Llegó la primavera llegó adelantada, antes de su fecha en el calendario, parece que quisiera recordarnos la alegría y vida que trae, año tras año después de la presencia del invierno. Disfruté del florecimiento de lo que se observaba como ramas secas, que se llenaron de brotes y flores.

[Spring arrived early, before its date on the calendar, it seems that he would like to remind us of the joy and life it brings, year after year after the presence of winter. I enjoyed the flowering of what was observed as dried branches, which were filled with buds and flowers.

[It seemed that our mother nature guessed the grey light of quarantine, which would keep us away from its greenery and showiness, collected in the homes during the spring surge, and wanted to give us her arrival in advance

En las primeras dos fotografías, se aprecian unas bellas flores tipo campanitas, de intenso color que llama a mirarlas, las encontré en una descuidada zona baldía de una edificación, pocos días antes de la cuarentena. Son preciosas.

En la segunda fotografía puede verse la misma planta mostrando otros dos racimos de flores en formación.

[In the first two photographs, you can see beautiful bell-like flowers, of intense color that calls to look at them, I found them in a neglected waste area of a building, a few days before quarantine. They're beautiful.

In the second photograph you can see the same plant showing two other bunches of flowers in formation.]

Las flores que podemos observar en las dos últimas fotografías surgieron (como por arte de magia), prácticamente de la noche a la mañana, fue una explosión de color en la plaza más cercana a mi casa. Eran unos arbolitos aparentemente secos, con delicadas ramitas, también aparentemente secas. Un día le vi unas ramitas nuevas, luego una primera flor y de pronto, estaban totalmente cubiertos de flores.
¡Una belleza!
Parecen cerezos, pero nunca los he visto en persona y sus flores me parecen algo más oscuras que las fotografías que vi de los cerezos en flor en Japón y en Andorra.