Como confeccionar una prenda interior para damas. Braga decorada con encaje elástico / How to make a ladies' undergarment. Panties decorated with elastic lace [ESP|ENG]

over 2 years ago

Un saludo a todos los que hacen vida en la plataforma de HiveBlog 💙hoy me alegra compartir con ustedes un paso a paso de un nuevo proyecto de costura en esta oportunidad de una prenda interior para damas mejor conocida como una panties o braga elaborada en tela de algodón en color rora claro que es una de nuestras preferidas el cual le da ese toque delicado a la prenda, ademas este tipo de tela por su suavidad son de nuestra prioridad a la hora de seleccionar nuestra ropa intima, por ultimo esta decorada con un encaje elástico por el contorno de la cintura que la hace ver muy hermosa.

Greetings to all who make life on the platform of HiveBlog 💙 Today I am happy to share with you a step by step of a new sewing project in this opportunity of an undergarment for ladies better known as a panties or panties made of cotton fabric in light purple color which is one of our favorites which gives that delicate touch to the garment, Also this type of fabric for its softness are our priority when selecting our intimate apparel, finally it is decorated with an elastic lace around the waist that makes it look very beautiful.

Tela de algodón stretch color rosa
Encaje elástico decorativo
Sesgo elástico color rosa
Cinta de tela
Hilo
Alfileres
Tijera
Patrones o moldes

Pink stretch cotton fabric
Decorative elastic lace
Pink elastic bias
Fabric ribbon
Thread
Pins
Scissors
Patterns or molds

Para comenzar con el proyecto como es la confección de una panties o braga para damas, al igual que para coser otras prendas de vestir lo primero que vamos hacer cortar todas las piezas necesarias de esta manera facilitamos el trabajo a la hora de armar. Colocamos los patrones o moldes sobre la tela y fijamos con alfileres para evitar que la tela se mueva y podamos cortar mas seguras.

To start with the project as is the making of a panties or panties for ladies, as for sewing other garments the first thing we will do is cut all the necessary pieces in this way facilitate the work at the time of assembly. We place the patterns or molds on the fabric and fix with pins to prevent the fabric from moving and we can cut safer.

Estas son todas las piezas que vamos a utilizar para la confección de la panties para damas, este modelo tiene una diferencia al modelo básico de panties que es el siguiente, podrán observar en la imagen que la pieza delantera ya tiene una de las pieza de la parte inferior o entrepiernas , por esta razón solo cortamos una sola entrepiernas.

These are all the pieces that we are going to use for the making of the panties for ladies, this model has a difference to the basic model of panties that is the following, you can see in the image that the front piece already has one of the pieces of the lower part or crotch, for this reason we only cut a single crotch.

Ahora es momento de comenzar armar nuestra panties esta que voy a elaborar es talla M. Colocamos abierta la parte delantera y trasera y luego encima de pieza de la parte trasera sobreponemos la pieza de la entrepiernas la fijamos por el borde con alfileres y cosemos. Luego al montar o traer esa pieza de las entrepiernas sobre la parte delantera podrán observar que ocultamos la costura en encajan perfectamente las piezas.

Now it's time to start assembling our panties, this one I'm going to make is size M. We place the front and back open and then on top of the back piece we place the crotch piece over the crotch piece, pin it to the edge and sew. Then when you assemble or bring the crotch piece over the front you will see that we hide the seam and the pieces fit perfectly.

Así como nos muestra la imagen queda la panties después de unir las piezas.

The panty is as shown in the picture after joining the pieces together.

El siguiente paso sera coser el sesgo elástico por todo el contorno de las pierna, esto lo vamos a realizar tomando la orilla de la tela con el sesgo y tratar que nos quede bien cosido estirando el elástico 2 centímetros aproximadamente. Tenemos que ser cuidadosos con la pieza de las entrepiernas que esta puesta sobre la parte delantera en mi caso yo la fijo con alfileres para que al momento de coser este quede cosido dentro del sesgo.

The next step is to sew the elastic bias around the contour of the leg, we are going to do this by taking the edge of the fabric with the bias and try to sew it well stretching the elastic 2 centimeters approximately. We have to be careful with the crotch piece that is placed on the front part, in my case I fix it with pins so that at the moment of sewing it is sewn inside the bias binding.

De esta manera como les muestro en la queda terminada la pieza con el sesgo cosido por todo el borde de las piernas.

In this way, as shown in the image, the piece is finished with the bias stitched all along the edge of the legs.

Ahora cortamos la pieza de la cintura la cual la vamos a realizar con encaje elástico decorativo, el tamaño de la misma varia de acuerdo a la talla de la panties, después la cosemos para unirla por ambos extremos.

Now we cut the waist piece which we are going to make with decorative elastic lace, the size of it varies according to the size of the panties, then we sew it to join it at both ends.

Luego antes de unir la pieza de la cintura con el resto de la panties, la colocamos encima tratando que el espacio que vamos a dejar en ambos costados sea igual, después le colocamos alfileres para facilitar el trabajo al momento de coser y así darle un mejor acabado a la pieza.

Then, before joining the waist piece with the rest of the panty, we place it on top trying to leave the same space on both sides, then we place pins to facilitate the work at the time of sewing and thus give a better finish to the piece.

Para terminar realizamos un pequeño lazo con cinta de tela el cual vamos a coser a mano la panties, lo colocamos en el centro de la pretina de la parte delantera.

To finish we make a small bow with fabric ribbon which we are going to sew by hand to the panties, we place it in the center of the waistband at the front.

De esta manera como les muestro en la foto queda terminado el proyecto de costura de una prenda interior o mejor conocida como ropa intima como fue la confección de un panties o brada para damas. Espero se animen a realizar este tipo de prenda de vestir que para nosotras es tan importante tanto la calidad como el material que usamos en nuestras prendas intimas, también con la elaboración de las misma se pueden ayudar económicamente porque son ideales para comenzar un empredimiento con la venta de este tipo de prenda.

In this way as I show you in the photo is finished the project of sewing an undergarment or better known as intimate apparel as was the making of a panties or brada for ladies. I hope you are encouraged to make this type of garment that for us is so important both the quality and the material we use in our intimate garments, also with the development of the same can help economically because they are ideal to start an empredimiento with the sale of this type of garment.