied her. We thank you for this contribution to the rescue of this mother of cinema.

Come through tonight

@dante31

Tu poema logra expresar, con delicadeza verbal, el deseo erótico hacia esa mujer presentida o imaginada. Posee imágenes muy sugestivas y tiernas como: "Yo me ocuparé de ti / Piel con piel".

Your poem succeeds in expressing, with verbal delicacy, the erotic desire for that woman who was sensed or imagined.It has very suggestive and tender images such as: "I will take care of you / Skin to skin".

"Eres tu" cover by @anitacariaco

@anitacariaco

Bella y sentida interpretación de esa canción que ocupa parte del sentimiento musical de una generación (me incluyo). Tu linda voz logra una buena versión con tus modulaciones y ritmo.

Beautiful and heartfelt interpretation of this song that occupies part of the musical feeling of a generation (I include myself). Your beautiful voice achieves a good version with your modulations and rhythm.

Shadow Hunters Contest Round 185

@kamrunnahar

Considero ingenioso que hayas acudido a un objeto tan común y práctico para hacer tus fotos de sombras. Las posiciones y perspectivas que usaste de él permiten recrearlo en su doblez, no olvidando que una tijera siempre estará conformada por dos piezas, y las sombras duplican esta condición.

I find it ingenious that you turned to such a common and practical object to make your shadow photos. The positions and perspectives you used of it allow you to recreate it in its bending, not forgetting that a scissors will always be made up of two pieces, and the shadows duplicate this condition.

Otro extraño sueño

@isauris

Entre la ficción y algo parecido a la crónica de un sueño, tu relato nos confronta con dos realidades, creo que inseparables: la del descubrimiento de esa vida que corre, incluso en las aguas servidas, de nuestras calles actualmente, y la del encuentro consigo mismo (¿qué somos en el espejo de las aguas y en esa galería de nuestra vida?).

Between fiction and something like the chronicle of a dream, your story confronts us with two realities, I think inseparable: the discovery of that life that runs, even in the sewage of our streets today, and the encounter with oneself (what are we in the mirror of the waters and in that gallery of our lives?)

I Kill Giants (Film Review) [ENG/SPA]

@tonyksart

¡Que interesante película! Tu reseña me ha dejado en la intriga. La película me hace a acordar a otra que se llama "Puente a Terabithia", que tiene un contexto parecido. Muy buenos detalles en tus menciones, de verdad que llama la atención.

What an interesting movie! Your review has left me intrigued. The movie reminds me of another one called "Bridge to Terabithia", which has a similar context. Very nice details in your mentions, it really catches the attention.

THE WICKED

@damoclesart

Un arte espeluznante, surrealista y bastante bueno; en cuanto a sus trazos e imaginación. Soy también fan de "Silent Hill" y tú arte es uno de mis preferidos.

A creepy, surreal and quite good art; in terms of strokes and imagination. I'm also a fan of "Silent Hill" and your art is one of my favorites.

[Esp-Eng] Billie Eilish /DigitalArt/By @Dehirry

@dehirry

Buen arte digital y la paleta de colores que usaste fue la ideal, ya que va perfecto con el estilo anterior de esta joven artista. Me gustó al final como terminaste el sombreado y la iluminación en el cabello y el rostro.

Nice digital art and the color palette you used was ideal, as it goes perfect with the previous style of this young artist. I liked at the end how you finished the shading and lighting on the hair and face.

Dejad a los niños - John Saul // Let the children - John Saul

@mariart1

Me gustan las historias de terror, y este libro, como lo describes, tiene un contenido interesante. Argumentas cosas llamativas sin hacer "Spoilers" y eso me agrada. Espero leer este libro algún día. ¡Saludos @mariart1!

I like horror stories, and this book, as you describe it, has interesting content. You argue striking things without making "Spoilers" and I like that. I hope to read this book someday. greetings @mariart1!



Curaduría por / Curated by: @josemalavem - @universoperdido - @camiloferrua






0
0
0.000
1 comments