[ESP] Bienvenidos a nuestra galería artística #735

La selección del mejor contenido artístico del blockchain Hive para tu disfrute

Nuestro aporte se basa en la curaduría de contenido artístico y cultural bajo el concepto de curación social; aquella que agrega valor al aporte del autor sirviéndose de la crítica constructiva brindada en los comentarios de nuestros curadores.

Este formato nos permite recompensar a los artistas con criptomonedas y contribuir a mejorar la calidad del contenido publicado en el blockchain Hive.

Realizamos esta labor de curaduría en idioma español e inglés con publicaciones de las siguientes categorías:

• Artes plásticas, visuales, escénicas y digitales
• Literatura
• Música
• Arquitectura y diseño

ACLARATORIA
Las publicaciones exhibidas en esta selección no nos pertenecen, nuestra intención es exponer el mejor contenido artístico y cultural del blockchain Hive y rendir cuentas de nuestra labor curatorial.

[ENG] Welcome to our artistic gallery #735

The selection of the best artistic content of the Hive blockchain for your enjoyment

Our contribution is based on the artistic and cultural content curation under the concept of social curation; that which adds value to the author's contribution by using the constructive feedback provided in the comments of our curators.

This format allows us to reward artists with cryptocurrencies and contribute to improve the quality of the content published on the Hive blockchain.

We perform this curatorial work in Spanish and English language with publications of the following categories:

• Plastic, visual, performing and digital arts
• Literature
• Music
• Architecture and design

DISCLAIMER
The publications exhibited in this selection do not belong to us, our intention is to expose the best artistic and cultural content of the Hive blockchain and to account for our curatorial work.

A slow walk drawing in ballpoint pen / Un lento paseo dibujo a bolígrafo

@javilinares

¡Wow! ¡Me gusta! Me gusta el realismo que realizas en tu arte, y por lo que he visto, tienes talento para crear cosas nuevas y originales. Sigue con ese arte que tanto deslumbra.

Wow, I like it! I like the realism you realize in your art, and from what I've seen, you have a talent for creating new and original things. Keep up the dazzling art.

Octupus magician girl - original artwork [Octugali]

@gooze

Qué original es tu arte. Me gusta este personaje y el estilo con el que lo has hecho. También tienes talento para crear una historia para ellos y una muy buena trama, además de una mirada que parece una mezcla de docilidad e inocencia.

How original is your art. I like this character and the style with which you have done it. You also have a talent for creating a story for them and a very good plot, plus a look that seems a mix of docility and innocence.

[ESP-ENG] Review: If anything happens, i love you. 🎬 ✔️

@solsticia

Dices que no tienes experiencia haciendo reseñas, pero me parece que la tuya es muy buena. Dejas entrever lo interesante del corto, utilizando datos de presentación en cuanto a trama y datos externos. Creo que todos hemos sentido el temor de ver algo así, con un tema demasiado fuerte.

You say you don't have experience reviewing, but I think yours is very good. You give a glimpse of what's interesting about the short, using presentation data in terms of plot and external data. I think we've all felt the fear of seeing something like this, with too strong a theme.

Digital style exchange with the great RAN KORE!!! - edga NOWARGraffitis

@nowargraffitis

Soy fan del arte de graffitis, y tú arte me hace recordar cosas de antaño. El diseño es un clásico y el sombreado le da poder a las letras. Es bueno ver que este arte sigue vigente, no solo en lo urbano, sino en otras áreas.

I'm a fan of graffiti art, and your art reminds me of things from yesteryear. The design is a classic and the shading gives the letters power. It's good to see that this art is still going strong, not only in urban, but in other areas.

[ENG/ESP] Reseña: "Baby Doll" Por Hollie Overton || "Baby Doll" by Hollie Overton - Book Review

@elsimarwrite

Buena reseña sobre este libro, has sido breve y concisa, tocando los temas más importantes de esta historia. Creo que la autora ha tocado algo muy importante que, como hemos visto en muchas noticias, ocurre bajo las narices de la sociedad.

Good review on this book, you have been brief and concise, touching on the most important issues in this story. I think the author has touched on something very important that, as we have seen in many news stories, happens under the noses of society.

La Misa en las tradiciones Venezolanas. Una serie fotográfica/. The Mass in Venezuelan traditions. A photographic series

@poetation

La presencia del motivo religioso (cristiano católico) en las fiestas tradicionales populares en Venezuela, pero más, en toda Latinoamérica, es insoslayable. En tu trabajo fotográfico persistente nos ofreces siempre, como aquí, parte ilustrativa de esas manifestaciones.

The presence of the religious motif (Catholic Christian) in the popular traditional festivities in Venezuela, but more, in all Latin America, is unavoidable. In your persistent photographic work you always offer us, as here, an illustrative part of these manifestations.

La Valquiria | Prosa Poética ✍️ The Valkyrie | Poetic Prose by @jakim7 🇻🇪

@jakim7

Magnífica tu recreación poética del personaje mítico de la Valquiria, @jakim7, en medio de esa atmósfera de guerra, amor y duelo amoroso. Entre lo humano y lo divino, ella representa esa oscilación que tus versos saben condensar en bellas imágenes.

Magnificent your poetic recreation of the mythical character of the Valkyrie, @jakim7, in the midst of that atmosphere of war, love and amorous mourning. Between the human and the divine, she represents that oscillation that your verses know how to condense in beautiful images.

Hive Open Mic Week 74. Qué será de ti. @almeidamusic

@almeidamusic

Muy buena versión interpretada en voz y ejecución en tu guitarra, @almeidamusic, de tan querida canción del gran cantautor brasileño Roberto Carlos, de hondo sentimiento amoroso. Nos transmites la fuerza de esa pasión.

Very good version interpreted in voice and execution on your guitar, @almeidamusic, of such a beloved song of the great Brazilian singer-songwriter Roberto Carlos, of deep loving feeling. You transmit us the strength of that passion.

El diluvio de María (Relato corto)

@nancybriti

Al modo del realismo mágico, tu sensorial relato nos recrea la inundante humedad deseante de esta mujer que espera y se regodea en su goce, aunque la soledad vuelva a estar en ella.

In the manner of magical realism, your sensory tale recreates for us the flooding desiring humidity of this woman who waits and basks in her enjoyment, even though loneliness returns to her.

#Photography - Un elemento decorativo [Esp/Eng]

@neuerko

Excelente tu visión fotográfica, @neuerko, que permite que nos brindes ese descubrimiento visual, que está en la realidad, pero que no todo ojo sabe captar, como sí lo es en tu caso. El juego de luces y sombras a través de esa rejilla y su reflejo en la piedra es una metáfora de la fugacidad y la permanencia.

Excellent your photographic vision, @neuerko, which allows you to give us that visual discovery, which is in reality, but that not every eye knows how to capture, as it is in your case. The play of light and shadow through that grid and its reflection on the stone is a metaphor of transience and permanence.

Curaduría por / Curated by: @josemalavem - @universoperdido - @camiloferrua