[ESP_ENG] Sirope de coco con maíz ++ Coconut syrup with corn

portada maiz.jpg

ESPAÑOL

Buenas noches apreciada comunidad de hive.

En reiteradas oportunidades les he comentado que me apasiona preparar batidos combinando frutas para descubrir nuevos sabores, el día de hoy quise probar la mezcla de frutas con cereal.

Mi actividad creativa de hoy fue un delicioso sirope de coco con maíz.

Es sencillo de preparar y con pocos ingredientes.

Manos al coco!

ENGLISH

Good evening dear hive community.

On several occasions I have told you that I love to prepare smoothies combining fruits to discover new flavors, today I wanted to try mixing fruits with cereal.

My creative activity today was a delicious coconut syrup with corn.

It is simple to prepare and with few ingredients.

Hands to the coconut!

CINTILLO V.jpg

MATERIALES
Coco
Maíz
Papelón
Azúcar

MATERIALS
Coconut
Corn
Papelón
Sugar

coco 2.jpg

CINTILLO V.jpg

PREPARACIÓN
Piqué el coco y lo licué para obtener la leche

PREPARATION
I chopped the coconut and liquefied it to obtain the milk.

coco 3.jpg

coco4.jpg


Colé el coco

I strained the coconut

coco 5.jpg


Luego pelé y lavé las mazorcas
Then I peeled and washed the cobs.

coco 6.jpg

coco 7.jpg

coco 8.jpg


Después llevé a la cocina en agua hervida las mazorcas durante 20 minutos aproximadamente

Then I boiled the cobs in water for about 20 minutes in the kitchen.

coco 9.jpg


Mientras el maíz se sancochaba llevé la leche de coco a la cocina , le agregué azúcar y con una paleta de madera constantemente lo batía hasta obtener la consistencia deseada del sirope.
While the corn was parboiling I took the coconut milk to the kitchen, added sugar and with a wooden paddle constantly stirred it until I obtained the desired consistency of the syrup.

coco 10.jpg

coco 11.jpg

coco 12.jpg

coco 13.jpg


Finalmente desgrano el maíz , le agregó el sirope de coco, además le coloco trozos de coco en cubo y listo! un sirope de coco con maíz, un rico alimento con buen valor nutritivo para compartir en casa con los más pequeños.

Finally, I shelled the corn, added the coconut syrup, added pieces of diced coconut and that's it! A coconut syrup with corn, a tasty food with good nutritional value to share at home with the little ones.


coco 14.jpg

coco 15.jpg

coco 18.jpg

coco 19.jpg

cooco 20.jpg

coco 20.jpg


Bendiciones
Blessings


Translated with https://www.deepl.com/translator

usuario virgilio.jpg

     Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000    y editadas en Power Point

   All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera and edited in Power Point.


0
0
0.000
0 comments