Saludos querida comunidad, hace unos días atrás recibí un encargo muy especial, se trataba de la petición de un cliente quien recientemente perdió a su amada madre, entonces deseaba un amigurumi de ella para llevarla siempre consigo, esto me conmovió mucho y por supuesto puse mucho esfuerzo y cariño en este trabajo para que quedara lo mejor posible.

Greetings dear community, a few days ago I received a very special order. It was a request from a client who had recently lost his beloved mother, and he wanted an amigurumi of her to carry with him always. This touched me deeply, and of course I put a lot of effort and love into this project to make it the best it could be.

Proceso / Process

El amigurumi debía ser pequeño para usar como llavero, por eso utilicé hilo acrílico y ganchillo de 1.25mm, comencé desde los pies a la cabeza, con hilo marrón hice 3 cadenas de base, 2 aumentos en las esquinas en la primera hilera y 4 aumentos en la segunda para obtener 12, hice dos hileras de puntos bajos, cambié a hilo color piel, hice 4 disminuciones en la punta para obtener 8 y continué la pierna con 3 hileras mas. Uní las piernas con dos cadenas e hice 4 hileras de 20 puntos bajos.

Aparte hice la falda con 30 cadenas en círculo y 8 hileras de puntos bajos, hice una hilera de 10 disminuciones para unir con el tronco.

The amigurumi needed to be small enough to use as a keychain, so I used acrylic yarn and a 1.25mm crochet hook. I started from the feet to the head. With brown yarn, I made 3 foundation chains, 2 increases at the corners of the first row, and 4 increases in the second row to get 12. I worked two rows of single crochet, changed to skin-colored yarn, made 4 decreases at the tips to get 8, and continued the leg with 3 more rows. I joined the legs with two chains and worked 4 rows of 20 single crochet.

Separately, I made the skirt with 30 chains in a circle and 8 rows of single crochet. I worked one row of 10 decreases to join it to the torso.

Para la blusa con hilo blanco hice 30 cadenas en circulo y 2 hileras de puntos bajos, uní con una hilera de 10 disminuciones, hice 3 hileras de 20 puntos bajos.

Aparte hice los brazos con un anillo de 9 puntos bajos y 7 hileras de puntos bajos. Aparte con hilo blanco hice 12 cadenas en círculo y una hilera de puntos bajos, uni al brazo con una hilera con 3 disminuciones.

Uni los brazos en dos hilera al tronco e hice 6 disminuciones por dos hileras, luego tomando solo el lado del frente hice 18 puntos deslizados.

For the blouse, using white yarn, I chained 30 stitches in a ring and worked 2 rows of single crochet. I joined this with a row of 10 decreases, then worked 3 rows of 20 single crochet stitches.

Separately, I made the arms with a magic ring of 9 single crochet stitches and 7 rows of single crochet. Then, using white yarn, I chained 12 stitches in a ring and worked one row of single crochet. I joined this to the arm with a row of 3 decreases.

I joined the arms to the torso in two rows and worked 6 decreases for two rows. Finally, working only along the front edge, I worked 18 slip stitches.

Con hilo color piel levante los puntos del ladrón de atrás de la hilera anterior e hice una hilera con 6 disminuciones y una hilera con 12 puntos bajos, hice 6 aumentos por 4 hileras, hice 36 puntos bajos por 9 hileras, coloque los ojos, rellene e hice 6 disminuciones por 5 hileras para cerrar.

Para el cabello trabaje con hebra doble en dos tondo de gris y ganchillo # 0, hice 6 puntos bajos en anillo y 6 aumentos por 3 hileras, una hilera sin aumentos, huce 6 mechones de 7 cadenas y 7 puntos bajos sobre estas y continué recto los 18 puntos de atrás por 9 hileras haciendo en las ultimas disminuciones a los lados. Los lentes los hice moldeando alambre floral ☺️

Using skin-colored yarn, pick up the stitches from the back loop of the previous row and work one row with 6 decreases and one row with 12 single crochet stitches. Work 6 increases for 4 rows, then 36 single crochet stitches for 9 rows. Attach the eyes, stuff the piece, and work 6 decreases for 5 rows to close.

For the hair, work with double strands of gray yarn and a size 0 crochet hook. Work 6 single crochet stitches in a ring and 6 increases for 3 rows, then one row without increases. Make 6 strands of 7 chains and 7 single crochet stitches over these strands, and continue working the 18 stitches from the back loop straight for 9 rows, making decreases on the sides in the last few rows. I made the glasses by shaping floral wire. ☺️

Resultado / Result

Creo que nunca había recibido una reacción tan positiva y tantos elogios por parte de un cliente, me siento muy bien por haber hecho este amigurumi de una madre tan amada 🥹

I don’t think I’ve ever received such a positive reaction and so much praise from a customer. I feel so good about having made this amigurumi of such a beloved mother 🥹

Imágenes tomadas con dispositivo Samsung A54.

Pictures taken with Samsung A54 device.

Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!

I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!

Facebook
Twitter
Instagram
Ko-Fi
Discord: irenenavarroart#0361