[ESP - ENG] Reutilizando linda Camisa de flecos | Reusing a cute fringe shirt

avatar

portada.jpg

Saludos Gente bella de esta grandiosa comunidad, es un Placer estar compartiendo nuevamente con todos ustedes Nuevas Ideas creativas e Innovadoras con Piezas Reutilizables a las cuales podemos dar vida creando con ellas nuevos diseños Hermosos, El día de hoy les quiero Mostrar este Diseño que he realizado con esta Blusa Usada que ya no le daba uso, tome un poco de hilo cintas y manos a la obra. Acompáñenme al paso a paso.

Greetings beautiful people of this great community, it is a pleasure to be sharing again with all of you new creative and innovative ideas with reusable pieces to which we can give life by creating new beautiful designs with them, today I want to show you this design that I have made with this used blouse that no longer gave use, take some thread ribbons and hands to work. Join me in the step by step.

k4.jpg

material.jpg

Español:

•Camisa para reutilizar
• Tela negra de elástica
•Cinta fina verde
•Lazo de tela negra
•Hilo y Aguja
•Tijera

English:

• Shirt for reuse
•Black elastic fabric
•Thin green ribbon
•Black fabric ribbon
•Thread and needle
•Scissors

k4.jpg

paso 1.jpg

Español:

•Paso 1: Iniciamos cortando con la ayuda de la tijera la blusa que vamos a remodelar, Cortamos la blusa en la parte superior de solo dejamos la parte baja para trabajar en ella.

English:

• Step 1: We start by cutting with the help of the scissors the blouse that we are going to reshape, we cut the blouse at the top and leave only the lower part to work on it.

paso 2.jpg

Español:

•Paso 2: Cocemos 2 cm en una de los costados de la blusa con la ayuda de hilo blanco y aguja, para realizar la forma de una Manga e ir tomando forma.

English:

• Step 2: We sew 2 cm on one of the sides of the blouse with the help of white thread and needle, to make the shape of a sleeve and take shape.

paso 3.jpg

Español:

•Paso 3: Procedemos a unir la tela de la blusa a la tela negra elástica, cocemos en la parte superior ambas telas para que la tela negra quede por dentro de la blusa.

English:

• Step 3: We proceed to join the blouse fabric to the black elastic fabric, we sew both fabrics at the top so that the black fabric is inside the blouse.

4..jpg

Español:

•Paso 4: Ahora precedemos a cocer a un lado de la blusa una Cinta o tiro verde de 25cm de largo, la cinta también la podemos sacar de la parte superior de la blusa sobrante.

English:

• Step 4: Now we precede to bake on one side of the blouse a 25cm long green ribbon, the ribbon can also be taken from the top of the blouse.

paso 5.jpg

Español:

•Paso 5: procedemos a cocer el lazo de tela negra debajo de la cinta verde para dar fin a la elaboración de la camisa.

English:

• Step 5: We proceed to sew the black fabric loop under the green ribbon to finish the elaboration of the shirt.

k4.jpg

Este es el Resultado final de esta linda Camisa de flecos reutilizada, podemos crear e innovar con diseños muy lindos reutilizando piezas, dándoles segundas oportunidades a piezas ya no utilizadas, espero les haya gustado.

This is the final result of this nice reused fringed shirt, we can create and innovate with very nice designs reusing pieces, giving second chances to pieces no longer used, I hope you liked it.

k4.jpg

anigif.gif

por.jpg

Todas las fotos son de mi autoria, Editadas en PhotoScape, traductor usado: DeepL.

All photos are my own, edited in PhotoScape, translator used: DeepL.

gracias.png



0
0
0.000
2 comments
avatar
(Edited)

I always admire when someone is skilled to refashion clothes and you certainly did a wonderful job. The new blouse is so airy and perfect for hot weather. BUt to be honest I even more admire your lovely photo design especially the last photo of you with all the flowers!

097DCE61-9C44-4449-8E48-622085CB6C4B.png

0
0
0.000
avatar

Congratulations @dorianny28! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 5000 upvotes.
Your next target is to reach 6000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

0
0
0.000