Mi fin de semana (Esp/Eng)

IMG_20220618_154438_889.jpg

¡Saludos queridos amigos! Deseo que la estén pasando muy bien este fin de semana. 😁

Para mí estos últimos dos días han sido un poco, cómo decirlo, adoloridos, porque estoy en esos días que las mujeres sufrimos todos los meses con diferentes dolencias en cada caso.

Lo bueno es que mi esposito amado me atendido muy bien 😊 y se ha encargado de todo, aunque la verdad me da algo de vergüenza que tenga que hacer tantas cosas a la vez mientras estoy en cama, pero creo que debo aceptar la realidad y dejar consentirte un poco.🥴

Nuestros amigos también se han mostrado muy generosos y hospitalarios al invitarnos esta rica sopa que ven en la imágen. Aunque no colaboré mucho en esta ocasión para hacer la sopa, si pude disfrutar de ella y pasar un rato agradable con ellos. Entre otras cosas jugamos carta, dominó, hablamos reímos... Algo que me pareció bien particular es el echo de que algunos le agregaran limón a la sopa de res, yo normalmente lo hago con la sopa de pescado. 🫕

Pregunté si era para cortar la grasa, pero me dijeron que era por el sabor.

Antes de ir a casa de los amigos, mi esposo preparó comida, pues la sopa estaría lista como a las 3:30 de la tarde. Sin embargo luego de comer sentí un malestar en el estómago, y así llegué a casa de los amigos, por lo que no dejaron pasar la oportunidad de bromear un rato por las supuestas razones de mi malestar.🙄🤭

Me consiguieron una pastilla que más bien parecía un caramelo y me sentí mucho mejor, sin embargo aún con los dolores en todo el contorno de la cadera, y luego puntadas en la cabeza. Ya parezco una anciana con tantas dolencias. 🧓🏼🥴🤪

Hoy ha sido genial gracias a mi amado esposo y amigos, estando sola hubiese pasado un día muy difícil sin duda, es por ello que siempre debo agradecer de su compañía y amor. ♥️

English

IMG_20220618_154438_889.jpg

Greetings dear friends! I hope you are having a great time this weekend. 😁

For me these last two days have been a bit, how to say, sore, because I am in those days that women suffer every month with different ailments in each case.

The good thing is that my beloved husband treated me very well 😊 and has taken care of everything, although the truth is that I'm a little embarrassed that I have to do so many things at the same time while I'm in bed, but I think I should accept reality and leave pamper yourself a little

Our friends have also been very generous and hospitable by inviting us to this delicious soup that you see in the image. Although I did not collaborate much on this occasion to make the soup, I was able to enjoy it and spend a pleasant time with them. Among other things, we played cards, dominoes, we talked, we laughed... Something that seemed very special to me is the fact that some of them add lemon to the beef soup, I normally do it with the fish soup.

I asked if it was to cut the fat, but was told it was for the taste.

Before going to friends house, my husband prepared food, because the soup would be ready at 3:30 in the afternoon. However, after eating I felt an upset in my stomach, and that's how I got to my friends' house, so they didn't give up the opportunity to joke for a while about the supposed reasons for my discomfort.🙄🤭

They got me a pill that looked more like candy and I felt much better, but still with pain all around my hip, and then stitches in my head. I already look like an old woman with so many ailments. 🧓🏼 🤪

Today has been great thanks to my beloved husband and friends, being alone I had spent a very difficult day without a doubt, that is why I must always thank you for your company and love. ♥️



¡Hasta la próxima! Gracias por visitar mi blog. Todas las imágenes son de mi propiedad. | Until next time! Thank you for visiting my blog. All images are my property.

RNFetchBlobTmp_vmztud9u4414vrzh1x2bd.jpg



0
0
0.000
5 comments
avatar

Hola amiga @alina, que lindo es que puedas contar con lindas personas en tu vida que hagan que tus días malos no sean en realidad malos. Me alegro que pudieras disfrutar a pesar de tus malestares. Fue un buen momento para tu esposo y amigos demostrarte su cariño, eso es una bendición y una gran razón para estar agradecidos ❤️🌺. Espero que ya te sientas mejor.

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga, gracias por pasar y comentar ¡Saludos! ☺️☺️

0
0
0.000
avatar

Se ve rica esa sopa, hasta hambre me dio. La sopa de res no lleva limon, solo la de pescado, asi si me gusta. Excelente amiga.

0
0
0.000
avatar

Qué deliciosa se ve esta sopa y me encanta con limón.

0
0
0.000
avatar

Esa sopa se ve muy provocativa amiga @alina97, que bueno que cuentes con el apoyo incondicional de tu esposo que te atiende y colabora en estos momentos tan dolorosos para muchas mujeres.

Espero te estés sintiendo ahora mejor. saludos

0
0
0.000