[Esp-Eng] Concurso: Navidad es compartir || Contest: Christmas is sharing
Source
Saludos Hivers, se acercan las fechas de las celebraciones de navidad, días que resaltan además del ambiente festivo y lleno de alegría, por los obsequios que nos damos unos a otros. De hecho, es el período de Santa Klaus y de los regalos en muchos países.
Esta navidad, de manera particular, contextualizada dentro de este particular año 2020, signado por la pandemia del coronavirus, pudiésemos estar tentados a pensar que no hay nada que celebrar.
Ahora bien, esto no tiene que ser así, por eso, he planificado un concurso navideño llamado “Navidad es compartir”, en el cual, los que vayan a participar deben hacer una obra social, ya sea a una institución, grupo de personas o alguien en particular.
Greetings Hivers, the dates of the Christmas celebrations are approaching, days that stand out besides the festive and full of joy atmosphere, by the gifts that we give to each other. In fact, it is the period of Santa Klaus and the gifts in many countries.
This Christmas, in particular, contextualized within this particular year 2020, marked by the coronavirus pandemic, we might be tempted to think that there is nothing to celebrate.
However, this does not have to be the case, which is why I have planned a Christmas contest called "Christmas is sharing", in which those who are going to participate must do a social work, either to an institution, a group of people or someone in particular.
¿Cómo participar?
How to participate
Primeramente, realizando la actividad, luego, haciendo un post donde nos muestres a la comunidad lo que hiciste: fotos, cómo hiciste la donación (dinero usado, facturas de compras, por ejemplo), videos, etc. Respecto al post aquí ya todo depende de tu creatividad, lo importante es que compruebes que realmente realizaste la obra social.
First, by doing the activity, then, by making a post where you show the community what you did: photos, how you made the donation (money used, shopping bills, for example), videos, etc. With respect to the post here, everything depends on your creativity, the important thing is that you prove that you really did the social work.
¿Qué hacer?
What to do?
Te invito a que actives tu sensibilización social, trata de detectar un lugar, una persona en necesidad, que en esta navidad tu regalo le vaya a hacer bien, por ejemplo, una institución de niños huérfanos, un ancianato, personas abandonadas en la calle, obras de caridad de tu Iglesia, etc.
I invite you to activate your social awareness, try to detect a place, a person in need, that this Christmas your gift will do well, for example, an institution for orphaned children, an old people's home, abandoned people on the street, charity works of your Church, etc.
¿Cómo hacerlo?
How to do it?
También aquí tienes libertad de usar tus Hive u otra criptomoneda (Bitcoin, Éther, etc.), efectivo o incluso comida o ropa que ya no uses y esté en buenas condiciones.
Also here you have the freedom to use your Hive or other crypto currency (Bitcoin, Éther, etc.), cash or even food or clothing that you no longer use and is in good condition.
Reglas
Rules
Crea el post y entre los primeros tres hashtags incluye #sharingatchristmas
Comenta debajo de este post dejando tu enlace de participación.
Create the post and among the first three hashtags include #sharingatchristmas
Comment below this post by leaving your participation link.
Premiaciones
Awards
Los ganadores del concurso serán los que hagan los mejores post sobre la obra social que realizaron, y la recompensa será:
300 HIVE Power delegation for 30 days - Sponsored by @jesusalejos, primer lugar.
150 HIVE Power delegation for 30 days - Sponsored by @jesusalejos, segundo lugar.
50 HIVE Power delegation for 30 days - Sponsored by @jesusalejos, tercer lugar.
También contaremos con el apoyo de @aliento para los premios, pero la cantidad todavía está por confirmar.
Los mejores post también podrán optar por la votación de @appreciator y @theycallmedan.
The winners of the contest will be those who make the best post about the social work they did, and the reward will be:
300 HIVE Power delegation for 30 days - Sponsored by @jesusalejos, first place.
150 HIVE Power delegation for 30 days - Sponsored by @jesusalejos, second place.
50 HIVE Power delegation for 30 days - Sponsored by @jesusalejos, third place.
We will also have the support of @aliento for the prizes, but the amount is still to be confirmed.
The best posts will also be able to vote for @appreciator and @theycallmedan.
Fecha de participación
Date of partitipation
Tienes oportunidad de realizar tu post hasta el 15 de diciembre, los resultados y las premiaciones se darán máximo una semana después de esta fecha.
You have the opportunity to make your post until December 15th, the results and awards will be given a week after this date.
Espero poder leer y ver muchos post que demuestren que estamos construyendo una comunidad donde no sólo visionamos una economía diferente a la actual, sino también una nueva humanidad, donde se rescaten valores tan olvidados nuestras sociedades, como la solidaridad y sensibilidad con los más necesitados. Me despido, hasta luego.
I hope to read and see many posts that show that we are building a community where we not only envision a different economy than the current one, but also a new humanity, where we rescue values so forgotten in our societies, such as solidarity and sensitivity to the neediest. I say goodbye, see you later.
- Traducido con www.DeepL.com/Translator || Translated with www.DeepL.com/Translator
- Los emojis se hacen con Bitmoji.com || The emojis are made with Bitmoji.com
Este Post será compartido en Twitter con hastags #hive y #posh para promover la iniciativa "Prueba de Compartir" de Hive y @ocd || This post will be shared in Twitter with hastags #hive and #posh to promote Hive and @ocd "Proof of Share" initiative.
https://twitter.com/JBitcoins/status/1332968333600284673
Great idea I hope lots of people will join
@brittandjosie, I hope the same, my friend, thank you very much for the support.
Esta es una iniciativa muy bonita que nos llama a hacer un trabajo social. Voy a hacer todo lo posible para unirme.
¡Saludos!
Hola @eugelys, sí, será una buena experiencia para toda la comunidad, ayúdame a difundir la iniciativa en @votovzla, lo que pasa es que mi internet ha estado pésimo y, por eso, no he podido participar en las curaciones en vivo.
Hola @jesusalejos, te ayudaré.
Espero que mejore tu conexión de internet.
Saludos.
I applaud your contest and the initiative, however I shall not be participating.
Aplaudo su concurso y la iniciativa, sin embargo yo no participaré
Thank you, my friend, but surely you will have other opportunities to celebrate and share this season of the year, which is ultimately what matters.
I see you do not understand @jesusalejos
I GIVE almost every day of the year, I GIVE what I can, WHEN I can.
As it so happens, right now I am in the last stages of buying a house.
I don't HAVE anything left to give right now.
I don't HAVE any family with which to share any Christmas or other celebrations
I don't LIKE being shamed into doing stuff like giving here or sharing there.
SO in short, do not bother me again with this stuff please.
Thank you. I hope YOU have a great holiday season.
I
SHALL
NOT, I shall be cold, alone and in a large, unfurnished house for the last weeks of 2020 and the beginning of 2021
Ah ok, I'm sorry for not having understood. Thank you for your clarification and I hope you have a great holiday season too.
https://twitter.com/phccommunity/status/1334013151122239488
Great initiative and it's good to spread some holiday cheer if you ask me! Yesterday we've crafted a bunch of Christmas cards for children in an orphanage and send these so these children receive a Christmas card this year. Good luck with the contest!
Thank you very much, what a nice detail you had. Yes, I am convinced that when joy is shared, it is multiplied.
agree!
Nice contest, nice prizes.
I really hope that people can find the way to be kind and generous this Christmas. I normally do a couple of things, but this year I have to be more anti social than normal. I really expect to be under 'shelter in place' order by Christmas.
I'll think of something, I'm sure.
There is always a chance to do something, even if it is very small, I think it is the detail and the intention that count.
Hermosa iniciativa,muchas gracias por pensar en esas personas que necesitan una sonrisa en su rostro ,aunque sea un momento.💖
Sí, sé que será de mucha satisfacción para muchos el ver esos rostros felices.
Sounds like a neat way to get people thinking about giving back and getting involved. Best wishes with your initiative. 😁
Exactly, that is the idea, to put our grain of sand to make this world more full of human warmth.
Great contest idea! My son and I were remarking just the other day that a lot of people are in need, so when we were shopping, he picked out an extra toy for a donation. Good kid!
That's right and how beautiful it is to have those feelings since you were a child.
Great initiative! I hope you get lits of participation!
Thank you very much, yes, that is also my wish.
This is a great initiative and contest:)
Yes, I am pleased with the great reception it has had.
Fantastic idea, @jesusalejos. I know just what I will contribute, as my project is underway. But for the moment I wanted to thank you for putting this out, encouraging people to have a heart and show their caring side. I think we all have this within us, but the life and times of 2020 has not been great for social connection and showing that we care about our fellow human beings.
Thank you for your words, friend, I hope to see your contribution, which will surely be motivating for many.