RE: Found poetry about Wine
You are viewing a single comment's thread:
Great post, very informative and well-chosen pictures! I think in the original, even more refined meanings are hidden, since after going through the translation in several stages, the original meaning is always lost ...
0
0
0.000
Ah, I'm sorry, but English isn't very good for me, so I use a translator, so I apologize for that, but I'm learning English a bit and I'm also interested in Russian, otherwise I like foreign languages.
It is very difficult to translate poetry into a dialect-literary language, so what else to translate into a foreign language like English to me... :))
A little effort and everything will work out) The main thing is not to stop there!
I don't give up, just practice and will of course with a smile :)
Wish you good luck, my friend!